Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado

Dúvidas ou sugestões aqui -

LEIA MAIS

Dublapédia
Advertisement

Hollywood é uma série de drama americana criada por Ryan Murphy e Ian Brennan. foi lançada dia 1 de maio de 2020 na Netflix.

Sinopse
Hollywood acompanha um grupo de aspirantes a atores e cineastas em Hollywood após a Segunda Guerra Mundial, enquanto tentam chegar a Tinseltown - não importa o custo. Cada personagem oferece uma visão única por trás da cortina dourada da Era de Ouro de Hollywood, destacando os sistemas injustos e preconceitos de raça, gênero e sexualidade que continuam até hoje.


Elenco[]

Imagem Personagem Ator Original Dublador
Personagens Principais
9CD5B61E-6F00-4E00-93E5-538AB6345DDB Jack Castello David Corenswet Gil Mesquita
A3F072B1-9825-4272-89AB-821109216355 Raymond Ainsley Darren Criss Alexandre Drummond
352F50D4-6EEA-43E2-AF7D-C0A1CBA8987F Camille Washington Laura Harrier Bruna Laynes
AFA55492-AF66-46F8-9FD2-0A9C32C3A142 Richard "Dick" Samuels Joe Mantello Alfredo Martins
CB8EC5C3-F0E2-4B4B-98BB-D8D6C23E9691 Ernest "Ernie" West Dylan McDermott Mauro Hosta
620FD238-114C-4F8A-9656-372BAB0889F6 Roy Fitzgerald /
Rock Hudson
Jake Picking Pablo Argôllo
EDF4B68F-DA84-4482-9279-006FBA32079A Archie Coleman Jeremy Pope Yuri Tupper
AE677522-BE28-4383-995F-8456D916772B Ellen Kincaid Holland Taylor Marize Motta
79E80EFC-558C-47ED-A777-7C419F2744D1 Claire Wood Samara Weaving Natali Pazete
DCFA99E6-B005-4163-A4B6-FEB3C5732EBF Henry Willson Jim Parsons Marcus Junior
6D359869-7440-4B16-A821-F62F6F39D114 Avis Amberg Patti LuPone Isis Koschdoski
Personajes recurrentes
8C784DD5-E7DE-46C3-9F1F-36BA6974DD7A Henrietta Castello Maude Apatow Pamella Rodrigues
88248535-B3F0-454A-8A68-C6E6F26E057D Jeanne Crandall Mira Sorvino Andrea Murucci
F311086A-3C94-40C2-A5CD-178D729D57A9 Anna May Wong Michelle Krusiec Andrea Suhett
Srta. Stinson Roz Witt Rita Ávila
Josephine Colette McDermott Marcia Coutinho
59966460-62E4-4FF7-A8C0-EFE2E4315464 Ace Amberg Rob Reiner Dário de Castro
E949E025-5AB3-47CA-A705-44BF92D3489D Lon Silver Brian Chenoweth Mário Cardoso
5DDD9CEE-FA22-4633-A38F-80080B7C429B Vivien Leigh Katie McGuinness Rebeca Joia
Sally Kerry Knuppe
Erwyn Kaye Jake Regal Renan Ribeiro
257BED7C-1C5C-4451-9946-CEEC2AA497E4 Hattie McDaniel Queen Latifah Isabela Quadros
B7741AFD-0039-4326-852A-CBD6C0FEB238 Tallulah Bankhead Paget Brewster Marcia Coutinho
John Banks Chad Doreck Cafi Balloussier
Len Schlossen Herbert Russell Flávio Back
George Cukor Daniel London Rodrigo Oliveira
Billy Actor sin identificar
Phyllis Gates Elizabeth Schmidt Marcia Coutinho
Lucille Ryman Monica Lee Gradischek Isabela Quadros
Harry Golden William Frederick Knight Ricardo Schnetzer

Personagens Episódicos[]

Imagem Personagem Ator Original Dublador Episódio
Lew David Bluvband João Cappelli 1
Srta. Roswell Alison Wright Flavia Fontenelle
D52E9623-DA94-421C-8930-278D79BD612A Cole Porter Darren Richardson Flávio Back
E949E025-5AB3-47CA-A705-44BF92D3489D Dr. Hiram Algren Bob Glouberman Sérgio Stern
Cliente de Ernie Brea Bee Marcia Coutinho
Bartender Dan Pfau Nando Sierpe
Garçonete Kelly Chavers Carina Eiras
Recepcionista do cinema Matt Devine João Cappelli
Representante bancário Tim McKernan Leo Martins
Flo Michele Karpel Isabela Quadros
Sidney Franklin Joe Marinelli Sérgio Stern 2
Betsy Avery Camp Marcia Coutinho
Stan Conrad Solaka Hugo Myara
Luise Rainer Camille Natta Isabela Quadros
Leiloeiro Barry Ratcliffe Milton Parisi
Doutor Glenn Taranto
Noel Coward Billy Boyd Alexandre Maguolo 3
6F78E605-7E67-4618-98CF-43E5FA53F11D Red Tettemer Todd Pickering 4
Assistente de direção Robert Della Cerra Rodrigo Oliveira
4B15CB15-485E-4D06-8678-6524285D4C00 Eleanor Roosevelt Harriet Sansom Harris Carmen Sheila
Dean Wharton Christian Martin Júlio Monjardim 5
Mickey Cohen Frank Crim Ricardo Schnetzer
Sharon Alexis Simpson Lívia Freitas
Troy Thomas Copeland Jr. Hugo Myara
George Hurrell Aidan Bristow Júlio Monjardim
Guy Madison Anthony Coons
Carl Williams Brian Konowal Maurício Berger
Greens Chris Doubek Raul Labancca
Randy Dalton Baker Renan Ribeiro 6
Dorothy Arzner Carrie Gibson Narjara Turetta
Joseph Breen Daniel Hagen Raul Labancca
Gertie Nicola Bertram Marcia Coutinho
Garçom Kevin Needham Hugo Myara
George Murphy Brett Holland Júlio Monjardim 7
Fredric March Dan Sachoff Duda Espinoza
Ernest Borgnine Michael Saltzman
Donald Crisp David Gilchrist Maurício Berger
Hedda Hopper Holly Kaplan Narjara Turetta
Oficial da Academia Jim McCaffree Ricardo Rossatto

Vozes Adicionais[]

Curiosidades[]

  • Nesta produção dirigida por Ryan Murphy, não há muitas continuidades de vozes, nem as escalas do próprio estúdio, Delart, que em Glee escalou Philippe Maia no Darren Criss, e aqui foi o Alexandre Drummond.
  • Natali Pazete volta a dublar Samara Weaving depois de dubla-la em Casamento Sangrento.
  • A série foi adicionada ao catálogo apenas com o áudio original, devido à pandemia do COVID-19, então a Netflix interrompeu as dublagens. No dia 01 de julho de 2020, foi disponibilizado o trailer dublado, e os dub cards, no dia seguinte (02/06), a dublagem de todos os episódios foram disponibilizadas.

Veja Mais[]

Advertisement