Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado

Dúvidas ou sugestões aqui -

LEIA MAIS

Dublapédia
Advertisement
Dublapédia
15 198
páginas

Thomas Jacob "Jack" Black (Santa Mônica, 28 de agosto de 1969) é um ator, comediante, músico, compositor, dublador e youtuber estadunidense. Conhecido por sua carisma e pelos diversos papéis em filmes de comédia, Black também dubla o panda Po da franquia Kung Fu Panda, é o vocalista da banda de rock cômico Tenacious D e possuí um canal de Let's Play no Youtube, o Jablinski Games.

Ficha de Vozes[]

Dubladores N° de Projetos Lugar
Paulo Vignolo 21 RJ
Lúcio Mauro Filho 7 RJ
Alfredo Rollo 6 SP
Luiz Laffey 6 SP
Claudio Galvan 4 RJ
Christiano Torreão 3 RJ
Marco Ribeiro 3 RJ
Mário Tupinambá 3 RJ
Guilherme Briggs 2 RJ
Márcio Simões 2 RJ
Ronaldo Júlio 2 RJ
Wendel Bezerra 2 SP
Bruno Casemiro 1 Campinas
César Leitão 1 SP
Clécio Souto 1 RJ
Fábio Moura 1 SP
Fábio Villalonga 1 SP
Glauco Marques 1 SP
Ivo Roberto 1 SP
Jorge Vasconcellos 1 RJ
José Luiz Barbeito 1 RJ
Marcelo Garcia 1 RJ
Marcelo Salsicha 1 SP
Márcio Dondi 1 RJ
Nizo Neto 1 RJ
Orlando Viggiani 1 SP
Ricardo Juarez 1 RJ
Ricardo Sawaya 1 SP
Roberto Leite 1 SP
Sérgio Stern 1 RJ
Tatá Guarnieri 1 SP
Ulisses Bezerra 1 SP

Filmografia[]

Atuando[]

Ano Título Personagem Dubladores Estúdio
2025 Um Filme Minecraft Steve Paulo Vignolo Wan Marc
2023 O Mandaloriano Capitão Bombardier Marcelo Salsicha TV Group Digital
A História do Mundo: Parte 2 Josef Stalin Marco Ribeiro Audio News
2019 Jumanji: Próxima Fase Prof. Sheldon "Shelly" Oberon Paulo Vignolo Delart
2018 A Pé Ele Não Vai Longe Dexter Luiz Laffey Dublavídeo
Alfredo Rollo UniDub
Goosebumps 2: Halloween Assombrado R.L. Stine Paulo Vignolo Delart
O Mistério do Relógio na Parede Jonathan Barnavelt
2017 O Rei da Polca Jan Lewan Fábio Moura Centauro
O Último Cara da Terra Contra-almirante Roy Billups Paulo Vignolo Blue Bird
Jumanji: Bem-Vindo à Selva Prof. Sheldon "Shelly" Oberon Delart
2015 The Brink Alex Talbot ?-RJ
Goosebumps: Monstros e Arrepios R.L. Stine Delart
Turma 94: O Grande Encontro Dan Landsman ?-RJ
2014 Sex Tape: Perdido na Nuvem Dono do YouPorn Christiano Torreão Delart
2011 Bernie: Quase um Anjo Bernie Tiede Alfredo Rollo Wood Vídeo
Os Muppets Ele mesmo Marco Ribeiro Delart
O Grande Ano Brad Harris Luiz Laffey ?-SP
2010 As Viagens de Gulliver Gulliver Dublavídeo
iCarly Aspartamay Paulo Vignolo Audio News
2009 Community Buddy Luiz Laffey Vox Mundi
Dublavídeo
The Office Sam Roberto Leite Álamo
Ano Um Zed Luiz Laffey Dublavídeo
2008 Rebobine, por Favor Jerry Gerber Tatá Guarnieri BKS
Paulo Vignolo Double Sound
Audio Corp
Audio News
Trovão Tropical Jeff "Fats" Portnoy Paulo Vignolo Delart
2007 A Vida é Dura: A História de Dewey Cox Paul McCartney Wendel Bezerra Dublavídeo
Margot e o Casamento Malcolm Ronaldo Júlio Herbert Richers
2006 Nacho Libre Nacho Mário Tupinambá VTI
O Amor Não Tira Férias Miles Paulo Vignolo Audio Corp
Tenacious D: Uma Dupla Infernal Jack "Jables" Black Alfredo Rollo Álamo
2005 King Kong Carl Denham Paulo Vignolo Audio Corp
2004 O Âncora: A Lenda de Ron Burgundy Motociclista nervoso Double Sound
A Inveja Mata Nick Vanderpark Christiano Torreão Cinevídeo
2003 Escola de Rock Dewey Finn Alfredo Rollo Álamo
Guilherme Briggs ?-RJ
Mário Tupinambá VTI
2002 Correndo Atrás do Diploma Lance Brumder Alfredo Rollo Álamo
Mário Tupinambá VTI
2001 Mulher Infernal J.D. McNugent Christiano Torreão Cinevídeo
O Amor é Cego Hal Larson Paulo Vignolo Telecine
2000 Alta Fidelidade Barry Double Sound
1998 Eu Ainda Sei o que Vocês Fizeram no Verão Passado Titus Telesco Ulisses Bezerra Álamo
Inimigo do Estado Fiedler Ronaldo Júlio Double Sound
1997 O Chacal Ian Lamont Ivo Roberto BKS
Paulo Vignolo Herbert Richers
1996 Marte Ataca! Billy Glenn Norris Wendel Bezerra Clone
Ricardo Juarez Herbert Richers
O Pentelho Rick Fábio Villalonga Mastersound
1995 Arquivo X Bart "Zero" Liquori Guilherme Briggs VTI
Os Últimos Passos de Um Homem Craig Poncelet ? Mastersound
Waterworld: O Segredo das Águas Piloto César Leitão Álamo
1994 A História sem Fim 3 Slip Márcio Simões ?-RJ
1993 Manobra Super Radical Augie Orlando Viggiani BKS
Ricardo Sawaya Wood Vídeo

Voz Original[]

Ano Título Imagem Personagem Dubladores Estúdio
2024 Borderlands: O Destino do Universo Está em Jogo Claptrap Paulo Vignolo Delart
Kung Fu Panda 4 Po (KFP4) Po Lúcio Mauro Filho
2023 Super Mario Bros.: O Filme SMBOF - Bowser Bowser Márcio Dondi
2022 Rick & Morty Senhor de Vênus Bruno Casemiro Dubbing Company
2022-2023 Kung Fu Panda: O Cavaleiro Dragão KFP El guerrero dragón - Po Po Claudio Galvan
(1ª voz)
Delart
Marco Ribeiro
(2ª voz)
2022 Apollo 10 e Meio: Aventura na Era Espacial Stanley Glauco Marques UniDub
2016 Kung Fu Panda: Segredos do Pergaminho Po KFP LSDM Po Claudio Galvan Delart
Kung Fu Panda 3 KFP3 - Po

Lúcio Mauro Filho

2015 Goosebumps: Monstros e Arrepios Slappy-0 Slappy Paulo Vignolo
The-invisible-boy-goosebumps-0.3 Menino invisível
2011 Kung Fu Panda: Os Segredos dos Mestres Po-kung-fu-panda-secrets-of-the-masters-9.5 Po Lúcio Mauro Filho Double Sound
Kung Fu Panda 2 KFP2 - Po
2010 Kung Fu Panda: Especial de Natal Po-Holiday
2008 Kung Fu Panda: Os Segredos dos Cinco Furiosos Po - Kung Fu Panda Los secretos de los cinco furiosos
Kung Fu Panda Po (KFP) Lúcio Mauro Filho
Claudio Galvan
(Trailer #1)
Sérgio Stern
(Trailer #2)
2007 Os Simpsons Milo José Luiz Barbeito Audio News
2004 O Espanta-Tubarões Char 33829 Lenny Clécio Souto Audio Corp
2003 Projeto Clonagem Empurrador Jorge Vasconcellos Double Sound
Larry Hardcore CH Larry Hardcore Nizo Neto
2002 A Era do Gelo Zekeledh1.JPG Zeke Márcio Simões Delart

Outras Produções[]

Ano Título Dubladores Estúdio
2021 Waffles + Mochi Alfredo Rollo UniDub
2010-2011 Take Dois com Phineas e Ferb Claudio Galvan Delart
2009 Yo Gabba Gabba! ? Double Sound
2001 Space Ghost Costa a Costa Marcelo Garcia Cinevídeo

Filmografia como Personagem[]

Ano Título Imagem Voz Original Dubladores Estúdio
2011-2013 MAD Brian T. Delaney Paulo Vignolo Delart
2007 Uma Família da Pesada FamilyGuyJakcBlack Ralph Garman ? Dublavídeo
Advertisement