Log Horizon (ログ・ホライズン Rogu Horaizun) é uma adaptação de anime de 62 episódios para uma série de televisão baseada na série de light novels de ação e fantasia escrita por Mamare Tōno e ilustrada por Kazuhiro Hara. O anime é do estúdio Satelight, com Shinji Ishihira como diretor. Ele estreou no Japão em 5 de Outubro de 2013 e teve sua 3ª Temporada finalizada em 31 de Março de 2021.
|
Elenco[]
| Imagem | Personagem | Seiyū | Dublador | Temporadas |
|---|---|---|---|---|
| Personagens Principais | ||||
|
Shiroe | Takuma Terashima | Guilherme Conradi | 1ª-3ª |
|
Akatsuki | Emiri Katō | Nina Carvalho | 1ª-3ª |
|
1ª | |||
|
Naotsugu | Tomoaki Maeno | Filipe Teófilo | 1ª-3ª |
| Personagens Secundários | ||||
| Log Horizon | ||||
|
Nyanta | Jōji Nakata | Nizo Neto | 1ª-3ª |
|
Minori | Nao Tamura | Júlia Ribak | 1ª |
| Gigi Patta | 2ª-3ª | |||
|
Tōya | Daiki Yamashita | João Vitor Mafra | 1ª-3ª |
|
Rundelhaus Code | Tetsuya Kakihara | Caio Freire | 1ª-3ª |
|
Isuzu | Eriko Matsui | Nathalia Guillen | 1ª-3ª |
|
Tetora | Yukiyo Fujii | Luy Campos | 2ª |
| Marun Reis | 3ª | |||
|
Roe2 | Ayumi Fujimura | Vanessa Scorsoni | 2ª-3ª |
|
Litka Mofur | Nanami Yamashita | Pamella Rodrigues | 3ª |
|
Lelia Mofur | Manaka Iwami | Adriana Torres | 3ª |
| Crescent Moon Alliance | ||||
|
Marielle | Yumi Hara | Marcela de Barros | 1ª-3ª |
|
Henrietta | Ayahi Takagaki | Raquel Marinho | 1ª-3ª |
|
Serara | Misaki Kuno | Beatriz Singer | 1ª-3ª |
|
Shōryū | Ryōta Ōsaka | Carloz Magno | 1ª-3ª |
|
Kotaro | Takuya Nakashima | Mattheus Caliano | 1ª-3ª |
|
Hien | Shōhei Kajikawa | Fabrício Rinaldi | 1ª-2ª |
|
Komomo | Natsuki | Arthur Valadares | 3ª |
|
Eisel | Taishi Murata | Fred Mascarenhas | 1ª |
|
Asuka | Minami Takahashi | Mayara Stefane | 1ª |
|
Liliana | Sora Amamiya | Camila Cristina | 1ª |
|
Girov | Taishi Murata | Gabriel Neves | 1ª |
|
Ninjin Second | Renan Villela | 3ª | |
|
Nagi | Alice Caffagni | 3ª | |
|
Mil(17)ky | Marcella Almeida | 2ª | |
|
Shinobu Michi-Nya | Camilla Aylla | 3ª | |
|
Kū | Camila Johann | 3ª | |
|
Yupia | Thayna Marçal | 2ª | |
|
Yuzu | Priscila França | 2ª | |
| Liga das Cidades Livres do Leste | ||||
|
Lenessia Erhart Cowen | Mariya Ise | Luísa Horta | 1ª-3ª |
|
Elissa | Ikumi Hayama | Thay Marciano | 1ª-3ª |
|
Sarariya | Yūko Kaida | Luciana Barbosa | 3ª |
|
Regan | Keiji Fujiwara | Victor Moreno | 1ª-2ª |
| Yōhei Tadano | 3ª | |||
| Reino de Maihama | ||||
|
Duque Sergiatte Cowen | Shinpachi Tsuji | Carlos Seidl | 1ª, 3ª |
|
Phenel Tsuleu-Hart Cowen | Silvio Giraldi | 1ª | |
|
Iselus Erhart Cowen | Mariya Ise | Nicolas Mattos | 1ª |
|
Marques Kyriva | Taishi Murata | Glauco Marques | 1ª |
|
Marques Darte | Kanami Saitō | Hermann Stipp | 1ª |
|
Marques TaiHaku | Shōta Yamamoto | Cléber Simões | 1ª |
|
Earl Kashiwazaki | Kenta Sasa | Bruno Casemiro | 1ª |
|
Barão Krendit | Yū Kitada | Rodrigo Martim | 1ª |
|
Apret | Asuka Ōgame | Amanda Tavares | 1ª |
|
Fevel | Tomosa Murata | Raíssa Bueno | 1ª |
| D.D.D | ||||
|
Crusty | Takahiro Sakurai | Thiago Zambrano | 1ª, 3ª |
|
Misa Takayama | Kaori Nazuka | Simone Évanz | 1ª, 3ª |
|
Rieze | Rie Murakawa | Carol Sodré | 2ª-3ª |
|
Richō | Shōta Yamamoto | Douglas Monteiro | 2ª |
|
Yuzuko | Nani Teixeira | 2ª | |
|
Towa | Luanna Barbosa | 2ª | |
|
Azukiko | Bárbara Diadami | 2ª | |
|
Yaezakura | Mariana Fuentes | 2ª | |
| Black Sword Knights | ||||
|
Isaac | Satoshi Hino | Nestor Chiesse | 1ª, 3ª |
|
Rezarick | Hironori Saitō | Teco Cheganças | 1ª, 3ª |
|
Kirin-chan | Thayna Marçal | 1ª, 3ª | |
| Honesty | ||||
|
Ein | Masakazu Nishida | José Leonardo | 1ª-3ª |
|
Shigeru | Shōhei Kajikawa | Gustavo Vergani | 1ª |
|
Naomi | ? | 2ª | |
| Grupo da Kanami | ||||
|
Kanami | Marina Inoue | Maitê Cunha | 1ª-3ª |
|
Leonardo | Shūhei Sakaguchi | Pablo Argôllo | 2ª-3ª |
|
Coppelia | Hiromi Igarashi | Colombina Rivas | 2ª-3ª |
|
Elias Hackblade | Daisuke Hirakawa | Rafael Quelle | 2ª-3ª |
|
Chun Lu | Ai Kakuma | Tânia Viana | 3ª |
| Silver Sword | ||||
|
William Massachusetts | Yūichi Nakamura | Hermes Baroli | 1ª-3ª |
|
Ukiyo | Kanami Satō | Carolina Baptista | 2ª |
|
Tōko | Taishi Murata | Pedro Alcântara | 2ª |
|
Azalea | Genki Muro | Samuel Fernandes | 2ª |
|
Dincron | Shōhei Kajikawa | Samuel Mota | 2ª-3ª |
|
HighlandSky | Hironori Saitō | Gustavo Freddi | 2ª |
|
Vuorinen | Ênio Vivona | 2ª | |
|
Federico | Kenta Sasa | Sérgio Moreno | 2ª |
|
Enkaatanto | Bernardo Berro | 2ª-3ª | |
|
Junzō | Shōta Yamamoto | José Alberto Martins | 2ª |
|
Odiso | Genki Muro | Samuel Fernandes | 2ª |
|
BologneseMaster | Jōji Nakata | Rex Nunes | 2ª |
|
Sasameyuki | César Emilio | 2ª | |
|
Pianississimo | Rie Murakawa | Mariana Swirski | 2ª |
|
Ragōmaru | Hironori Saitō | Jonas Falcão | 2ª |
|
Kawatarō Nakai | Murata Taishi | Kojinho | 2ª |
|
Eltendiska | Ayaka Suwa | Alana Oliveira | 2ª |
|
Pororoca | Daiki Yamashita | Tom Rogé | 2ª |
|
Prometheus | Shōhei Kajikawa | Silvio Gonzalez | 2ª |
|
Nantaikei@Akiba | Shōta Yamamoto | Ronaldo Vianna | 2ª |
| West Wind Brigade | ||||
|
Sōjiro Seta | Hiro Shimono | André Rinaldi | 1ª-3ª |
|
Nazuna | Kaori Nazuka | Stela Ramos | 1ª, 3ª |
|
Isami | Natsue Sasamoto | Thais Mendonça | 1ª-2ª |
|
Kyōko | Ayaka Suwa | Fernanda Vignolo | 2ª |
|
Fragrant Olive | Michiko Kaiden | Alice Monstrinho | 2ª |
|
Dolce | Shōta Yamamoto | César Marchetti | 1ª-2ª |
|
Kawara | Shiori Izawa | Maju Helman | 1ª-2ª |
|
Chika | Risa Taneda | Mariana Fuentes | 2ª |
|
Kurinon | Marika Kōno | Thais Morello | 2ª |
| Marine Organization | ||||
|
Michitaka | Hiroki Gotō | Marcelo Torreão | 1ª-3ª |
|
Caille | Taishi Murata | Renan Villela | 1ª, 3ª |
|
Byakkō | Minami Takahashi | Thais Mendonça | 2ª |
| The Roderick Firm | ||||
|
Roderick | Masaki Terasoma | Alex Morales | 1ª-3ª |
|
Mikakage | Ai Kakuma | Samara Passaretti | 2ª |
| Shopping District 8 | ||||
|
Karashin | Nobuhiko Okamoto | Kleber Brianez | 1ª, 3ª |
|
Taro | Genki Muro | Lucas Viana | 1ª |
|
Endō Akiba | Alana Oliveira | 2ª | |
| Grandale | ||||
|
Woodstock W | Hiroshi Shirokuma | Flávio Back | 1ª-3ª |
| Radio Market | ||||
|
Ichimonjinosuke Akaneya | Chō | Luiz Amorim | 1ª, 3ª |
| Brigandia | ||||
|
Demiqas | Atsushi Imaruoka | Duda Ribeiro | 1ª-2ª |
|
Londark | Eiji Miyashita | Guilherme de Barros | 1ª-2ª |
|
60% Cloudy | Fabrício Rinaldi | 1ª-2ª | |
| Plant Hwyaden | ||||
|
Nureha | Chiwa Saitō | Carol Ruis | 1ª-3ª |
|
Dariela (Disfarce) | |||
|
Indicus | Sayaka Ōhara | Tuty Nonato | 2ª-3ª |
|
K.R. | Shinichirō Miki | Renan Alonso | 2ª-3ª |
|
Eijiro | Igor Lott | 1ª-3ª | |
|
Zeldys | Mauro Medeiros | 2ª | |
|
Mizufa Trude | Toa Yukinari | Lara Suleiman | 2ª |
|
Shunichi | Anri Katsu | Alexandre Drummond | 2ª |
|
Nakarunado | Vágner Santos | 2ª | |
|
Quon | Rodrigo Bacedo | 2ª | |
|
Kazuhiko | Masayuki Kato | Alexandre Maguolo | 2ª |
|
Jered Gan | Flávio Dias | 2ª | |
|
Roreil Dawn | Junji Majima | Marun Reis | 2ª |
| Império Sagrado Westelande | ||||
|
Lorde Umoto Arte Malves | Yutaka Aoyama | Cláudio Galvan | 1ª, 3ª |
|
Tōri Saigu | Kengo Kawanishi | Bruno Sangregório | 3ª |
|
Kinjo | Tsubasa Yonaga | Vini Estefanuto | 1ª, 3ª |
| Lucas Mendes | 2ª | |||
| Dread Pack | ||||
|
Smash | Hiroki Gotō | Arnaldo Santini | 1ª-2ª |
|
Rikopin | Kanami Satō | Ana Caroline | 1ª-2ª |
|
Katsuomaru | Taishi Murata | Fábio Matsuoka | 1ª-2ª |
| Povo da Terra | ||||
|
Upashi | Mamiko Noto | Adriana Lessa | 2ª |
|
Enbart Nelles | Milhem Cortaz | 2ª | |
|
Fedor | Kenta Sasa | Dalton Barone | 1ª |
|
Ivan | Daiki Yamashita | João Vitor Rossi | 1ª |
|
Mischa | Nao Tamura | Ana Caroline | 1ª |
|
Roshi | Haruo Yamagishi | Teco Cheganças | 1ª |
|
Imu | Genki Muro | Daniel Bertolucci | 1ª |
| Hamelin | ||||
|
Schreider | Eiji Miyashita | Rafael Rheda | 1ª |
|
Smoking Thunder | Makoto Furukawa | Gabriel Neves | 1ª |
|
Tomochibi | Makoto Furukawa | Jorge Silva | 1ª |
| Genius | ||||
|
Rasphuia | Saki Fujita | Rúbia Abati | 2ª |
|
Papus | Shiro Saito | Rodolfo Marinho | 2ª |
|
Bagris | Yoshimitsu Shimoyama | Luiz Antônio Lobue | 2ª |
|
Eirenus | Shiro Gō | JV Fiori | 3ª |
|
Camaysar / Camus | Mitsuhiro Ichiki | Michel Singer | 2ª |
|
Taliktan | Hōchū Ōtsuka | Armando Tiraboschi | 2ª |
| Outros Personagens | ||||
|
Hisako | Luanna Barbosa | 2ª | |
|
Kanako | Eriko Matsui | Carla Martelli | 1ª |
|
Nemimi | Mari Haruno | 1ª | |
|
Constantan | Haruo Yamagishi | Armando Tiraboschi | 1ª |
|
Seine | Risa Taneda | Bárbara Diadami | 2ª |
|
Tatara | Hisako Kanemoto | Juliana Máximo | 2ª |
|
LaDieve | Tomohiro Yamaguchi | Daniél Kripka | 2ª |
| Bernardo Berro | 3ª | |||
Participações por Episódios[]
| Imagem | Personagem | Seiyū | Dublador | Episódios |
|---|---|---|---|---|
| Primeira Temporada | ||||
|
Tomtom | Genki Muro | ? | 03 |
|
Witchik | Gabriel Ruivo | 23 | |
| Segunda Temporada | ||||
|
Kozaru | Iago Marques | 32 | |
| Terceira Temporada | ||||
|
Tapioka | Takuya Nakashima | Teco Cheganças | 51, 55 |
|
Ga-tan | Megumi Satō | Luiza Caspary | 52, 58 |
|
Hua Diao | Shiori Izawa | Paula Spinelli | 56-57 |
|
Zhu Huan | Yō Kitazawa | Nalin Junior | |
|
Kushiyatama | Hisako Kanemoto | Camila Johann | 59 |
|
Ashlynn | Aiko Ninomiya | Letícia Ida | 60 |
|
Pekopeko Pizza | Megumi Satō | Sicília Vidal | 61-62 |
|
Death Gazer | Aiko Ninomiya | André Colozio | |
|
Tate Waki | Takuya Nakashima | Luiz Medeiros | |
Vozes Adicionais[]
Notas[]
- Primeiro protagonista de anime de Guilherme Conradi.
- Primeiro anime dublado em São Paulo com participações de Marcelo Torreão, Pablo Argôllo, Flávio Back. Cláudio Galvan e Mattheus Caliano, estes dubladores oriundos do Rio de Janeiro.
- A dublagem da série começou a ser produzida a partir de sua terceira temporada, fora de ordem cronológica, em decorrência do processo de licenciamento feito pela Funimation, que não conseguiu adquirir as duas primeiras temporadas num primeiro momento.
- Em razão de estar viajando em intercâmbio no Canadá na época da dublagem da 1ª temporada, a dubladora Gigi Patta precisou ser substituída pela Júlia Ribak na dublagem da personagem Minori na dita temporada.
Galeria[]
Divulgação de Elenco[]
Oficial[]
DuBrasil[]
1ª Temporada[]
3ª Temporada[]
Transmissão[]
| Serviço | Data | Temporada | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|
|
25 de Novembro de 2021 | 3ª | 
|
|
|
1 de Março de 2022 | |||
| 11 de Maio de 2023 | 1ª | |||
| 23 de Julho de 2024 | 2ª |
Referências Externas[]
- 1ª temporada de
Log Horizon no Anime News Network.
- 2ª temporada de Log Horizon no Anime News Network.
- 3ª temporada de Log Horizon no Anime News Network.
- Log Horizon na Dublanet.
