Loki é uma série do Disney+ criada por Michael Waldron, dirigida por Kate Herron e estrelada por Tom Hiddleston e Owen Wilson.
|
Elenco[]
| Imagens | Personagens | Intérpretes Originais | Dubladores | Temporadas |
|---|---|---|---|---|
| Personagens Principais | ||||
|
Loki Laufeyson | Tom Hiddleston | Wesley Santana | 1ª-2ª |
|
Mobius M. Mobius (Don) |
Owen Wilson | Guilherme Briggs | 1ª |
| Rodrigo Andreatto | 2ª | |||
|
Sylvie Laufeydottir | Sophia Di Martino | Jennifer Gouveia | 1ª-2ª |
|
Cailey Fleming (criança) |
Júlia Freitas | 1ª | |
|
Caçadora B-15 (Dra. Willis) |
Wunmi Mosaku | Raquel Marinho | 1ª-2ª |
|
Ravonna Renslayer (Rebecca Tourminet) |
Gugu Mbatha-Raw | Júlia Ribas | 1ª-2ª |
|
Aquele Que Permanece | Jonathan Majors | Robson Nunes | 1ª-2ª |
|
Victor Timely | 2ª | ||
|
Ouroboros "O.B." (A.D. Doug) |
Ke Huy Quan | Bruno Dias | 2ª |
| Personagens Secundários | ||||
|
Senhorita Minutos | Tara Strong | Taís Feijó | 1ª-2ª |
|
Casey (Frank Morris) |
Eugene Cordero | Vinícius Fagundes | 1ª-2ª |
|
Loki (variante clássica) |
Richard E. Grant | Alexandre Maguolo | 1ª |
|
Loki (variante criança) |
Jack Veal | João Vitor Mafra | 1ª |
|
Loki (variante orgulhosa) |
DeObia Oparei | Marcelo Matos | 1ª |
|
Caçador X-5 "Brad Wolfe" |
Rafael Casal | Rodrigo Garcia | 2ª |
|
General Dox | Kate Dickie | Guilene Conte | 2ª |
| Personagens Recorrentes | ||||
|
Caçador D-90 | Neil Ellice | Márcio Dondi | 1ª-2ª |
|
Caçadora C-20 | Sasha Lane | Jessica Marina | 1ª |
|
Funcionário da papelada | Jon Levine | Ramon Campos | 1ª |
|
Funcionário do scanner | Aaron Beelnar | Tatá Guarnieri | 1ª |
|
Homens-Minuto | Michelle Rose | ? | 1ª |
|
Dave MacDonald | ? | 1ª | |
|
Philip Fornah | ? | 1ª | |
|
Tony Stark | Robert Downey Jr. (arquivo) |
Marco Ribeiro | 1ª |
|
Steve Rogers | Chris Evans (arquivo) |
Duda Espinoza | 1ª |
|
Thor | Chris Hemsworth (arquivo) |
Mauro Horta | 1ª |
|
Juíza Gamble | Liz Carr | Marize Motta | 2ª |
|
Jack | Jack Cunningham-Nuttall | Tarcisio Pureza | 2ª |
Participações por Episódios[]
| Imagem | Personagem | Intérprete Original | Dubladores | Episódio |
|---|---|---|---|---|
| 1ª Temporada | ||||
|
Hulk | Mark Ruffalo (arquivo) |
Alexandre Moreno | 1 |
|
Frigga | Rene Russo (arquivo) |
Márcia Coutinho | |
|
Odin | Anthony Hopkins (arquivo) |
Isaac Bardavid | |
|
Thanos | Josh Brolin (arquivo) |
Leonardo José | |
|
Caçador U-92 | Derek Russo | Fábio de Castro | |
|
D. B. Cooper | Tom Hiddleston | Wesley Santana | |
|
Comissária de bordo | Erika Coleman | Giovanna Calegaretti | |
|
Martin | Josh Fadem | Pablo Argôllo | |
|
Máquina | ? | ? | |
|
Arquivadora | Dayna Beilenson | Telma da Costa | 2 |
|
Mulher | Kate Berlant | Patt Souza | |
|
Comprador | Lucius Baston | Ramon Campos | |
|
Hank | Ricky Muse | Tatá Guarnieri | |
|
Randy | Austin Freeman | Alexandre Drummond | |
|
Homem na tenda | Hawk Walts | Paulo Bernardo | |
|
Analistas | Jordan Woods-Robinson | Pablo Argôllo | |
|
Jesse Gavin | Cafi Balloussier | ||
|
Mulher Lamentiana | Susan Gallagher | Isabela Quadros | 3 |
|
Patrice (ilusão de Loki) |
Alex Van | Francisco Brêtas | |
|
Hicks | Jon Collins Barclay | Marcelo Sandryni | |
|
Hudson | Ben Vandermay | Nizo Neto | |
|
Passageiro | Michael Rose | ? | |
|
Garçonete | Malerie Grady | Lina Mendes | |
|
Lady Sif | Jaimie Alexander | Angélica Borges | 4 |
|
Guardiões do Tempo | Jonathan Majors | Robson Nunes | |
| ||||
| ||||
|
Juiz | Matthew Gannon | Gutemberg Barros | |
|
Loki (variante Presidente) |
Tom Hiddleston | Wesley Santana | 5 |
|
Traidor | ? | ? | |
|
Throg | Chris Hemsworth | ? | |
|
Sam Wilson | Anthony Mackie (arquivo de voz) |
Francisco Júnior | 6 |
| Hope Van Dyne | Evangeline Lilly (arquivo de voz) |
Angélica Santos | ||
| T'Challa | Chadwick Boseman (arquivo de voz) |
Rodrigo Oliveira | ||
| Scott Lang | Paul Rudd (arquivo de voz) |
Márcio Araújo | ||
| Natasha Romanoff | Scarlett Johansson (arquivo de voz) |
Fernanda Baronne | ||
| Peter Quill | Chris Pratt (arquivo de voz) |
Raphael Rossatto | ||
| Dr. Hank Pym | Michael Douglas (arquivo de voz) |
Marcelo Pissardini | ||
| Carol Danvers | Brie Larson (arquivo de voz) |
Fernanda Bullara | ||
| Korg | Taika Waititi (arquivo de voz) |
Marco Aurélio Campos | ||
| Mantis | Pom Klementieff (arquivo de voz) |
Luisa Palomanes | ||
| James "Bucky" Barnes | Sebastian Stan (arquivo de voz) |
Marcos Souza | ||
| Stephen Strange | Benedict Cumberbatch (arquivo de voz) |
Fábio Azevedo | ||
| Visão | Paul Bettany (arquivo de voz) |
Eduardo Borgerth | ||
| Bruce Banner | Mark Ruffalo (arquivo de voz) |
Alexandre Moreno | ||
| Nick Fury | Samuel L. Jackson (arquivo de voz) |
Márcio Simões | ||
| Clint Barton | Jeremy Renner (arquivo de voz) |
Marcelo Garcia | ||
| Shuri | Letitia Wright (arquivo de voz) |
Carol Crespo | ||
| Kaecilius | Mads Mikkelsen (arquivo de voz) |
Marco Antônio Abreu | ||
| 2ª Temporada | ||||
|
Repórter | Dhanushka Anson | Cláudia Ricart | 2 |
|
Ron | Roger Parkins | Milton Parisi | |
|
Magnata | Richard Dixon | Marcello Escorel | 3 |
|
Cúmplice | Ross Hatt | ? | |
|
Agressor | Alex Forman | Bruno Rocha | |
|
Opositor | Alasdair Baker | ? | |
|
Espectadora | ? | ||
|
Conselheiro | Mark Fairclough | Marcelo Meirelles | |
|
Vendedor de Jornais | Gus Turner | ? | |
|
Gerente | Georgia Goodman | Márcia Morelli | 5 |
|
Funcionária | Maria Teresa Creasey | ? | |
|
Sean | Caleb Johnston-Miller | Gabriel Torres | |
|
Kevin "Kev" | Blake Johnston-Miller | Ítalo Soares | |
|
Lyle | Jason Pennycooke | Daniel Ávila | |
|
Dale | Alan Pearson | Pedro Azevedo | |
|
Eric | Jason Pennycooke | ? | |
|
Cliente | Isaac Bauman | Daniel Ávila | |
Vozes Adicionais[]
- Alexandre Drummond
- Alexandre Marconato
- Alexia Vitória
- Amanda Borghetti
- Antônio Fragoso
- André Sauer
- Bruna Matta
- Cafi Balloussier
- Cassiano Ávila
- César Marchetti
- Dário de Castro
- Erick Bougleux
- Fábio de Castro
- Fernando Mendonça
- Gabriel Noya
- Giovanna Calegaretti
- Heitor Assali
- Isabella Simi
- Jacque Souza
- Lia Mello
- Lucas Gama
- Marcelle Bretas
- Marcelo Grativol
- Marcelo Meirelles
- Marcelo Salsicha
- Márcia Alves
- Márcio Dondi
- Marcio Vaz
- Mayke Ziemann
- Fernando Lopes
- Nizo Neto
- Pablo Argôllo
- Patrícia Garcia
- Patt Souza
- Paulo Bernardo
- Pedro Azevedo
- Ramon Campos
- Rapha Carestiato
- Raul Labancca
- Raul Rosa
- Ricardo Schnetzer
- Ronalth Abreu
- Sérgio Cantú
- Tarcisio Pureza
- Tatá Guarnieri
- Telma da Costa
- Vinícius Barros
Notas[]
- Reginaldo Primo, que dublou Loki nos filmes do MCU anteriormente não retornou ao papel nesta série. Isto aconteceu porque ele foi diagnosticado com TAG, um transtorno psicológico decorrente de ansiedade, e no momento em que a dublagem da série estava sendo gravada, ele estava temporariamente retirado da profissão para realizar o devido tratamento. Então, quem o substituiu foi Wesley Santana.
- No primeiro episódio, todas as vozes dos personagens do MCU que reaparecem em imagens de arquivo foram regravadas das devidas cenas dos filmes.
Galeria[]
Trailers[]
Loki - Marvel Studios - Trailer Oficial Dublado - Disney+
Loki - Temporada 2 - Trailer Oficial Dublado - Disney+
Loki - Temporada 2 - Trailer 2 Oficial Dublado - Disney+
Amostra de Mídia[]
Loki - Marvel Studios - Apresentando o Agente Mobius - Clipe Oficial Dublado
Transmissão[]
Streaming[]
| Serviço | Data | Temporada | Categoria | Formato | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
9 de Junho de 2021 - 14 de Julho de 2021 | 1ª | Séries da Marvel | Digital | 
|
|
| 5 de Outubro de 2023 - 9 de Novembro de 2023 | 2ª |
