Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Conheça a nova administração. -

LEIA MAIS

Dublapédia
Registre-se
Advertisement

Jurassic Park: Parque dos Dinossauros é um filme estadunidense de ficção cientifica e aventura de 1993, dirigido por Steven Spielberg e baseado no romance com o mesmo nome, escrito por Michael Crichton. Produzido pela Amblin Entertainment e distribuído pela Universal Studios, é estrelado por Sam Neill, Laura Dern, Jeff Goldblum, Richard Attenborough, Ariana Richards, Joseph Mazzello, Samuel L. Jackson e Bob Peck.

Sinopse
John Hammond criou recentemente o Jurassic Park, um parque temático habitado por dinossauros clonados a partir do DNA extraído de insetos preservados em âmbar pré-histórico. O parque está localizado na Ilha Nublar, próxima à Costa Rica. Depois que um operário do parque é atacado por um velocirraptor, os investidores de Hammond, representados pelo advogado Donald Gennaro, exigem que especialistas visitem o parque e verifiquem se ele é seguro. Gennaro convida o matemático Ian Malcolm, enquanto Hammond convida o paleontólogo Alan Grant e a paleobotânica Ellie Sattler, que se juntam na ilha aos dois netos de Hammond, Tim e Lex Murphy.


 Elenco[]

Imagem Personagem Intérprete Original Dubladores
Álamo Herbert Richers Delart
Alan Grant Dr. Alan Grant Sam Neill Carlos Campanile Élcio Romar
Ellie Sattler Dra. Ellie Sattler Laura Dern Lúcia Helena Mônica Rossi
Ian Malcolm Dr. Ian Malcolm Jeff Goldblum Leonardo Camillo Hélio Ribeiro
John Hammond John Hammond Richard Attenborough Jorge Pires Orlando Drummond Jomeri Pozzoli
Donald Gennaro Donald Gennaro Martin Ferrero Ricardo Nóvoa Samir Murad
Henry Wu Dr. Henry Wu B.D. Wong Celso Alves Duda Ribeiro Duda Espinoza
Robert Muldoon Robert Muldoon Bob Peck Walter Breda Carlos Seidl Jorge Vasconcellos
Lex Murphy Alexis "Lex" Murphy Ariana Richards Noeli Santisteban Flávia Saddy Bruna Laynes
Tim Murphy Tim Murphy Joseph Mazzello Carlos Falat Rodrigo Antas André Luis Marcondes
Ray Arnold Ray Arnold Samuel L. Jackson Jonas Mello Márcio Simões
Dennis Nedry Dennis Nedry Wayne Knight Paulo Porto Mauro Ramos
Gerry Harding Gerry Harding Jerry Molen Amaury Costa Jorge Vasconcellos Hércules Franco
Lewis Dodgson Lewis Dodgson Cameron Thor Walter Breda José Luiz Barbeito Léo Rabelo
Juanito Rostagno Juanito Rostagno Miguel Sandoval Amaury Costa Duda Espinoza Paulo Bernardo
Minerador ambar jp Minerador de âmbar Adrien Escober Fábio Moura Clécio Souto ??
Sr dna jp Sr. DNA (voz) Greg Burson Philippe Maia
Jurassic Park - Parque dos Dinossauros Pôster Funcionário na Doca Leste Dean Cundey Fábio Tomasini Márcio Simões ??
Jurassic Park - Parque dos Dinossauros Pôster Voluntário em Badlands Christopher John Fields Duda Ribeiro Guilherme Briggs
Jurassic Park - Parque dos Dinossauros Pôster Guia do Jurassic Park (voz) Richard Kiley Paulo Porto Renato Rosenberg Reinaldo Pimenta

Narração e Texto Adicional[]

Original Dublagem
Álamo Herbert Richers Delart
Locução e Placas Nano Filho Malta Júnior

Vozes Adicionais[]

Herbert Richers[]

Delart[]

Notas[]

  • Desde 2020, a Globo transmite o filme com a dublagem feita para cinema, da Álamo, em vez daquela da Herbert Richers que foi encomendada pelo próprio canal.

Transmissão[]

Cinema[]

Empresa Data Dublagem Classificação
Universal Pictures 25 de junho de 1993[1] Álamo 12
16 de agosto de 2013 (versão em 3D) Delart 10

Home-Vídeo[]

Empresa Data Dublagem Formato Classificação
CIC Video 1994[2] Álamo VHS Livre
Universal Pictures 2000[2] DVD
2006[2]
2012[2] Blu-ray Disc 10
2013[2] Delart Blu-ray 3D
Televisão[]
Canal Data Dublagem Formato Classificação
Globo 22 de dezembro de 1997 - 10 de novembro de 2008[2][3] Herbert Richers TV Aberta 12
RecordTV 17 de julho de 2010 - 2017[2][4] Álamo Livre
Globo 18 de julho de 2020[2][3] 12
Streaming[]
Serviço Data Dublagem Classificação
Prime Video 14 de dezembro de 2016 Álamo 12
Netflix Março de 2012[5]

Referências Externas[]

  1. [1] MERTEN, Luiz Carlos. Prepare os nervos, os dinossauros chegaram. O Estado de S. Paulo, São Paulo, 25 de junho de 1993, Caderno 2, p. 47. Acesso em: 10 de maio de 2022.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 humber sanoj
  3. 3,0 3,1 Chamadas da Primeira Trilogia Jurassic Park 3 em 1 na Globo (1997-2021)
  4. Wikia Sbt
  5. Lançamentos da Netflix

Veja Mais[]

Advertisement