Fireworks, ou Luzes no Céu: FireWorks (打ち上げ花火、下から見るか? 横から見るか? (Uchiage Hanabi, Shita Kara Miru ka? Yoko Kara Miru ka?) é um filme de anime dirigido por Akiyuki Shinbo e Nobuyuki Takeuchi, baseado em uma obra homônima de 1993. O filme foi lançado em 18 de agosto de 2017 no Japão e chegou ao Brasil nos cinemas em 2018 em versão legendada, e em janeiro de 2019 em versão dublada na Netflix.
Sinopse
A estudante secundária Nazuna quer desesperadamente fugir com seu colega de classe Norimichi, que faz de alguma forma o tempo voltar em um fatídico dia de verão.
O filme veio licenciado pela empresa Madness Films, que lançou sua versão dublada direto em streaming, cedendo direitos à Netflix.
A dublagem foi feita na matriz de Miami do estúdio Universal Cinergia Dubbing, tendo Marta Rhaulin na direção e na voz da protagonista Nazuna.
Durante parte do filme, ocorre um erro de mixagem bastante peculiar. A voz de Sean Andrew Stanley no co-protagonista Norimichi possui um efeito de eco constante em várias cenas, mesmo em cenas onde tal efeito não se faz necessário pela ambiência. Isto não ocorre com os demais personagens, criando uma destoância sonora.
