JoJo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable (ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない JoJo no Kimyō na Bōken: Diamond wa Kudakenai) é uma continuação de JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders produzida no ano de 2016, de 2 de Abril até 24 de Dezembro.
|
Elenco[]
| Imagem | Personagem | Seiyū | Dubladores | |
|---|---|---|---|---|
| Nome Original | Nome Adaptado | |||
| Protagonistas | ||||
|
Jōsuke Higashikata | Yūki Ono | Yuri Chesman | |
|
Jōsuke Higashikata | Yō Taichi(criança) | ||
|
Crazy Diamond | Shining Diamond | Yūki Ono | |
|
Kōichi Hirose | Yūki Kaji | Daniel Figueira | |
|
Echoes | Reverb | ||
| ||||
| ||||
|
Okuyasu Nijimura | Wataru Takagi | Nestor Chiesse | |
|
Konami Saitō (criança) |
Rodrigo Cagiano | ||
|
Rohan Kishibe | Takahiro Sakurai | Michel Di Fiori | |
|
Jōtarō Kūjō | Daisuke Ono | Wilken Mazzei | |
|
Star Platinum | |||
| Família do Jōsuke | ||||
|
Joseph Joestar | Unshō Ishizuka | Mauro Ramos | |
|
Tomoko Higashikata | Megumi Toyoguchi (eps. 1-15) | Márcia Regina | |
| Shizuka Itō (eps. 31-39) | ||||
|
Ryōhei Higashikata | Katsuhisa Hōki | Renato Márcio | |
|
Shizuka Joestar | Taeko Kawata | Agatha Paulita | |
| Família do Okuyasu | ||||
|
Keichō Nijimura | Tomoyuki Shimura | Sérgio Moreno | |
|
Mariko Higashiuchi (criança) |
Pablo Barros | ||
|
Sr. Nijimura | Naomi Kusumi | Ricardo Fábio | |
| Família do Kawajiri | ||||
|
Hayato Kawajiri | Rina Satō | Marina Santana | |
|
Shinobu Kawajiri | Yū Shimamura | Priscila Franco | |
| Defensores de Morioh | ||||
|
Yukako Yamagishi | Mamiko Noto | Giovanna Calegaretti | |
|
Shigekiyo "Shigechi" Yangu | Kappei Yamaguchi | Bruno Marçal | |
|
Harvest | |||
|
Reimi Sugimoto | Sayuri Hara | Gaby Milani | |
|
Mikitaka Hazekura | Yasuyuki Kase | Silas Borges | |
|
Aya Tsuji | Sayaka Ōhara | Fernanda Baronne | |
|
Tonio Trussardi | Tonio Trendy | Tokuyoshi Kawashima | Spencer Toth |
|
Toshikazu Hazamada | Hiroki Shimowada | Vitor Mello | |
|
Surface | Yūki Ono (disfarçado como Jōsuke) |
Yuri Chesman | |
|
Tamami Kobayashi | Satoshi Tsuruoka | Tatá Guarnieri | |
|
Yūya Fungami | Kishō Taniyama | Marco Ribeiro | |
|
Highway Star | Highway Go Go | ||
| Vilões | ||||
|
Yoshikage Kira / "Kosaku Kawajiri" | Toshiyuki Morikawa | Márcio Marconato | |
|
Killer Queen | Deadly Queen | ||
|
Sheer Heart Attack | Heart Attack | ||
|
Yoshihiro Kira | Shigeru Chiba | Luiz Carlos de Moraes | |
|
Akira Otoishi | Shōtarō Morikubo | Heitor Assali | |
|
Red Hot Chili Pepper | Chili Pepper | ||
|
Ken Oyanagi | Chika Sakamoto | João Vitor Mafra | |
|
Toyohiro Kanedaichi | Kōichi Tōchika | Pierre Bittencourt | |
|
Masazo Kinoto | Makoto Ishii | Renan Alonso | |
|
Cheap Trick | Cheap Trap | Francisco Freitas | |
|
Terunosuke Miyamoto | Kengo Kawanishi | Sérgio Cantú | |
|
Anjūrō "Angelo" Katagiri | Kenji Hamada | César Emilio | |
|
Aqua Necklace | |||
| Outros Personagens | ||||
|
Kai Harada | Bucky Koba | Ricardo Vasconcelos | |
Personagens Episódicos[]
| Imagem | Personagem | Seiyū | Dubladores | Episódio |
|---|---|---|---|---|
| Líder dos valentões | Isamu Yusen | Leonardo Santhos | 1 | |
| Valentão | Erick Bougleux | |||
| Narrador de Ah! Isso é Baseball! | Itaru Yamamoto | 2 | ||
|
Ayana Hirose | Hana Takeda | Priscila Ferreira | 6, 14, 20, 39 |
|
Mãe do Kōichi | Ayumi Nagao | Melissa Lucena | 6, 20, 39 |
| Ex-amigo do Hazamada | Raphael Ferreira | 7 | ||
| Motoqueiros | Isamu Yusen | Ricardo Sawaya | ||
| Taro Kiuchi | Marcelo Salsicha | |||
|
Representante de Classe | Sanae Kobayashi | Bruna Matta | 8 |
| Avô do Masashi | Ricardo Vasconcelos | 9 | ||
| Masashi | Ricardo Sawaya | |||
| Professor | Marcelo Salsicha | |||
| Agente da Fundação Speedwagon | Ryūnosuke Watanuki | Leonardo Camillo | 10, 27, 33 | |
| Capitão do Navio da Fundação Speedwagon | Isamu Yūsen | Matheus Carrieri | 11-12 | |
| Dono da Loja Family Club | Shinobu Matsumoto | Leonardo Camillo | 13 | |
| Monge Idoso | Tarō Kiuchi | Gilberto Baroli | 17 | |
| Banqueiro | Keisuke Oda | Faduli Costa | 19 | |
|
Ichiro Morishita | Isamu Yusen | Gilberto Baroli | 19 |
| Dono da Sapataria | Shinya Fukumatsu | Walter Breda | 22 | |
| Arruaceiros no beco | Ryūnosuke Watanuki | Adrian Tatini | 24 | |
| Taro Kiuchi | Glauco Marques | |||
| Mãe do Mikitaka | Saori Terai | Silvia Suzy | 28 | |
| Akemi | Aoi Koga | Andressa Andreatto | 29, 32, 39 | |
| Reiko | Minami Shinoda | Thaís Durães | ||
| Yoshie | Juri Kimura | Adriana Chiovatto | ||
| Yoshioka | Taro Kiuchi | Ricardo Vasconcelos | 29 | |
| Chefe do Yoshioka | Leonardo Camillo | |||
| Enfermeira | Ayaka Shimizu | Silvia Suzy | ||
| Leiteiro | Rick dos Anjos | 33 | ||
|
Minako Okura | Ayaka Asai | Maíra Paris | 34 |
|
Satoru Nakae | Tasuku Hatanaka | Leonardo Caldas | |
| Homem com a braguilha aberta | Leonardo José | 35-36 | ||
| Paramédica | Yūko Iida | Andressa Andreatto | 39 |
Narração e Texto Adicional[]
| Original | Dublagem | |
|---|---|---|
| Narração | Tōru Ōkawa | Armando Tiraboschi |
Vozes Adicionais[]
Notas[]
- Wilken Mazzei não repetiu o papel de Mikitaka Hazekura, sendo substituído por Silas Borges. A mudança ocorreu porque Wilken se tornou o dublador oficial de Jōtarō Kūjō e portanto não pode repetir o papel de Mikitaka, mas repetiu o papel de Jōtarō da sua participação anterior em JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders.
- Como nas temporadas anteriores, a terminologia com nomes de personagens e Stands exigida pelo cliente se mantém.
- O nome do Stand de Rohan Kishibe mudou: enquanto em Assim Falava Kishibe Rohan seu nome foi traduzido como "Porta do Céu", na série ele não foi traduzido e se manteve como na versão original, chamando-se Heaven's Door.
- Os personagens Josuke e Ryōhei Higashikata foram dublados respectivamente por pai e filho na vida real: Yuri Chesman e Renato Márcio, enquanto na série eles fazem o papel de avô e neto.
- Cheap Trap é o único Stand que não compartilha o mesmo dublador brasileiro com o usuário, Masazo Kinoto, mesmo este sendo o caso na versão original.
Transmissão[]
Streaming[]
| Serviço | Data | Categoria | Formato | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|---|
|
20 de Outubro de 2021 | Animes | Digital | 
|
|
|
12 de Maio de 2024 (?) - Presente
(Pluto TV Anime Ação) | ||||
| 24 de Maio de 2024
(On Demand) |
Referências Externas[]
JoJo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable no Anime News Network.
