James Jonah "Jim" Cummings (Youngstown, Ohio, 3 de novembro de 1952) é um dublador estadunidense.
Ficha por Vozes[]
| Dublador | N° de Projetos | Lugar |
|---|---|---|
| Mauro Ramos | 20 | 
|
| ||
| Isaac Bardavid | 19 |
|
| Claudio Galvan | 9 |
|
| Marcelo Coutinho | 7 |
|
| Pietro Mário | 7 |
|
| Antônio Moreno | 6 |
|
| Pádua Moreira | 5 |
|
| Ricardo Juarez | 5 |
|
|
| ||
| Alexandre Moreno | 3 |
|
| Márcio Simões | 3 |
|
| Carlos Seidl | 2 |
|
| Jorge Vasconcellos | 2 |
|
| Luiz Carlos Persy | 2 |
|
| Maurício Berger | 2 |
|
| Paulo Flores | 2 |
|
| Tatá Guarnieri | 2 |
|
| Borges de Barros | 1 |
|
| Carlos Campanile | 1 |
|
| Cláudio Satiro | 1 |
|
| Daoiz Cabezudo | 1 |
|
| Darcy Pedrosa | 1 |
|
| Domício Costa | 1 |
|
| Eduardo Borgerth | 1 |
|
| Élcio Romar | 1 |
|
| Eleu Salvador | 1 |
|
| Felipe Di Nardo | 1 |
|
| Geraldo Alves | 1 |
|
| Glauco Marques | 1 |
|
| Guilherme Briggs | 1 |
|
| Guto Nejaim | 1 |
|
| Jorgeh Ramos | 1 |
|
| José Luiz Barbeito | 1 |
|
| José Santa Cruz | 1 |
|
| Luís Manuel | 1 |
|
| Marco Moreira | 1 |
|
| Orlando Drummond | 1 |
|
| Orlando Viggiani | 1 |
|
| Paulo Vignolo | 1 |
|
| Pedro de Saint Germain | 1 |
|
| Samir Murad | 1 |
|
| Telmo de Avelar | 1 |
|
| Waldyr Sant'anna | 1 |
|
| Walmir Barbosa | 1 |
|
Filmografia[]
Voz Original[]
Cantando[]
| Ano | Título | Imagem | Personagem | Dublador | Estúdio |
|---|---|---|---|---|---|
| 1997 | A Maior Aventura do Ursinho Puff | 
|
Tigrão | Isaac Bardavid | RJ-? |
| 1995 | Pocahontas (1995) | 
|
Chefe Powhatan | Delart | |
|
Kekata | Pedro de Saint Germain |
Amostra de Dublagem[]
| Série | Personagem | Áudio |
|---|---|---|
| As Meninas Superpoderosas | Fuzzy Confusão |