Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado

Dúvidas ou sugestões aqui -

LEIA MAIS

Dublapédia
Dublapédia
20 848
páginas

Indiana Jones e os Caçadores da Arca Perdida (Raiders of the Lost Ark) é um filme de aventura americano, dirigido por Steven Spielberg, que estreou em 1981. Foi produzido por Frank Marshall e Howard Kazanjian, com produção executiva de George Lucas, roteiro de Lawrence Kasdan, baseado em um tratamento de George Lucas e Philip Kaufman. É o primeiro filme da saga Indiana Jones e o segundo da cronologia da série. O filme é estrelado por Harrison Ford como Indiana Jones.

O filme teva a maior bilheteria do ano, arrecadando 389 925 971 dólares; é considerado um dos maiores filmes da história. Foi nomeado para nove prêmios do Oscar em 1982, incluindo Melhor Filme. Ganhou quatro (Melhor Direção de Arte, Melhor Edição, Melhor Som, Melhores Efeitos Visuais) e um quinto Prêmio Especial por sua Montagem de Efeitos Sonoros.

O êxito conseguido por Caçadores da Arca Perdida, tanto a nível crítico como popular, derivou na produção e lançamento de mais três filmes do arqueólogo: Indiana Jones e o Templo da Perdição, Indiana Jones e a Última Cruzada e Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal, que constituem uma das séries de aventura mais reconhecidas na história do cinema.

Sinopse
O arqueólogo Indiana Jones precisa encontrar a Arca da Aliança, uma relíquia bíblica que contém os dez mandamentos. Como o portador do artefato se torna invencível, os nazistas também vão fazer de tudo para adquirir esse precioso objeto.


Elenco[]

Imagens Personagens Intérpretes Originais Dubladores
Telecine
(1987)
Delart
(2009)
RLA Indiana Jones Henry "Indiana" Jones Harrison Ford Júlio Cézar Guilherme Briggs
RLA Marion Ravenwood Marion Ravenwood Karen Allen Maralise Tartarine Emília Rey
RLA Ren Belloq Dr. René Emile Belloq Paul Freeman Nilton Valério Júlio Chaves
RLA Arnold Toht Arnold Toht Ronald Lacey Orlando Prado Sérgio Stern
RLA Sallah Sallah John Rhys-Davies Luís Motta Hamilton Ricardo
RLA Satipo Satipo Alfred Molina Dário de Castro Maurício Berger
RLA Marcus Brody Dr. Marcus Brody Denholm Elliott Leonardo José Carlos Seidl
RLA Herman Dietrich Coronel Dietrich Wolf Kahler Hélio Ribeiro Reginaldo Primo
RLA Simon Katanga Simon Katanga George Harris Ayrton Cardoso Jorge Vasconcellos
RLA Musgrove Coronel Musgrove Don Fellows Orlando Drummond
RLA Eaton Major Eaton William Hootkins Waldyr Sant'anna José Santa Cruz
RLA Fayah Fayah Souad Messaoudi Glória Ladany ??
RLA Mec3Fn Mecânico Lutador Pat Roach Ayrton Cardoso ??
Indiana Jones e os Caçadores da Arca Perdida Logo Locutor - Leonel Abrantes Luiz Feier Motta

Vozes Adicionais[]

Dublagem nas Transmissões[]

Estúdio Mídia
Telecine Blu-ray (junto com a versão Delart)/ DVD/ Televisão / TV Paga / Disney+ / Paramount+
Delart Blu-ray (junto com a versão Telecine)/ TV Paga/ Netflix / Televisão/ Globoplay/ Prime Video

Transmissão[]

Televisão[]

Canal Data Dublagem Formato Classificação País
Globo86 14 de março de 1988[1] Telecine TV Aberta ? Brasil
Telecine 1997 26 de julho de 2009[2] Delart TV Paga 14
TCM2012 7 de agosto de 2015 ?
TNT Latin America 3 de outubro de 2015
Space 3 de janeiro de 2016
TBS 3 de dezembro de 2017
Globo2015 16 de outubro de 2021[3] Delart TV Aberta
AMC 7 de dezembro de 2022 ? TV Paga
Sony Channel 23 de setembro de 2023
Sony Movies 24 de novembro de 2023

Home Vídeo[]

Empresa Data Dublagem Formato Classificação País
Paramount Home Media Distribution Logo 2003 Telecine DVD Livre Brasil
2008
20 de setembro de 2012[4] Blu Ray Disc PG-13
20 de setembro de 2012 Delart

Streaming[]

Serviço Data Dublagem Formato Classificação País
Netflix 30 de setembro de 2016[5] Delart Digital 14 Brasil
Disney+ 31 de maio de 2023[6] Telecine
Paramount+ Logo 6 de julho de 2023
Prime Video 21 de agosto de 2023 Delart

Referências Externas[]

Veja Mais[]