James Langston Edmund Caan (Nova Iorque, 26 de Março de 1940 – Los Angeles, 6 de julho de 2022) foi um ator americano, conhecido pelo papel de Sonny Corleone no clássico de Francis Ford Coppola The Godfather (br: O Poderoso Chefão), de 1972, e por seus trabalhos em "El Dorado" (1966) de Howard Hawks onde fez o papel de Alan Bourdillion Traherne chamado Mississippi, ao lado de John Wayne, Rollerball (1975), e Misery (1990).
Com uma carreira de grande ascendência, James Caan participa em variados filmes depois de seu sucesso em The Godfather. Em 1996 fez o papel de Robert Deguerin, no filme Eraser, filme estrelado por Arnold Schwarzenegger. Participou em 1999 em Mickey Blue Eyes, contracenando com Hugh Grant, numa comédia que ironiza a máfia.
Caan participou das quatro primeiras temporadas da série de televisão americana Las Vegas como Ed Deline e no episódio "Jalapeño" de Laranja Irritante como o garanhão Chilli Gordo.
Filho de Sophie e Arthur Caan, James tem um irmão, Ronnie Caan, e teve uma irmã, Bárbara Caan. O ator tem uma filha chamada Tara Caan, fruto do seu casamento com Dee Jay Mathis. Tem um filho (Scott Caan) fruto do seu casamento com Sheila Ryan. Com a terceira mulher, Ingrid Hajek, James foi pai de Alexander James Caan (nascido em 1991). Com a quarta mulher, Linda Stokes, James é pai de dois rapazes: James Arthur Caan (nascido em 1995) e Jacob Nicholas Caan (nascido em 1998).
Ficha por Dublador[]
| Dublador | N° de Projetos | Lugar |
|---|---|---|
| Élcio Romar | 6 | RJ |
| Antônio Moreno | 5 | SP |
| José Santana | 4 | RJ |
| Hélio Vaccari | 4 | SP |
| Márcio Simões | 4 | RJ |
| Mauro Ramos | 4 | RJ |
| Márcio Seixas | 3 | RJ |
| Carlos Campanile | 2 | SP |
| Carlos Seidl | 2 | RJ e SP |
| Júlio Chaves | 2 | RJ |
| Luiz Carlos de Moraes | 2 | SP |
| Newton da Matta | 2 | RJ |
| Affonso Amajones | 1 | SP |
| Armando Tiraboschi | 1 | SP |
| Daoiz Cabezudo | 1 | SP |
| Dário de Castro | 1 | RJ |
| Ézio Ramos | 1 | SP |
| Fábio Vilalonga | 1 | SP |
| Francisco Borges | 1 | SP |
| Hélio Ribeiro | 1 | RJ |
| Isaac Bardavid | 1 | RJ |
| Jorge Barcellos | 1 | SP |
| Jorgeh Ramos | 1 | RJ |
| Júlio Cézar Barreiros | 1 | RJ |
| Leonardo José | 1 | RJ |
| Luiz Antônio Lobue | 1 | SP |
| Luiz Carlos Persy | 1 | RJ |
| Marcelo Garcia | 1 | RJ |
| Maurício Berger | 1 | RJ |
| Orlando Prado | 1 | RJ |
| Renato Márcio | 1 | SP |
| Ricardo Nóvoa | 1 | SP |
| Rodney Gomes | 1 | RJ |
| Sérgio Muniz | 1 | RJ |
| Waldyr Sant'anna | 1 | RJ |
Filmografia[]
| Ano | Personagem | Título | Dublador | Lugar |
|---|---|---|---|---|
| 2020 | Tap Peterson | Rancho JL: O Casamento | Antônio Moreno | SP |
| 2017 | Vovô Bouchard | Undercover Grandpa | Mauro Ramos | RJ |
| Harry | Lugares Santos | Carlos Seidl | SP | |
| 2016 | Harold Grainey | O Bom Vizinho | Antônio Moreno | |
| 2014 | Schuuster | O Estrangeiro (2014) | Hélio Vaccari | |
| 2013 | Terry "The Cannon" Gannon | Back in the Game | Antônio Moreno | |
| 2012 | Sr. Allspice | Inquilino Desajeitado | Mauro Ramos | RJ |
| Padre McNally | Este é o Meu Garoto | Luiz Carlos Persy | ||
| Tony Archer | Havai 5.0 | Márcio Simões | ||
| 2010 | Max Saltzman | A Ocasião faz o Ladrão | Renato Márcio | SP |
| 2009 | Jerry Haggerty | Intermediário.com | Júlio Chaves | RJ |
| Gerry Ryan | Uma Garota Chamada Mercy | Carlos Seidl | ||
| 2008 | O Presidente | Agente 86 | Júlio Chaves | |
| Sr. Riccoli | Nova York, Eu Te Amo | Hélio Vaccari | SP | |
| 2005 | Darren Mason | Uma Noite de Fúria | Fábio Vilalonga | |
| 2003-2007 | Ed Deline | Las Vegas | Hélio Vaccari | |
| 2003 | Walter | Um Duende em Nova York | Carlos Campanile | |
| Grande Homem | Dogville | Hélio Vaccari | ||
| 2002 | Marvin | Cidade Fantasma | Márcio Simões | RJ |
| 2001 | Capt. Fred Moosally | Vestígios do Inferno | Antônio Moreno | SP |
| Lance Huston | Na Sombra do Crime | Luiz Antônio Lobue | ||
| 2000 | Joe Sarno | A Sangue Frio | Daoiz Cabezudo | |
| Sérgio Muniz (Redublagem) | RJ | |||
| 1999 | Frank Vitale | Mickey Olhos Azuis | Mauro Ramos | |
| 1998 | Kieran Johnson | Conhecendo o Meu Pai | Antônio Moreno | SP |
| Maurício Berger (Rede Telecine) | RJ | |||
| 1996 | U.S. Marshal Robert Deguerin | Queima de Arquivo | Ricardo Nóvoa | SP |
| Jorgeh Ramos (Globo) | RJ | |||
| Sean McLennon | Tashunga | Francisco Borges | SP | |
| Colton | À Prova de Balas | Carlos Campanile | ||
| Sr. Henry | Pura Adrenalina | Márcio Seixas | RJ | |
| 1993 | Roy Sweeney | A Força de um Passado | ||
| 1992 | Tommy Korman | Lua-de-Mel a Três | Élcio Romar | |
| 1991 | Eddie Sparks | Para Eles, Com Muito Amor | Márcio Seixas | |
| 1990 | Paul Sheldon | Louca Obsessão | Armando Tiraboschi | SP |
| Spaldoni | Dick Tracy | José Santana | RJ | |
| 1987 | Sgt. Clell Hazard | Jardins de Pedra | Luiz Carlos de Moraes | SP |
| 1982 | Jolly | Meu Adorável Fantasma | Leonardo José | RJ |
| 1981 | Frank | Profissão: Ladrão | Élcio Romar | |
| 1978 | Frank 'Buck' Athearn | Raízes da Ambição | Orlando Prado | |
| 1977 | Sargento Dohun | Uma Ponte Longe Demais | José Santana | |
| Santino "Sonny" Corleone | O Poderoso Chefão - O Épico | Hélio Ribeiro | ||
| 1976 | Harry Dighby | Dois Vigaristas em Nova York | José Santana | |
| 1975 | Jonathan E. | Rollerball - Os Gladiadores do Futuro | Élcio Romar | |
| Affonso Amajones (Redublagem) | SP | |||
| Mike Locken | Assassinos de Elite | Newton da Matta | RJ | |
| Jud McGraw | Dupla Vingança | |||
| Billy Rose | Funny Lady | José Santana | ||
| 1974 | Santino "Sonny" Corleone | O Poderoso Chefão - Parte II | Élcio Romar | |
| Márcio Simões (Redublagem) | ||||
| Axel Freed | O Jogador (1974) | Marcelo Garcia | ||
| 1973 | John Baggs Jr. | Licença para Amar até a Meia-Noite | Isaac Bardavid | |
| Dick Kanipsia | Os Covardes Também Vivem | Élcio Romar | ||
| 1972 | Santino "Sonny" Corleone | O Poderoso Chefão | Élcio Romar | |
| Márcio Simões (Redublagem) | ||||
| 1971 | Brian Piccolo | Glória e Derrota | Ézio Ramos | SP |
| 1966 | Mississippi | El Dorado | Jorge Barcellos | |
| Rodney Gomes (Redublagem) | RJ | |||
| 1965 | Mike | Faixa Vermelha 7000 | Waldyr Sant'anna | |
| 1964 | Randall Simpson O'Connell | A Dama Enjaulada | Dário de Castro |
Dublando[]
| Ano | Papel | Título | Dublador | Lugar |
|---|---|---|---|---|
| 2013 | Tim Lockwood | Tá Chovendo Hambúrguer 2 | Mauro Ramos | RJ |
| 2009 | Tá Chovendo Hambúrguer | Júlio Cézar Barreiros | ||
| 2004 | Ele mesmo | Os Simpsons | Mário Tupinambá |
Outras produções (documentários, programas de TV, entrevistas, reality shows, etc.)[]
| Título | Dublador | Lugar |
|---|---|---|
| Como a Playboy mudou o Mundo | Luiz Carlos de Moraes | SP |