Joan Mary Cusack (Nova Iorque, 11 de outubro de 1962) é uma atriz e comediante estadunidense. Ela recebeu indicações ao Oscar de Melhor Atriz Coadjuvante por seus papéis na comédia dramática Working Girl (1988) e na comédia romântica In & Out (1997). Seus outros papéis principais incluem aqueles em Addams Family Values (1993), Runaway Bride (1999), School of Rock (2003), Ice Princess (2005) e Confessions of a Shopaholic (2009). Ela também forneceu a voz de Jessie na franquia Toy Story (1999-presente), pela qual ganhou um Annie Award e Hebe Marreca em O Galinho Chicken Little (2005).
Cusack foi um membro do elenco do programa de esquetes de comédia Saturday Night Live de 1985 a 1986. Ela estrelou a série de drama / comédia Shameless (2011-2021) como Sheila Jackson, um papel pelo qual recebeu cinco indicações consecutivas ao Primetime Emmy Award, vencendo pela primeira vez em 2015.
Ficha de Vozes[]
| Dubladores | N° de Projetos | Lugar |
|---|---|---|
| Cecília Lemes | 13 | 
|
| Mabel Cezar | 8 | 
|
| Miriam Ficher | 7 |
|
| Carmen Sheila | 3 |
|
| Mariangela Cantú | 3 |
|
| Carla Pompilio | 2 |
|
| Christiane Louise | 2 |
|
| Isis Koschdoski | 2 |
|
| Lúcia Helena | 2 |
|
| Nair Amorim | 2 |
|
| Rosa Maria Baroli | 2 |
|
| Sheila Dorfman | 2 |
|
| Andrea Murucci | 1 |
|
| Denise Reis | 1 |
|
| Eleonora Prado | 1 |
|
| Emília Rey | 1 |
|
| Iara Riça | 1 |
|
| Ilka Pinheiro | 1 |
|
| Isabel de Sá | 1 |
|
| Maralisi Tartarini | 1 |
|
| Maria Cláudia Cardoso | 1 |
|
| Mariana Ximenes | 1 |
|
| Marli Bortoletto | 1 |
|
| Marta Volpiani | 1 |
|
| Mônica Rossi | 1 |
|
| Vanessa Alves | 1 |
|
Filmografia[]
Atuando[]
| Ano | Título | Personagem | Dubladores | Estúdio |
|---|---|---|---|---|
| 2019 | Deixe a Neve Cair | Mulher da carona | Cecília Lemes | Vox Mundi |
| 2018 | De Repente uma Família | Sra. Howard | Rosa Maria Baroli | UniDub |
| 2017, 2019 | Desventuras em Série (2017) | Justice Strauss | Mariangela Cantú | MGE Studios |
| 2017 | Loja de Unicórnios | Gladys | Cecília Lemes | UniDub |
| O Trem do Natal | Agnes | Vox Mundi | ||
| Viagem das Loucas | Barb | ? | Delart | |
| 2016 | Popstar: Sem Parar, Sem Limites | Tilly Friel | Miriam Ficher | Cinevídeo |
| 2015 | Guerra dos Monstros | Peg Parker | Eleonora Prado | Dublavídeo |
| O Fim da Turnê | Patty Gunderson | Maria Cláudia Cardoso | ||
| 2014 | Bem-Vindos ao Meu Mundo | Dawn Hurley | Miriam Ficher | Cinevídeo |
| 2012 | As Vantagens de Ser Invisível | Dr. Burton | Cecília Lemes | Lexx |
| 2010 | Lei & Ordem: Unidade de Vítimas Especiais | Pamela Burton | Sheila Dorfman | Audio Corp |
| 2009 | Uma Prova de Amor | Juiz Joan De Salvo | Carla Pompilio | Wan Macher |
| Os Delírios de Consumo de Becky Bloom | Jane Bloomwood | Miriam Ficher | Herbert Richers | |
| 2008 | Kit, Uma Garota Especia | Miss Lucinda Bond | Maralisi Tartarini | ?-SP |
| Guerra S.A.: Faturando Alto | Marsha Dillon | Rosa Maria Baroli | Centauro | |
| 2007 | Ensinando a Viver | Liz Gordon | Lúcia Helena | Álamo |
| 2006 | Amigas com Dinheiro | Franny | Cecília Lemes | Dublavídeo |
| 2005 | Sonhos no Gelo | Joan Carlyle | Carmen Sheila | Herbert Richers |
| 2004 | Luzes, Câmera, Ação | Fanny Nash | Mariangela Cantú | Delart |
| Um Presente Para Helen | Jenny Portman | Carla Pompilio | ||
| 2003 | Looney Tunes: De Volta à Ação | Mãe | Sheila Dorfman | |
| Escola de Rock | Rosalie Mullins | ? (Avião) | ?-RJ | |
| Christiane Louise (Redublagem) | VTI | |||
| Cecília Lemes | Álamo | |||
| 2002 | O Natal dos Muppets | Rachel Bitterman | Cecília Lemes | Sigma |
| 2000 | Onde Mora o Coração | Ruth Meyers | ? (1ª Dublagem) | DuBrasil |
| Miriam Ficher (2ª Dublagem) | Cinevídeo | |||
| ? (3ª Dublagem) | Voice Brazil | |||
| Isabel de Sá (4ª Dublagem) | Unisom | |||
| Alta Fidelidade | Liz | Emília Rey | Double Sound | |
| 1999 | Noiva em Fuga | Peggy Flemming | Cecília Lemes | Sigma |
| O Suspeito da Rua Arlington | Cheryl Lang | ?-SP | ||
| 1997 | Será Que Ele É? | Emily Montgomery | Marli Bortoletto (VHS) | Marshmallow |
| Isis Koschdoski (redublagem) | Delart | |||
| Um Sorriso como o Seu | Nancy Tellen | Christiane Louise | ?-RJ | |
| Matador em Conflito | Marcella Mayes | Miriam Ficher | Double Sound | |
| 1996 | Deu Tudo Errado | Inga Gunther | Mônica Rossi | De La Riva Estúdios |
| 1995 | Quero Dizer Que Te Amo | Gloria | Lúcia Helena | Studio Gabia |
| Nove Meses | Gail Dwyer | Miriam Ficher | Herbert Richers | |
| 1994 | Corina, Uma Babá Perfeita | Jonesy | Vanessa Alves | Álamo |
| Cecília Lemes (VHS) | Megassom | |||
| 1993 | A Família Addams 2 | Debbie Jellinsky | Miriam Ficher | VTI |
| Marta Volpiani (VHS) | Álamo | |||
| 1992 | A Revolta dos Brinquedos | Alsatia Zevo | Carmen Sheila | VTI |
| Herói por Acidente | Evelyn Laplante | Cecília Lemes | Megassom | |
| 1990 | Meu Pequeno Paraíso | Hannah Stubs | ? | ?-SP |
| Mulher Até o Fim | Jody | ? | ||
| 1988 | Uma Secretária de Futuro | Cyn | Carmen Sheila | VTI |
| De Caso com a Máfia | Rose | Isis Koschdoski | Herbert Richers | |
| 1987 | Nos Bastidores da Notícia | Blair Litton | Cecília Lemes | BKS |
| Tudo em Uma Só Noite | Gina | ?-SP | ||
| 1984 | Gatinhas & Gatões | Garota Nerd | Iara Riça | Herbert Richers |
| 1983 | Uma Questão de Classe | Julia | Nair Amorim | Telecine |
| 1980 | Cuidado com Meu Guarda-Costas | Shelley |
Voz Original[]
| Anos | Títulos | Imagens | Personagens | Dubladoras | Estúdios |
|---|---|---|---|---|---|
| 2019 | Klaus | 
|
Sra. Tammy Krum | Mariangela Cantú | Delart |
| Toy Story 4 | 
|
Jessie | Mabel Cezar | TV Group Digital | |
| 2014 | Toy Story: Esquecidos pelo Tempo | 
|
Delart | ||
| 2013 | Toy Story de Terror | 
| |||
| 2012 | Toy Story: Festa-Sauro Rex | ||||
| 2011 | Toy Story: Um Pequeno Grande Erro | 
| |||
| Toy Story: Férias no Havaí | 
| ||||
| Phineas e Ferb | 
|
Glenda Wilkins | ? | ||
| Operação Presente | Elfa do Controle | ? | Double Sound | ||
| Marte Precisa de Mães | 
|
Mãe | Andrea Murucci | Delart | |
| Deu a Louca na Chapeuzinho 2 | 
|
Verushka | Ilka Pinheiro | ||
| 2010 | Toy Story 3 | 
|
Jessie | Mabel Cezar | |
| Toy Story 3 (jogo) | 
| ||||
| 2005 | O Galinho Chicken Little | 
|
Hebe Marreca | Mariana Ximenes | |
| 2004-2011 | O Mundo Divertido de Peep | Narradora | Denise Reis | Clone | |
| 1999 | Toy Story 2 | 
|
Jessie | Mabel Cezar | Double Sound |