Charles Jonathan Mahoney (Blackpool, 20 de junho de 1940 - Chicago, 4 de fevereiro de 2018), mais conhecido como John Mahoney, foi um ator britânico-estadunidense, famoso por interpretar Martin Crane em Frasier
Ficha de Vozes[]
| Dubladores | N° de Projetos | Lugar |
|---|---|---|
| Orlando Drummond | 4 | 
|
| Jomeri Pozzoli | 3 |
|
| Ednaldo Lucena | 2 |
|
| José Santa Cruz | 2 |
|
| Márcio Simões | 2 |
|
| Ricardo Nóvoa | 2 | 
|
| Roberto Macedo | 2 |
|
| Alfredo Martins | 1 |
|
| Carlos Campanile | 1 |
|
| Carlos Seidl | 1 |
|
| Darcy Pedrosa | 1 |
|
| Emerson Camargo | 1 |
|
| Fernando Prata | 1 |
|
| Garcia Neto | 1 |
|
| Gileno Santoro | 1 |
|
| Hélio Vaccari | 1 |
|
| Ionei Silva | 1 |
|
| José Augusto Sendim | 1 |
|
| José Soares | 1 |
|
| Jorge Vasconcellos | 1 |
|
| Leonel Abrantes | 1 |
|
| Luiz Antônio Lobue | 1 |
|
| Miguel Rosenberg | 1 |
|
| Sérgio Galvão | 1 |
|
| Silvio Navas | 1 |
|
| Waldir de Oliveira | 1 |
|
Filmografia[]
Atuando[]
| Ano | Título | Personagem | Dubladores | Estúdio |
|---|---|---|---|---|
| 2010 | O Primeiro Amor | Chet Duncan | Jomeri Pozzoli | Wan Macher |
| 2007 | Eu, Meu Irmão e Nossa Namorada | Poppy | Carlos Campanile | Sigma |
| 2000 | O Clube dos Corações Partidos | Jack | Orlando Drummond | Cinevídeo |
| 1996 | As Duas Faces de um Crime | John Shaughnessy | Ricardo Nóvoa | Álamo |
| Carlos Seidl | VTI | |||
| Nosso Tipo de Mulher | Senhor Fitzpatrick | José Santa Cruz | Herbert Richers | |
| 1995 | Meu Querido Presidente | Leo Solomon | Sérgio Galvão | BKS |
| Darcy Pedrosa | Herbert Richers | |||
| Crimes em Chicago | Chefe de Polícia | José Soares | Elenco Produções Artísticas | |
| 1994 | Caindo na Real | Grant Gluber | Orlando Drummond | Herbert Richers |
| Na Roda da Fortuna | Al, O Editor Chefe | José Augusto Sendim | Trix Brasil | |
| 1993-1995 | Frasier | Martin Crane | Orlando Drummond | VTI |
| 1993 | Zona de Perigo | Tenente Vince Hardy | Miguel Rosenberg | Herbert Richers |
| Hélio Vaccari | Dublavídeo | |||
| Na Linha de Fogo | Sam Campagna | Waldir de Oliveira | Megassom | |
| 1992 | A Paixão Secreta | Robert Clayton Sr. | Orlando Drummond | VTI |
| 1991 | Barton Fink - Delírios de Hollywood | W.P. Bill Mayhew | Roberto Macedo | Audio Corp |
| 1990 | A Casa da Rússia | Brady | Herbert Richers | |
| Emerson Camargo | Álamo | |||
| Luiz Antônio Lobue | Lexx | |||
| 1989 | Digam O Que Quiserem | James Court | Ricardo Nóvoa | Álamo |
| Fernando Prata | Clone | |||
| 1988 | Atraiçoados | Shorty | Márcio Simões | Herbert Richers |
| Busca Frenética | Jimmy Williams, Embaixador dos Estados Unidos | Garcia Neto | ||
| Ionei Silva | Delart | |||
| Fora da Jogada | Gleason "Kid", O Técnico | Leonel Abrantes | Herbert Richers | |
| 1987 | Feitiço da Lua | Perry | Alfredo Martins | |
| Os Rivais | Moe Adams | Jomeri Pozzoli | ||
| Sob Suspeita | Juiz Matthews Helms | |||
| 1985 | Código do Silêncio | Representante do Prowler | Silvio Navas | |
| Gileno Santoro | Mastersound |
Voz Original[]
| Ano | Título | Imagem | Personagem | Dubladores | Estúdio |
|---|---|---|---|---|---|
| 2005 | A Nova Onda do Kronk | 
|
Papi | Márcio Simões | Delart |
| 2003 | Atlantis: O Retorno de Milo | 
|
Preston Withmore | Ednaldo Lucena | Double Sound |
| 2001 | Atlantis: O Reino Perdido | 
| |||
| 1999 | O Gigante de Ferro | 
|
General Rogard | José Santa Cruz | Delart |
| 1998 | FormiguinhaZ | Grebs | Jorge Vasconcellos | Double Sound |