|
Página Desformatada
Esta página encontra-se fora dos padrões da Wiki! |
Jorge Barcellos (São Paulo, 8 de fevereiro de 1945) é um ator e dublador brasileiro. Dono do estúdio Sigma, Jorge é casado com a dubladora Mirna Rodrigues, e pai da dubladora Rosa Barcellos.
.webp "Dr Egon Spengler (OC-F).webp (2 kB)") .jpg "Dinobot (BWT).jpg (43 kB)") Dinobot em Beast Wars (2ª voz) |
Biografia[]
Nascido em 8 de fevereiro de 1945, Jorge Barcellos começou a carreira como locutor na Rádio Gaúcha, em 1960, aos 15 anos. Na dublagem entrou por volta de 1967 no estúdio AIC. Desde os anos de 1980 é diretor de dublagem, e é o narrador das vinhetas e programas da TV Gazeta, antiga TV CNT Gazeta. Alem disso também foi narrador do canal a cabo Sony. Entre 1983 e 1995 foi coordenador, e posteriormente sócio, da S&C/Megassom, e desde 1989 tem seu próprio estúdio, Sigma, que depois de 6 anos trabalhando com filmes institucionais e empresariais, exclusivamente começou a trabalhar, em 1995.
Trabalhos em Dublagem[]
Filmes[]
Dean Martin[]
- Artistas e Modelos (1ª Dublagem)
- Os Filhos de Katie Elder (1ª Dublagem)
Harold Ramis[]
- Os Caça-Fantasmas (1984) - Dr. Egon Spengler
- Os Caça-Fantasmas 2 (1989) - Dr. Egon Spengler
- Ghostbusters: Mais Além (2021) - Dr. Egon Spengler
Jeffrey Kramer[]
- Tubarão (1975) - Deputado Leonard Hendricks "Lenny"
- Tubarão 2 (1978 ) - Deputado Leonard Hendricks "Lenny"
Outros[]
- Kasar (William Conrad) em Sangue de Bárbaros
- Sam Sebastian (John Lithgow) em O Grande Engano
- Michael Coby (Antonio Cantafora) em Trinity e Carambola
- Philip Nolan (Cliff Robertson) em O Homem Sem Pátria
- Mike Longstreet (James Franciscus) em Long Street
- Dr. Gerald Finney (George Voskovec) em Em Algum Lugar do Passado
- Sam Ruspoli (Jack Pruett) em Wall Street - Poder e Cobiça
- Dr. Kane (Meshach Taylor) em Damien - A Profecia 2
- Professor Wilson T. Renfrew (George Coe) em Rompendo Correntes
- Dr. Klenstein (Paul Lazar) em Filadélfia
- Mentor (Jon Cypher) em Os Mestres dos Universo
- Marcus Publius Glabrus (John Dall) em Spartacus (1960)
- Evan (voz) (Michael Countryman) em Conduta de Risco
- Owen (Benito Stefanelli) em O Dia da Ira
- Alejandro Sosa (Paul Shenar) em Scarface (1ª Dublagem)
- Frankie Yale (John Cassavetes) em Capone - O Gangster
- Frost (Fred Williamson) em Um Drink no Inferno
- Steve Lau (Jamie Luk) em Arrebentando Em Nova York
- Sheik Raman (Nabil Massad) em Busca Implacável
- Juiz Elias Callison (Bob L. Harris) em Appaloosa - Uma Cidade Sem Lei
Séries[]
- Kolchak e os Demônios da Noite (1974-1975) - Don Rhiner (Hunter von Leer), Mark Hansen (John Elerick), Mervin (Michael Richardson), Thomas Kitzmiller (Pat Harrington Jr.), Gene (Randy Boone), Mensageiro (Rob Berger); Vozes Adicionais
- Josh Clemens (Jimmy Dean) (primeira voz) em Daniel Boone
- Esquadrão Classe A (1983-1987) - Coronel Roderick Decker (Lance LeGault)
- Las Vegas (2003-2008) - Mitch Sassen (Mitch Longley) (2ª voz)
Animações Ocidentais[]
- Tico e Teco: Os Defensores da Lei (1989-1990) - Teco (Corey Burton) (S&C)
- Zeca Urubu (primeira voz), Capitão Zoom, Zé Jacaré (terceira voz), Urso Polar Max (uma das vozes), Davy Escovinha, Lobo Wolfie, Dapper Denver Dooley (quinta voz), Fink Fox, entre outros, em Pica Pau
- Smedley (primeira voz) e Urso Polar Max (quarta e mais constante voz) em Picolino
- Dr. Egon Spengler em Os Caça-Fantasmas (desenho)
- Dinobot (segunda voz) em Beast Wars
- Microfone em O Point do Mickey
Animes[]
Séries[]
- Rei Arthur (1979-1980) - Peloia (Toshio Furukawa)
- Dragon Ball Z Kai: Episódios Finais (2014-2015) - Shenlong (Ryūzaburō Ōtomo), Vovô Gohan (Shigeru Chiba)
Jogos[]
- Forza Horizon - Dak Stewart
Trabalhos de Direção de Dublagem[]
Filmes[]
- Perigo em Bangkok (1ª Dublagem)
- Mary Poppins (1ª Dublagem) (VHS)
Séries[]
Desenhos[]
- Fantasia (Longa-Metragem) (2ª Dublagem) (VHS)
- O Dragão Relutante (Longa-Metragem) (2ª Dublagem) (VHS)
- Alô, Amigos (Longa-Metragem) (2ª Dublagem) (VHS)
- Você Já Foi à Bahia? (Longa-Metragem) (2ª Dublagem) (VHS)
- Música Maestro (Longa-Metragem) (2ª Dublagem) (VHS)
- A Canção do Sul (Longa-Metragem) (2ª Dublagem) (VHS)
- Como é Bom Se Divertir (Longa-Metragem) (2ª Dublagem) (VHS)
- Tempo de Melodia (Longa-Metragem) (2ª Dublagem) (VHS)
- As Aventuras de Ichabod e Sr. Sapo (Longa-Metragem) (1ª Dublagem) (VHS)
- Pateta: O Filme (Longa-Metragem)
- DuckTales: Os Caçadores de Aventuras (VHS) (1º Diretor)
- O Point do Mickey
- Beast Wars
- ZooMoo (1º Diretor)
- A Turma do Charlie Brown (VHS)
- Tom (2004)
Trabalhos de Narração e Locução de Dublagem[]
Locução[]
Todas as produções dubladas na Sigma.
Narração[]
Filmes[]
- Meu Primeiro Amor 2
- Quero Ser Grande
- O Troco
- Alien 3
- Bobby
- Sintonia de Amor
- A Hora da Virada
- Um Bom Ano
- Um Homem Fora de Série
- O Segredo do Abismo
- Arrebentando Em Nova York
- O Encantador de Cavalos
- Busca Implacável
- Hook: A Volta do Capitão Gancho (VHS)
- Os Deuses Devem Estar Loucos 2
- Lambada: A Dança Proibida
- Carne Tremula
- O Mariachi
Séries[]
- Will e Grace
Desenhos[]
- Meus Amigos Donald e Margarida (VHS) (Trailer)
- Mickey e Sua Turma (VHS) (Trailer)
- Meus Amigos Tico e Teco (VHS) (Trailer)
- As Novas Aventuras do Ursinho Puff / Puff, o Ursinho Guloso (VHS) (Trailer)
- Ducktales: Os Caçadores de Aventuras (VHS) (Trailer)
- A Dama e o Vagabundo (Longa-Metragem) (Trailer) (1º Trailer)
- A Pequena Sereia (Longa-Metragem) (Trailer) (1º Trailer)
- Disney Show (VHS)
- Pluto, o Superstar (VHS)
- Ducktales: Os Caçadores de Aventuras (VHS)
- As Novas Aventuras do Ursinho Puff / Puff, o Ursinho Guloso (VHS)
- Meus Amigos Donald e Margarida (VHS)
- Mickey, Meu Amor! (VHS)
- O Aniversário do Pato Donald (VHS)
- Donald no País da Matemágica (VHS)
- Meu Amigo Donald (VHS)
- Meu Amigo Mickey (VHS)
- As Incríveis Historias de Pluto (VHS)
- Loucuras de Verão do Mickey (VHS)
- O Aniversário de Pluto (VHS)
- Mickey e Sua Turma (VHS)
- Meus Amigos Tico e Teco (VHS)
- Street Fighter II V (1º Ao 12º Episódio)
- O Fantástico Sr. Raposo
- Pokémon 7: Alma Gêmea
- Hora do Recreio: Novas Aventuras na 5ª Série (Longa-Metragem)
- Wild West, Os Valentes Cowboys de Moo Mesa
- Samurai X (2º Narrador)
Galeria[]
Jorge Barcellos (2020)
Jorge Barcellos com Rodrigo Araújo (2025)