Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado

Dúvidas ou sugestões aqui -

LEIA MAIS

Dublapédia
Dublapédia
20 532
páginas
Esta Página Precisa de Atenção!

Este artigo de dublador necessita ter mais trabalhos adicionados, em especial:

* mais live-actions (filmes, e principalmente seriados) 
* mais animações ocidentais
* se possível, mais documentários e reality shows também

O dublador ou dubladora do corrente artigo tem décadas de carreira, logo, tem muito mais trabalhos
feitos que a atual quantidade aqui catalogada.


Jorge Luis dos Santos Rosa (Rio de Janeiro, 22 de setembro de 1943 - Rio de Janeiro, 12 de novembro de 2020) foi um ator, dublador e diretor de dublagem brasileiro, ativo de 1985 até sua morte em 2020. Também era pai do dublador Jorge Destez.

Trabalhos em Dublagem[]

Stellan Skarsgård[]

Filmes[]
  • A Caçada ao Outubro Vermelho (1990) - Capitão Tupolev
Séries[]
  • Helena de Tróia: Paixão e Guerra (2003) - Teseu

Filmes[]

Sam J. Jones[]
  • Ted (2012) - Ele mesmo
  • Ted 2 (2015) - Ele mesmo
Outros[]
  • Spartacus (1960) - Dionisius (Nick Dennis)
  • A Volta dos Sete Magníficos (1966) - Vilão moribundo (Fernando Sanchez Polack)
  • Zabriskie Point (1970) - Vozes Adicionais
  • Laranja Mecânica (1971) - Pai de Alex (Philip Stone)
  • Superman: O Filme (1978) - Vozes Adicionais (3ª dublagem)
  • Mad Max (1979) - Agente Roop (Steve Millichamp) (2ª dublagem)
  • Tom Horn (1980) - Lee Mendenhour (Roy Jenson)
  • Rocky IV (1985) - Vozes Adicionais
  • A Volta de King Kong (1986) - Vozes Adicionais
  • Cinema Paradiso (1988) - Vozes Adicionais (Herbert Richers)
  • Halloween 2 - O Pesadelo Continua (1991) - Dr. Samuel Loomis
  • O Casamento da Betsy (1990) - Dave Delahee (Tom Mardirosian) (2ª dublagem)
  • A Lista de Schindler (1993) - Rolf Czurda (Friedrich von Thun) (Audio Corp; 2ª dublagem)
  • Um Mundo Perfeito (1993) - Governador (Dennis Letts) (1ª dublagem-Herbert Richers e Wan Macher); Xerife Local (Gary Moody), Larry Billings (Mark Voges) (Wan Macher)
  • Rápida e Mortal (1995) - Eugene Dred (Kevin Conway) (Herbert Richers); Horace, O Barman (Pat Hingle) (redublagem)
  • Hamlet (1996) - Segundo Coveiro (Simon Russell Beale)
  • O Despertar de um Pesadelo (1996) - Agente de beco (Robert Thomas)
  • Fenômeno (1996) - Roger (Troy Evans)
  • O Homem Que Sabia de Menos (1997) - Sir Duncan (Donald Pickering)
  • Ameaça Subterrânea (1997) - Sims (Alex Harvey)
  • Incógnito (1997) - Offul (Dudley Sutton)
  • Hope: Cidade em Conflito (1997) - Emery Gill (Charles Sanders)
  • O Mentiroso (1997) - Oficial de Justiça (Ernest Perry Jr.), Mecânico (Ed Trotta) (Herbert Richers); Funcionário do Reboque (Michael Leopard), Mendigo no Tribunal (Don Keefer) (Double Sound)
  • Afinado No Amor (1998) - Vovô no Bar Mitzva (Al Hopson) (Wan Macher)
  • Os Maiorais (1998) - G-Man #3 (David Andrews)
  • À Espera de um Milagre (1999) - Bill Dodge (Brent Briscoe), Reverendo (David E. Browning)
  • O Troco (1999) - Gerente do Varrick (Alex Henteloff) (Wan Macher)
  • A Arca de Noé (1999) - Ló (F. Murray Abraham)
  • X-Men: O Filme (2000) - Stu (Kevin Rushton)
  • O Preço de uma Campanha (2000) - Repórter #1 (Bruce Bohne)
  • A Turma do Boliche (2000) - Prefeito Hanburger (Rodger Barton)
  • Mar em Fúria (2000) - Comandante Brudnicki (Steven Barr)
  • Garotos Incríveis (2000) - Howard (Yusuf Gatewood)
  • Jovens Justiceiros (2001) - Suplente (Craig Erickson)
  • O Amor é Cego (2001) - Steve Shanahan (Joe Viterelli)
  • Cine Majestic (2001) - Jerry, barman (Mario Roccuzzo)
  • Velozes e Furiosos (2001) - Agente Bilkins (Thom Barry) (Audio Corp)
  • De Porta em Porta (2002) - Segurança (Bill Mackenzie), Ministro (Linden Banks)
  • Pluto Nash (2002) - Colins (Patrick Kerton)
  • Dirigindo no Escuro (2002) - Mort (Peter Van Wagner) (Dublamix)
  • Homem-Aranha (2002) - Coordenador (Jim Ward)
  • Demolidor: O Homem Sem Medo (2003) - Nick Manolis (Lennie Loftin)
  • Madrugada Muito Louca (2004) - Dr. Willoughby (Fred Willard)
  • A Arte do Amor (2005) - George Morrison (Scott Wilkinson)

Séries[]

  • Lei e Ordem (1990-2010) - Dist. Atty. Arthur Branch (Fred Dalton Thompson)
  • O Jovem Indiana Jones (1992-1996) - Vozes Adicionais
  • Mighty Morphin Power Rangers (1993-1996) - Squatt (Michael J. Sorich)
  • Baywatch Nigths (1995-1997) - Diamont Teague (Dorian Gregory)
  • O Fugitivo (2000-2001) - Bill (Dennis Burkley)
  • Monk: Um Detetive Diferente (2002-2009) - Vozes Adicionais
  • Arquivo Morto (2003-2010) - Butch Rinaldi (Steve Ryan)
  • Divisão Criminal (2005-2012) - Padre Calloum (Paul Vincent O'Connor)
  • Crimes Graves (2012-2018) - Juiz Craig Richwood (Steve Tom)
  • Zoados (2012) - Chefe da Polícia (Ryan Cutrona)
  • The Disappearance: Em Busca de Verdade (2017) - Irmão John (Vlasta Vrana)

Animações Ocidentais[]

Séries[]

Longas[]

Curtas[]

Animes[]

Séries[]

  • Lupin III: Parte I (1971-1972) - Chefe da Polícia (Ichirō Nagai), Cenoura (Osamu Kato), Jaguar (Kousei Tomita); Vozes Adicionais
  • Tenchi Muyo! Ryo-Ohki (1992-1995) - Dr. Clay (Seizō Katō)
  • Yu Yu Hakusho (1992-1995) - Touou (Hidenari Ugaki) (ep. 104), Sr. Iwamoto (Minoru Inaba) (ep. 95) (Tikara Filmes); Sr. Yukimura (Tarō Arakawa/Yū Shimaka) (eps. 2, 97), Vozes Adicionais (Cloverway Inc.)
  • Trigun (1998) - Estalajadeiro (Takashi Nagato), Vozes Adicionais
  • Digimon 2 (2000-2001) - Submarimon (Megumi Urawa), Digitamamon (Jin Horikawa)
  • Digimon Tamers (2001-2002) - Takehiro Matsuda (Nobuaki Kanemitsu), Zutsemon (Syuichiro Moriyama) (eps. 37-40), Mestre do Lee (Kōichi Kitamura) (eps. 42-43), Hagurumon (Hiroaki Hirata)
  • Sonic X (2003-2006) - Vozes Adicionais

Novelas[]

Humberto Elizondo[]
Ricardo de Pascual[]
Eduardo Liñán[]
Roberto "Flaco" Guzmán[]
Outras[]

Trabalhos em Direção de Dublagem[]

Estúdio desconhecido[]

Filmes[]

  • Brenda Starr (1989)
  • Nu em Nova York (1993)
  • Eles só Pensam Naquilo (2000)
  • Extravagância em Ibiza (2004)
  • Walker, Texas Ranger: Trial by Fire (2005)
  • O Vizinho Perfeito (2005)
  • A Pulseira Mágica (2007)
  • Sinédoque, Nova York (2008)
  • Assassino de Aluguel (2012)
  • Sequestro no Expresso Oriente (2017)

BKS[]

  • Luta de Dragões (1992)

Voice Brazil[]

Filmes[]

  • Replikate (2001)
  • Demonlover (2002)
  • Madrugada Muito Louca (2004)
  • A Arte do Amor (2005)
  • Alvo Fácil (2007)

Séries[]

  • DollHouse (2009-2010)
  • Filhos de Tucson (2010)

Dublamix[]

Filmes[]

  • A Arca de Noé (1999)

Galeria[]