John Turturro é um ator, escritor e diretor italo-estadounidense nascido em 28 de fevereiro de 1957.
Ficha por Dublador[]
| Dublador | N° de Projetos | Lugar |
|---|---|---|
| Ricardo Schnetzer | 19 | Rio de Janeiro |
| Hélio Ribeiro | 8 | Rio de Janeiro |
| Marco Antônio Costa | 7 | Rio de Janeiro |
| Márcio Simões | 5 | Rio de Janeiro |
| Élcio Sodré | 4 | São Paulo |
| Francisco Brêtas | 3 | São Paulo |
| Marco Ribeiro | 3 | Rio de Janeiro |
| Fábio Moura | 2 | São Paulo |
| Anderson Coutinho | 1 | Rio de Janeiro |
| Celso Vasconcellos | 1 | Rio de Janeiro |
| Emerson Caperbat | 1 | São Paulo |
| Fábio Villalonga | 1 | São Paulo |
| Flávio Dias | 1 | São Paulo |
| Júlio Chaves | 1 | Rio de Janeiro |
| Luiz Carlos de Moraes | 1 | São Paulo |
| Marcelo Garcia | 1 | Rio de Janeiro |
| Reinaldo Rodriguez | 1 | São Paulo |
| Ricardo Telles | 1 | Rio de Janeiro |
| Roberto Macedo | 1 | Rio de Janeiro |
| Samir Murad | 1 | São Paulo |
| Sérgio Galvão | 1 | Rio de Janeiro |
| Sidney César | 1 | São Paulo |
| Tatá Guarnieri | 1 | São Paulo |
Filmografia[]
Atuando[]
| Ano | Título | Personagem | Dublador | Estúdio |
|---|---|---|---|---|
| 1985 | Viver e Morrer em Los Angeles | Carl Cody | Marco Antônio Costa | Herbert Richers |
| Procura-se Susan Desesperadamente | Ray | Roberto Macedo | ||
| Miami Vice | David Traynor | Celso Vasconcellos | ||
| 1986 | A Cor do Dinheiro | Julian | Marco Ribeiro | Herbert Richers |
| Márcio Simões | Delart | |||
| Policial por Acaso | Neil Pepper | Marco Ribeiro | Herbert Richers | |
| Hannah e Suas irmãs | Escritor | ? | ||
| Fábrica de Loucuras | Willie | Sérgio Galvão | VTI | |
| 1987 | O Siciliano | Gaspare "Aspanu" Pisciotta | Ricardo Schnetzer | VTI |
| ?-RJ (2ª dublagem) | ||||
| 1989 | Faça a Coisa Certa | Pino | Flávio Dias | BKS |
| 1990 | Atraída Pelo Perigo | Pinella | Ricardo Schnetzer | Cinevídeo |
| Ajuste Final | Bernie Bernbaum | VTI | ||
| Um Tiro de Misericórdia | Nick | Herbert Richers | ||
| Mais e Melhores Blues | Moe Flatbush | Marco Antônio Costa | ||
| 1991 | Barton Fink - Delírios de Hollywood | Barton Fink | Audio Corp | |
| Febre da Selva | Paulie Carbone | Marco Ribeiro | Herbert Richers | |
| 1993 | Sem Medo de Viver | Dr. Bill Perlman | Élcio Sodré | ?-SP |
| 1994 | Segredos da Vida | Lucinnius | Ricardo Schnetzer | ?-SP |
| Quiz Show - A Verdade dos Bastidores | Herbie Stempel | Double Sound | ||
| 1995 | Irmãos de Sangue | Larry | ||
| 1996 | Garota 6 | Agente Murray | Marco Antônio Costa | VTI |
| 1998 | Cartas na Mesa | Joey Knish | Emerson Caperbat | Studio Gábia |
| Élcio Sodré | Sigma | |||
| Centauro Comunicaciones | ||||
| Ricardo Telles | Drei Marc | |||
| Jogada Decisiva | Técnico Billy Sunday | Anderson Coutinho | Double Sound | |
| O Grande Lebowski | Jesus Quintana | Ricardo Schnetzer | Audio Corp | |
| 2000 | Por Que Choram os Homens? | Dante Dominio | Dublamix | |
| E Aí, Meu Irmão, Cadê Você? | Pete | Ricardo Schnetzer | Delart | |
| Júlio Chaves | Herbert Richers | |||
| 2001 | Treze Visões | Walker | Élcio Sodré | Lipsync |
| 2002 | Efeito Colateral | Sean Armstrong | Márcio Simões | Wan Macher |
| A Herança de Mr. Deeds | Emilio Lopez | Ricardo Schnetzer | Cinevídeo | |
| 2003 | Tratamento de Choque | Chuck | Marco Antônio Costa | |
| Medo X | Harry | Élcio Sodré | ?-SP | |
| 2004 | A Janela Secreta | John Shooter | Ricardo Schnetzer | Cinevídeo |
| 2004-2008 | Monk - Um Detetive Diferente | Ambrose Monk | Marcelo Garcia (1ª voz) | Herbert Richers/Delart |
| Marco Antônio Costa (2ª voz) | ||||
| Ricardo Schnetzer (3ª voz) | ||||
| 2006 | O Bom Pastor | Ray Brocco | Samir Murad | Audio Corp |
| 2007 | Margot e o Casamento | Jim | Márcio Simões | Herbert Richers |
| Transformers | Agente Simmons | Hélio Ribeiro | Delart | |
| 2008 | Zohan: Um Agente Bom de Corte | The Phantom | Ricardo Schnetzer | |
| Milagre em St. Anna | Detetive Antonio "Tony" Rucci | Fábio Moura | Wood Video | |
| Fora de Controle | Dick Bell | Fábio Villalonga | ||
| 2009 | O Sequestro do Metrô 123 | Tenente Camonetti | Francisco Brêtas | Dublavídeo |
| O Quebra Nozes - A História Que Ninguém Contou | O Rei Rato | Hélio Ribeiro | Cinevídeo | |
| Transformers - A Vingança dos Derrotados | Agente Simmons | Delart | ||
| 2011 | Transformers - O Lado Oculto da Lua | |||
| 2013 | Amante a Domicílio | Fioravante | Francisco Brêtas | ?-SP |
| 2014 | Êxodo: Deuses e Reis | Seti | Ricardo Schnetzer | Delart |
| O Mistério de God's Pocket | Arthur 'Bird' Capezio | Hélio Ribeiro | Cinevídeo | |
| 2015 | The Ridiculous 6 | Abner DoubleDay | MGE Studios | |
| 2016 | The Night of | Jack Stone | ?-RJ | |
| Mãos de Pedra | Frankie Carbo | Fábio Moura | UniDub | |
| 2017 | Transformers: O Último Cavaleiro | Seymour Simmons | Hélio Ribeiro | Delart |
| Conflitos em Família | Alan | Tatá Guarnieri | TV Group Digital | |
| 2019 | As Verdadeiras Aventuras do Menino Lobo | Sr. Silk | Reinaldo Rodriguez | Marmac Group |
| Ninguém Brinca com Jesus Quintana | Jesus Quintana | Sidney César | Luminus | |
| Gloria Bell | Arnold | ? | ?-SP | |
| 2020 | The Plot Against America | Rabino Lionel Bengelsdorf | ? | ?-RJ |
| 2021 | EUA: A Luta pela Liberdade | Ele Mesmo | Ricardo Schnetzer | MGE Studios |
| 2022 | Batman | Carmine Falcone | Delart | |
| 2022-Presente | Ruptura | Irving Bailiff | ||
| 2024 | Sr. & Sra. Smith | Eric Shane | Francisco Brêtas | Dublavídeo |
Como Ator de Voz[]
| Ano | Título | Imagem | Personagem | Dublador | Estúdio |
|---|---|---|---|---|---|
| 2001 | Monkeybone - No Limite da Imaginação | 
|
Monkeybone | Marco Antônio Costa | Herbert Richers |
| 2011 | Carros 2 | 
|
Francesco Bernoulli | Márcio Simões | Delart |
| 2011 | Cars 2: The Video Game | ||||
| 2019 | Ovos Verdes e Presuntos | 
|
Bode | Luiz Carlos de Moraes | Vox Mundi |