John Joseph Travolta (Englewood, 18 de fevereiro de 1954) é um ator e cantor estadunidense.
Ficha de Vozes[]
| Dubladores | N° de Projetos | Lugar |
|---|---|---|
| Mário Jorge Andrade | 49 | 
|
| ||
| Leonardo Camillo | 7 |
|
| Alfredo Rollo | 3 |
|
| Ézio Ramos | 3 |
|
| Francisco Brêtas | 3 |
|
| Garcia Júnior | 3 |
|
| Sérgio Moreno | 3 |
|
| Carlos Marques | 2 |
|
| Tatá Guarnieri | 2 |
|
| Alfredo Martins | 1 |
|
| Armando Tiraboschi | 1 |
|
| Cassius Romero | 1 |
|
| Hermes Baroli | 1 |
|
| Luiz Laffey | 1 |
|
| Orlando Viggiani | 1 |
|
| Rodrigo Araújo | 1 |
|
Filmografia[]
Atuando[]
| Ano | Título | Personagem | Dubladores | Estúdio |
|---|---|---|---|---|
| 2023 | Duro de Atuar | Ron Wilcox | Mário Jorge Andrade | Delart |
| 2020 | A Rosa Venenosa | PI Carson Phillips | Garcia Júnior | Rio Art |
| 2019 | Fanático | Moose | Leonardo Camillo | Universal Cinergia |
| 2018 | Velocidade Mortal | Ben Aronoff | Wood Vídeo | |
| Gotti: O Chefe da Máfia | John Gotti | Mário Jorge Andrade | Drei Marc | |
| 2016 | Eu Sou a Fúria | Stanley | ?-RJ | |
| A Vida Por Um Fio | Beau | |||
| No Vale da Violência | Marshal | ?-SP | ||
| American Crime Story | Robert Shapiro | Audio News | ||
| 2015 | Um Negócio de Risco | Eddie | Luminus | |
| Drei Marc | ||||
| O Impostor | Raymond J. Cutter | Wood Vídeo | ||
| 2013 | Temporada de Caça | Emil Kovac | Leonardo Camillo | |
| 2012 | Selvagens | Dennis | Mário Jorge Andrade | Audio Corp |
| 2010 | Dupla Implacável | Charlie Wax | Mário Jorge Andrade | Álamo |
| Delart | ||||
| Francisco Brêtas | Clone | |||
| Surpresa em Dobro | Charlie | Mário Jorge Andrade | Delart | |
| 2009 | O Sequestro do Metrô 123 | Rayder | Dublamix | |
| 2007 | Motoqueiros Selvagens | Woody Stevens | Delart | |
| Hairspray - Em Busca da Fama | Edna Turnblad | Luiz Laffey | Álamo | |
| Mário Jorge Andrade | Delart | |||
| 2006 | Os Fugitivos | Det. Elmer Robinson | Leonardo Camillo | ?-SP |
| Tatá Guarnieri | ||||
| 2005 | Be Cool: O Outro Nome do Jogo | Chilli Palmer | Mário Jorge Andrade | Herbert Richers |
| Uma Canção de Amor para Bobby Long | Bobby Long | ?-RJ | ||
| 2004 | Brigada 49 | Mike Kennedy | Álamo | |
| O Justiceiro | Howard Saint | Cinevídeo | ||
| 2003 | Violação de Conduta | Tom Hardy | Parisi Vídeo | |
| 2002 | Austin Powers em o Homem do Membro de Ouro | Ele Mesmo | Cassius Romero | Marshmallow |
| Sérgio Moreno | Álamo | |||
| Inimigo em Casa | Frank Morrison | Leonardo Camillo | Lipsync | |
| Francisco Brêtas | Luminus | |||
| Mário Jorge Andrade | ?-RJ | |||
| 2001 | A Senha: Swordfish | Gabriel Shear | Mário Jorge Andrade | Wan Macher |
| Bilhete Premiado | Russ Richards | Mário Jorge Andrade | ?-RJ | |
| Sérgio Moreno | ?-SP | |||
| 2000 | A Reconquista | Terl | Armando Tiraboschi | Marshmallow |
| Rodrigo Araújo | ?-SP | |||
| 1999 | A Filha do General | Paul Brenner | Sérgio Moreno | Álamo |
| Mário Jorge Andrade | VTI | |||
| A Qualquer Preço | Jan Schlichtmann | Mário Jorge Andrade | Álamo | |
| VTI | ||||
| Além da Linha Vermelha | Brigadeiro General Quintard | VTI | ||
| Blue Bird | ||||
| Superstar: Despenca uma Estrela | Tod Lubitch (imagem na TV) | Hermes Baroli | ?-SP | |
| 1998 | Segredos do Poder | Governador Jack Stanton | Leonardo Camillo | Álamo |
| O Quarto Poder | Sam Baily | Mário Jorge Andrade | Delart | |
| Orlando Viggiani | Clone | |||
| 1997 | A Outra Face | Sean Archer | Mário Jorge Andrade | Double Sound |
| 1996 | Michael: Anjo e Sedutor | Michael | Herbert Richers | |
| Fenômeno | George Malley | ?-RJ | ||
| A Última Ameaça | Vic Deakins | Herbert Richers | ||
| O Nome do Jogo | Chilli Palmer | VTI | ||
| A Cor da Fúria | Louis Pinnock | Leonardo Camillo | ?-RJ | |
| 1994 | Pulp Fiction: Tempo de Violência | Vincent Vega | Mário Jorge Andrade | Delart |
| 1993 | Olha Quem Está Falando Agora! | James Ubriacco | Mário Jorge Andrade | Herbert Richers |
| Ézio Ramos | Megassom | |||
| 1991 | O Preço do Afeto | Bobby | Tatá Guarnieri | ?-SP |
| Shout: Dois Corações, uma só Batida | Jack Cabe | Mário Jorge Andrade | Herbert Richers | |
| Olha Quem Está Falando Também | James Ubriacco | |||
| 1990 | Olha Quem Está Falando | |||
| 1989 | Os Espertinhos | Travis | Garcia Júnior | VTI |
| 1988 | Madison, a Sereia | Jerry | Carlos Marques | Herbert Richers |
| 1985 | Perfeição | Adam Lawrence | Ézio Ramos | BKS |
| 1983 | Embalos a Dois | Zack | Mário Jorge Andrade | Telecine |
| Os Embalos de Sábado Continuam | Tony Manero | Herbert Richers | ||
| 1981 | Um Tiro na Noite | Jack Terry | Alfredo Martins | Croma |
| 1980 | Cowboy do Asfalto | Bud | Mário Jorge Andrade | Herbert Richers |
| 1978 | Vivendo Cada Momento | Strio Harrison | Ézio Ramos | ?-SP |
| Grease: Nos Tempos da Brilhantina | Danny Zuko | Mário Jorge Andrade | Herbert Richers | |
| Alfredo Rollo | Álamo | |||
| Os Embalos de Sábado à Noite | Tony Manero | Mário Jorge Andrade | Herbert Richers | |
| Alfredo Rollo | Álamo | |||
| O Menino da Bolha de Plástico | Tod Lubitch | Carlos Marques | Telecine | |
| Mário Jorge Andrade | Herbert Richers | |||
| 1976 | Carrie, a Estranha | Billy Nolan | Garcia Júnior | |
| Mário Jorge Andrade | Telecine | |||
| Voice Brazil | ||||
| Drei Marc | ||||
| Alfredo Rollo | Dublavídeo |
Voz Original[]
| Ano | Título | Imagem | Personagem | Dubladores | Estúdio |
|---|---|---|---|---|---|
| 2009 | Bolt: Supercão | 
|
Bolt | Mário Jorge Andrade | Delart |
Outras Produções[]
| Ano | Título | Dubladores | Estúdio |
|---|---|---|---|
| 2022 | Idina Menzel: Trajetória de Sucesso | Mário Jorge Andrade | Audio News |
Filmografia como Personagem[]
| Ano | Título | Vozes Originais | Dubladores | Estúdio |
|---|---|---|---|---|
| 2001 | South Park | Trey Parker | ??? | Globecast Productions |
| 2005 | John Hansen | Paulo Roberto Carvalho | The Kitchen Inc. |