Loucademia de Polícia 2: A Primeira Missão é um filme de comédia de 1985.
|
Elenco[]
| Personagem | Intérprete Original | Dubladores |
|---|---|---|
| Carey Mahoney | Steve Guttenberg | Mário Jorge Andrade |
| Comandante Lassard | George Gaynes | Orlando Drummond |
| Larvell Jones | Michael Winslow | Selton Mello |
| Moisés Jamanta | Bubba Smith | André Luiz Chapéu |
| Tackleberry | David Graf | Dário de Castro |
| Doug Fackler | Bruce Mahler | Hamilton Ricardo |
| Capitão Peter Pete Lassard | Howard Hesseman | Antônio Patiño |
| Tenente Mauser | Art Metrano | Roberto Macedo |
| Zed | Bob Goldthwait | Marco Antônio Costa |
| Sweetchuck | Tim Kazurinsky | Isaac Schneider |
| Laverne Hooks | Marion Ramsey | Francis Clay |
| Kyle Blankes | Brant von Hoffman | Armando Braga |
| Chefe Hurnst | George R. Robertson | Jomeri Pozzoli |
| Sargento Vinnie Schtulman | Peter Van Norden | Élcio Romar |
| Sargento Kathleen Kirkland | Colleen Camp | Isis Koschdoski |
| Max Kirkland | Arthur Batanides | Ronaldo Magalhães |
| Mojo | Christopher Jackson | Paulo Flores |
| Flacko | Church Ortiz | Paulo Pinheiro |
| Sra. Kirkland | Jackie Joseph | Ilka Pinheiro |
| Tim | Tim Haldeman | Júlio Cezar |
| Chefe Japonês | Kenji Shintani | Ettore Zuim |
| Imagem de “Family Affair” na TV | Johnny Whitaker | Manolo Rey |
| Mãe Dona da Mercedes | Lucy Lee Flippin | Sônia Ferreira |
Vozes Adicionais[]
- Darcy Pedrosa
- Dario Lourenço
- Francisco José
- Glória Ladany
- Júlio Cezar
- Leonel Abrantes
- Marcus Jardym
- Paulo Flores
- Sônia de Moraes
- Sônia Ferreira
Notas[]
- Quando Marco Antônio Costa viu na Herbert Richers que esse filme estava entre os próximos projetos, tendo visto o filme quando passou legendado nos cinemas foi atrás do diretor e disse que poderia dublar Zed, prontamente demonstrando a voz amalucada que empregaria. Como é um papel com a maioria das falas sendo gritada, Marco Antônio saiu de uma sessão para seu emprego de médico bastante rouco, com uma colega de hospital que também era dubladora notando e assinando um atestado para ele ir para casa descansar a voz.