Hungry Heart: Wild Striker (ハングリーハート WILD STRIKER, Hangurī Hāto Wild Striker) é um anime produzido pela Nippon Animation e Animax, baseado no mangá homônimo criado por Yoichi Takahashi (criador também do aclamado Super Campeões). Foi transmitido para a América Latina pelo canal Animax, com dublagem feita na Álamo, em São Paulo. Atualmente é distribuído pela Rose Entertainment.
|
Elenco[]
| Imagem | Personagem | Seiyū | Dublador |
|---|---|---|---|
| Preparatória Jyoyō Akanegaoka (Orange Hill) | |||
| Equipe Masculina | |||
|
Kyōsuke Kanō | Kōsuke Toriumi | Wendel Bezerra |
|
? (criança) |
Thelma Lúcia | |
| Priscilla Concepcion (ep. 49) | |||
|
Rafael Rodrigo del Franco | Katashi Ishizuka | Rodrigo Andreatto |
|
Kōji Sakai Jefferson | Masaya Takatsuka | Fritz Gianvito |
|
Capitão Toshiya Sako | Yoshikazu Nagano | Vagner Fagundes |
|
Segundo Capitão Gōzō Kamata | Kenji Nomura | Wellington Lima |
|
Masashi "Osaka" Esaka | Yoshirō Matsumoto | Figueira Júnior |
|
Hiroshi Ichikawa | Hiroyuki Yoshino | Fernando Belfiore |
|
Yūya Kiba | Kenichi Suzumura | Márcio Araújo |
|
Shimizu | Satoshi Tsuruoka | Rafael Barioni (eps. 1-22) |
| Thiago Keplmair (eps. 25, 30-33) | |||
|
Tanaka | Masaya Dai | Yuri Chesman |
|
Masahiko Shinkawa | Jun Fukuyama | Fábio Lucindo |
|
Kazuya Muroi | Eiji Takemoto | Ivo Roberto |
|
Kazuyuki Sasao | Kenji Sobu | Silas Borges (ep. 3) |
| Ivo Roberto (ep. 4) | |||
| Rafael Barioni (ep. 15) | |||
| Fernando Belfiore (ep. 19) | |||
| Diego Marques (ep. 25) | |||
| ? (ep. 36) | |||
| Thiago Keplmair (eps. 37-51) | |||
|
Kunizaku Toda | Hiromi Konno | Ricardo Sawaya |
|
Ueno | Takayuki Sasada | Fábio Lucindo (ep. 7) |
| Gabriel Noya (eps. 11-31) | |||
|
Kikomoto | Daisuke Ono | Hermes Baroli |
|
Assistente Kazuhito Mori | Akari Hibino | Thiago Longo |
|
Treinador Kazuo Murakami | Takashi Matsuyama | Affonso Amajones |
| Equipe Feminina | |||
|
Capitã Miki Tsujiwaki | Natsuki Katō | Luciana Baroli |
|
Izumi | Sayaka Himura | Tatiane Keplmair (ep. 2) |
| Kandy Kathy Ricci (eps. 23, 39) | |||
|
Noriko | Yūka Okada | Fernanda Bullara |
|
Mana | Tamami Kaizuka | Andressa Andreatto |
|
Chie | Yukiko Hirotsu | Lene Bastos |
| Letícia Quinto (eps. 23-24) | |||
|
Treinadora Moritaka | Kaori Fukumori | Sandra Mara (eps. 22-24, 39) |
| Kandy Kathy Ricci (eps. 47-48) | |||
| Preparatório Kokuryō | |||
|
Capitão Yūjirō Kamiyama | Kōki Harasawa | Ricardo Sawaya |
|
Makoto Iguchi | ? | Yuri Chesman |
|
Kaoru Fujimori | Daisuke Hirakawa | Rafael Barioni |
|
Minoru Fujimori | Kōji Yusa | Marco Aurélio Campos |
|
Seki | Masanori Katsuragi | Gabriel Noya |
|
Ōzawa | Takashi Kondō | Diego Marques |
|
Jogador "10" | ? | Hermes Baroli |
|
Treinador do Kokuryō | ? | Luiz Laffey (ep. 5) |
| Faduli Costa (eps. 16-19) | |||
| Preparatório Ryōsei | |||
|
Capitão Akira Furuki | Kōji Yusa | Hermes Baroli |
|
Jogador "7" | ? | Sérgio Rufino |
| Preparatório Yamanomori | |||
|
Jogador "10" | ? | Paulo Cavalcante (ep. 13) |
| Marcelo Campos (eps. 14-15) | |||
|
Treinador do Yamanomori | ? | Carlos Silveira |
| Preparatório Tenryu | |||
|
Yūki Kagami | Kenichi Suzumura | Alfredo Rollo |
|
Gōta Suzuki | ? | Élcio Sodré |
|
Treinador Numakawa | Hidenari Ugaki | Alexandre Marconato |
| Preparatória Fu Jin "FJ" | |||
|
Jogador "2" | ? | César Marchetti |
|
Jogador "11" | ? | Sérgio Rufino |
| Amigos de Kyosuke | |||
|
Shunya Okabe | Daisuke Hirakawa | Diego Marques |
|
Tsuyoshi Shibata | Doi Takahiko | Sérgio Corcetti |
|
Gōhara | Norihisa Mori | Ulisses Bezerra |
|
Rie Furuki | Yumi Kakazu | Melissa Garcia (eps. 1-26) |
| Kate Kelly Ricci (eps. 44-45) | |||
|
Kana Tachibana | Umi Tenjin | Samira Fernandes |
| Comentarista | |||
|
Locutor das Partidas | Kōji Yusa | Luiz Laffey |
|
Comentarista | ? | Carlos Campanile |
| Personagens Secundários | |||
|
Seisuke Kanō | Takehito Koyasu | Marcelo Campos |
|
? (criança) |
Marcelo Campos | |
| Priscilla Concepcion (ep. 49) | |||
|
Karin Fujisawa | Takako Uemura | Tatiane Keplmair |
|
Dra. Kaori Dōmoto | Kae Araki | Marli Bortoletto |
|
Fukuko Ōmori | Yoshiko Iseki | Patrícia Scalvi |
|
Kenta Fujisawa | Yukiko Hirotsu | Úrsula Bezerra |
|
Sra. Kanō | Rena Yukie | Lúcia Helena |
| Yukiko Hirotsu (Jovem; ep. 49) | |||
|
Sr. Kanō | Kōji Ishii | Luiz Antônio Lobue |
| Alexandre Marconato (Jovem; ep. 49) | |||
|
Diretor Moritaka | Hirōmi Sugino | Antônio Moreno |
|
Ryōzō Moritaka | Hitoshi Bifu | Hélio Vaccari |
|
Sr. Sakai | ? | Carlos Silveira |
|
Sr. Kamata | ? | Antônio Moreno |
|
Sra. Kamata | ? | Cecília Lemes |
| Não Aplicável | |||
|
Narração | N/A | Antônio Moreno |
Participações por Episódios[]
| Imagem | Personagem | Seiyū | Dublador | Episódio |
|---|---|---|---|---|
|
Masashi "Gon" Nakayama | Masashi Nakayama | Mauro Eduardo Lima | 24 |
|
Keisuke Narumi | ? | Sidney Lilla | 49 |
|
Mitsuko Narumi | ? | Andressa Andreatto |
Vozes Adicionais[]
- Andressa Andreatto
- Celso Alves
- César Marchetti
- Dado Monteiro
- Fábio de Castro
- Fábio Lucindo
- Fábio Moura
- Faduli Costa
- Gabriel Noya
- Gileno Santoro
- Isaura Gomes
- Jussara Marques
- Lene Bastos
- Márcia Regina
- Márcio Araújo
- Márcio Marconato
- Mauro Castro
- Melissa Garcia
- Paulo Cavalcante
- Priscila Ferreira
- Priscilla Concepcion
- Rafael Barioni
- Raquel Marinho
- Ricardo Sawaya
- Rita Almeida
- Samira Fernandes
- Sérgio Corcetti
- Sérgio Rufino
- Silas Borges
- Silvio Giraldi
- Ulisses Bezerra
- Úrsula Bezerra
- Zeca Rodrigues
Notas[]
- Coincidentemente, o personagem Rafael Rodrigo del Franco, além de ser dublado por Rodrigo Andreatto, também é brasileiro.
- Vários dubladores presentes nesta série, a nível de curiosidade, também estão presentes em Super Campeões, série baseada em outro mangá do mesmo autor, interpretando a personagens de destaque em ambos os títulos inclusive.
- Márcio Araújo interpreta aqui o personagem Yuuya Kiba, sendo também a voz do protagonista Tsubasa, de Super Campeões;
- Wendel Bezerra interpreta aqui o protagonista Kyosuke Kano, sendo também a voz do personagem Hikaru Matsuyama em Super Campeões;
- Rodrigo Andreatto interpreta aqui o personagem brasileiro Rafael Rodrigo del Franco, sendo também a voz de Carlos Misaki em Super Campeões.
Transmissão[]
- Por adicionar
Referências Externas[]
- Hungry Heart - Wild Striker no Anime News Network
