Márcio Marconato

Márcio Marconato
Informação Pessoal
Data de Nascimento	1978
Idade	46 anos
Lugar de Nascimento	São Paulo, SP
Família	Alexandre Marconato (Irmão)
Nacionalidade	Brasileiro
Ocupações	Ator, Dublador e Diretor de Dublagem
Informação Profissional
Anos em Atividade	30 anos
Começou na Dublagem	1994
Lugar onde exerce dublagem	São Paulo, SP
Status	Ativo em dublagem

Márcio Marconato (São Paulo, 1978) é um ator, dublador e diretor de dublagem brasileiro e também é irmão do dublador, Alexandre Marconato.

Uryū Ishida (2ª voz) em Bleach Isshin Kurosaki em Bleach Chazz Princeton em Yu-Gi-Oh! GX Flint em Pokémon Diamante & Pérola e Série Jornadas: Pokémon Dartz (2ª voz) em Yu-Gi-Oh! Yoshikage Kira em JoJo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable Androide Nº 16 em Dragon Ball Z Kai Zetsu em Naruto Shippūden e jogos Hayate Gekkō em Naruto e Naruto Shippūden O Rato Juíz em Ernest & Celestine Tubo D'Água em Elementos Joey Gladstone em Três é Demais (2ª voz ) Volt Luster em Bakugan: Nova Vestroia Robbie Valentino em Gravity Falls: Um Verão de Mistérios

Trabalhos em Dublagem

Nobuo Tobita

Animes

Séries

• Kirby e Seus Poderes (2001-2003) - Melman
• Naruto Shippuden (2007-2017) - Zetsu

Longas

• Road to Ninja: Naruto o Filme (2012) - Zetsu

Games

• Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4 (2016) - Zetsu
• Naruto X Boruto: Ultimate Ninja Storm Connections (2023) - Zetsu

Cheyenne Jackson

Filmes

• Descendentes 3 (2019) - Hades

Séries

• Julie and the Phantoms (2020) - Caleb Convington

Animações (Longas, Séries)

• Descendentes: O Casamento Real (2021) - Hades

Filmes

Michael Peña

• Crash: No Limite (2004) - Daniel
• Homem-Formiga (2015) - Luís
• Uma Dobra no Tempo (2018) - Red
• Homem-Formiga e a Vespa (2018) - Luís

Outros

• Los Angeles: Cidade Perdida (1997) - Nick, Bartender do Frolic Room (Kevin Maloney) (2ª Cena-Clone)
• Boogie Nights: Prazer Sem Limites (1997) - Surfista (Channon Roe) (Clone)
• Tempestade (1998) - Senhor Wellman (Jay Patterson) (Álamo)
• Família Hollar (2016) - Jason (Charlie Day)
• Caçada Brutal (2017) - William "Will" Beeman (Hayden Christensen)
• Detroit em Rebelião (2017) - Melvin Dismukes (John Boyega) (Lexx Comunicações)
• The Titan (2018) - Dr. Elliot Blake (Kyle Soller)
• O Grande Ivan (2020) - Castello (Owain Arthur)
• Samurai X: O Final (2021) - Chou Sawagejo (Ryosuke Miura)
• Zona de Interesse (2023) - Rudolf Höss (Christian Friedel)

Séries

• Família Moderna (2009-2020) - Brett (Noah Weisberg) (2ª voz), Broderick (Jeremy Rowley), Garçom (Andres Londono), Olson (Jordan Feldman), John-John (Kevin Cahoon), Bob (?), Funcionário (?), Randall (Tyler Ritter), Brian (Tony Cavalero) e Jim Perlowe (Rib Hillis)
• Outlander (2014-Presente) - Ian Murray (Steven Cree)
• Lucifer (2016-2021) - Burt (Joe Williamson) (2ª voz), Sr. Davis (Andrew Wheeler), Jackson (Paul Lazenby), Jason (Steven Lee Alan), Boris Sokolov (Charles Halford) e Ricardo Lopez (Albert Nicholas)
• Fugitivos (2017) - Doutor (Roy Vongtama); Vozes Adicionais
• Ozark (2017-Presente) - Vozes Adicionais
• Como Se Tornar uma Divindade na Flórida (2019) - Travis Stubbs (Alexander Skarsgård)
• Bright Minds (2019-Presente) - Vozes Adicionais
• Bridgerton (2020-Presente) - Nigel Berbrooke (Jamie Beamish) e Lord Tompkins (Nicholas Shaw)
• Ginny e Georgia (2021) - Vozes Adicionais

Animações Ocidentais

Séries

• Ninjago: Mestres do Spinjitzu (2011-2022) - Lorde / Sensei Garmadon (Mark Oliver)
• Ultimate Homem-Aranha (2012-2017) - Morbius (Benjamin Diskin)
• Hulk e os Agentes de S.M.A.S.H. (2013-2015) - Malekith (James C. Mathis III)
• Gravity Falls: Um Verão de Mistérios (2012-2016) - Robbie Valentino (T.J. Miller)
• A Casa Coruja (2020-2022) - Alador Blight (Jim Pirri)
• Sem Maturidade Para Isso (2020-2021) - Jan Gruban (Roger Craig Smith); Vozes Adicionais
• Força-Queer (2021) - Demétrio Voszion (Guy Branum) e Tim (?)
• Departamento de Conspirações (2021) - Vozes Adicionais

Longas

• Ernest & Celestine (2012) - O Rato Juíz (Pierre Baton)
• Homem de Ferro e Hulk: Super-Heróis Unidos (2013) - Dr. Fump (Robin Atkin Downes)
• Elementos (2023) - Tubo D'Água (Ronobir Lahiri)

Animes

Séries

Akira Ishida

• Ranma ½ (1989-1992) - Yutaro Yudoro
• Sakura Wars (2000) - Setsuna Aoki
• Fruits Basket (2019-2021) - Akira Sōma

Tetsu Inada

• Bakugan: Guerreiros da Batalha (2007-2008) - Apollonir Pyrus
• Bakugan: Nova Vestroia (2009-2010) - Apollonir Pyrus (1ª voz)
• Bakugan: O Ímpeto do Mechtanium (2011-2012) - Razenoid Darkus

Tōru Nara

• Pokémon Diamante & Pérola (2006-2010) - Flint
• Super Onze (2008-2011) - You Tamiyama e Árbitro (2ª Voz)
• Série Jornadas: Pokémon (2019-2023) - Flint

Toshiyuki Morikawa

• Bleach (2004-2012) - Isshin Kurosaki
• JoJo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable (2016) - Yoshikage Kira / Kosaku Kawajiri
• Bleach: Thousand-Year Blood War (2022) - Isshin Kurosaki

Chafurin

• Galaxy Angel (2001) - Vendedor
• Yashahime: Princess Half-Demon (2020-2022) - Hachiemon (1ª voz)

Eiji Miyashita

• Bakugan: Invasores Gandelianos (2010-2011) - Airzel
• Tenku Shinpan - Sem Saída (2021) - Dagger Mask

Katsuyuki Konishi

• Pokémon Geração Avançada (2002-2006) - Dee Dunstan e Isaiah
• Go Astro Boy Go! (2019-2020) - Dr. Fusão

Keiji Fujiwara

• GetBackers (2002-2003) - Yamato Kudo (2ª voz)
• Pokémon Geração Avançada (2002-2006) - Maxie

Masaya Onosaka

• Pokémon Geração Avançada (2002-2006) - Guy
• Dragon Ball Z Kai (2009-2011) - Boter

Nozomu Sasaki

• Naruto (2002-2007) - Hayate Gekkō
• Naruto Shippūden (2007-2017) - Hayate Gekkō

Outros

• Monster Rancher (1999-2000) - Pai de Eve (Hiroyuki Oshida)
• Hunter x Hunter (1999-2001) - Kastro (Yūji Kishi) e Hiru (Keiichirō Hori)
• One Piece (1999-Presente) - Vozes Adicionais (DPN Santos)
• One Piece (1999-Presente) - Cabaji (Moriya Endō) e Laffitte (Taiki Matsuno); Vozes Adicionais (UniDub)
• The Super Milk-chan Show (2000) - Travesti (?)
• Yu-Gi-Oh! (2000-2004) - Dartz (Yū Emao) (2ª voz)
• The Prince of Tennis (2001-2005) (Álamo) - Kippei Tachibana (Yoshihisa Kawahara) (2ª voz; eps, 54, 57), Shinji Ibu (Eiji Moriyama) (2ª voz; ep. 64), Tetsu Ishida (Takeshi Maeda) (1ª voz), Shō Ota (Ryō Naitō), Amigo de Sasabe #2 (Hiroshi Shimozaki), Ikeda Masaya (Hiroshi Shimozaki) (2ª Voz)
• Kirby e Seus Poderes (2001-2003) - Prefeito Len Blustergas (Takashi Nagasako)
• As Super Gatinhas (2002-2003) - Deep Blue (Megumi Ogata), vozes adicionais
• GetBackers (2002-2003) - Kalen Berg (Kazunari Tanaka)
• Pokémon Crônicas (2002-2004) - Átila (Nobuyuki Hiyama)
• Pokémon Geração Avançada (2002-2006) - Pokédex de Hoenn (Megumi Hayashibara) (4ª voz), Pai de Sara (Kenji Utsumi), Sacerdote do Reino Miragem (?), Matt (Hiroki Takahashi)
• Naruto (2002-2007) - Homura Mitokado (Hikaru Miyata) (5ª Voz), Jibachi Kamizuru (Tokuyoshi Kawashima), Ryugan (Daisuke Kirii) (2ª Voz), Genma Shiranui (Hiroaki Hirata)
• .hack//Legend of the Twilight (2003) - Reki (Sōichirō Hoshi)
• Ikkitousen: Anjos Guerreiros (2003) - Genjou Kakouton (Yōji Ueda)
• Efeito Cinderella (2003) - Akira (Nobuyuki Hiyama)
• Kaleido Star (2003-2004) - Yuri Killian (Susumu Chiba), Dono do Park (Yukitoshi Hori)
• Di Gi Charat Nyo (2003-2004) - Protetor Rosa (Masami Kikuchi), Vozes Adicionais
• Zatch Bell! (2003-2006) - Doble (Yoshikazu Nagano)
• Hunter x Hunter: Greed Island (2004) - Wong Li (Yū Urata) e Kess (Yoshikazu Nagano); Vozes Adicionais
• Black Jack (2004-2006) - Dr. Osamu Tezuka (Hideyuki Hori)
• Yu-Gi-Oh! GX (2004-2008) - Chazz (Taiki Matsuno), Chaos Sorcerer (2ª voz) e Força de Elite de Ataque Goblin (Hidenobu Kiuchi); Mago Branco Habilidoso (Shun Takagi) (2ª voz), Vozes Adicionais
• Bleach (2004-2012) - Uryū Ishida (Noriaki Sugiyama, Takako Honda-criança ep. 87) (2ª voz), Rikichi (Masakata Nakai) (1ª voz)
• Mushi-Shi (2005-2006) - Pai do Seijirou (Shigeru Wakita)
• Eyeshield 21 (2005-2008) - Jim (?)
• Pokémon Diamante & Pérola (2006-2010) - Capitão do Barco (?)
• Dinossauro Rei (2007-2008) - Jonathan (Hiroshi Naka) (2ª Voz), Dr. Ancient (Yasuhiro Mamiya) (2ª Voz), Sultão (Hirotsugu Shirakuma), Diretor Assistente (Takuo Kawamura)
• Bakugan: Guerreiros da Batalha (2007-2008) - Shinjiro Kuso (Takayuki Kondō) (ep. 28), Kyosuke Marukura (Atsushi Ono) (3ª voz), Vozes Adicionais
• Mobile Suit Gundam 00 (2007-2009) - David Carnegie (Tomohisa Asō)
• Super Onze (2008-2011) - Hiroshi Endo e Ryūichirō Segata (Yūichi Nakamura); Pai do Fubuki (?) (2ª voz), Yasui (Fuminori Komatsu), Títulos (Junko Takeuchi), Ryuichi Kenzaki (Ken Narita), Atarou Tenjin (Mamoru Miyano), Donichi "Poseidon" Posei (Gô Shinomiya), Hanzo Hatsutori (Yuka Nishigaki); Vozes Adicionais
• Yu-Gi-Oh! 5D'S (2008-2011) - Nervin (Takahiro Hirano)
• Bakugan: Nova Vestroia (2009-2010) - Volt Luster (Tomoaki Maeno)
• Fullmetal Alchemist: Brotherhood (2009-2010) (Álamo) - Ridel LeCoulte (Tokuyoshi Kawashima)
• Dragon Ball Z Kai (2009-2011) - Andróide 16 (Hikaru Midorikawa), Fazendeiro (Keiichi Sonobe), Guia do caminho da serpente (Yūsei Oda)
• Bakugan: Invasores Gandelianos (2010-2011) - Contestir Haos (Dai Matsumoto), Vozes Adicionais
• Digimon Fusion (2010-2012) - Meramon Azul (Hiroaki Miura)
• Pokémon Branco e Preto (2010-2013) - León (Wataru Takagi), Hawes (Tokuyoshi Kawashima), Menino na Arena (?), Ajudantes da Professora Juniper (?) e Cheren (Takuya Eguchi)
• Tiger & Bunny (2011) - Lionel Hawke (Jin Katagiri) (1ª voz)
• B-Daman Crossfire (2011-2012) - Akira Saiga
• Hunter x Hunter (2011-2014) - Satotz (Toshio Furukawa)
• Pokémon XY (2013-2016) - Dr. White (Shūhei Sakaguchi)
• Attack on Titan (2013-2023) - Gelgar (Yasuyuki Kase)
• Blood Blockade Battlefront (2015) - Korshikov Ulchenko (Satoshi Mikami)
• One Punch Man (2015-2019) - Geryuganshoop (Hiroki Gotō), Zakkos (Kaito Takeda)
• Ajin: Semi-Humano (2016) - Kuroki (Masaaki Yano) (2ª voz)
• Bungō Stray Dogs (2016-Presente) - T.J. Eckleburg (Daisuke Hirakawa), Bram Stoker (Kenjirō Tsuda)
• Mob Psycho 100 (2016-Presente) - Toshiki Minegishi (Yūsuke Kobayashi)
• Boruto: Naruto Next Generations (2017-Presente) - Hidari (Eiji Takeuchi), Tosaka (Takehito Koyasu)
• Capitão Tsubasa (2018-2019) - Vozes Adicionais
• Ultramarine Magmell (2019) - Owens (Kōji Yusa)
• Welcome to Demon School! Iruma-kun (2019-Presente) - Rosevelt Ronove (Hiroki Takahashi)
• Dorohedoro (2020) - Turkey (Shinichirō Miki)
• Cagaster of an Insect Cage (2020) - Vozes Adicionais
• Ghost in the Shell: SAC 2045 (2020-Presente) - Gary Harts (Yasuhiro Kikuchi)
• Tenku Shinpan - Sem Saída (2021) - Halberd Mask (?), Swimmer Mask (Takahiro Sumi)
• Deep Insanity: The Lost Child (2021) - Leslie Blanc (Kōsuke Toriumi)
• Baki Hanma (2021-2023) - Chiharu Shiba (Tatsuhisa Suzuki)
• BASTARD!! (2022) - Ministro #2 (Tsuguo Mogami), Abigail (Tomokazu Sugita) (2ª voz), Vozes Adicionais

Longas

Toshihiko Nakajima

• Inuyasha: Sentimentos que Transcendem o Tempo (2001) - Hachiemon
• Inuyasha: O Castelo dos Sonhos no Interior do Espelho (2002) - Hachiemon

Outros

• Lupin III: O Segredo de Mamo (1978) - Stuckey (Tōru Ōhira)
• Pokémon 9: O Guarda Pokémon e o Templo do Mar (2006) - Gabu (Hiroyuki Baba)
• O Renascimento de Buda (2009) - Sorano Taiyō (Takehito Koyasu)
• Yu-Gi-Oh! 3D: Vínculos Além do Tempo (2010) - Seto Kaiba (Eric Stuart)
• The Last: Naruto o Filme (2014) - Hayate Gekkou (Nozomu Sasaki)
• Ghost in the Shell: O Novo Filme (2015) - Kōichi Sawada (Nobutoshi Canna)
• Pokémon 18: Hoopa e o Duelo Lendário (2015) - Baraz (Tatsuya Fujiwara‎)
• Attack on Titan: O Rugido do Despertar (2018) - Gelgar (Yasuyuki Kase)
• A Nossa Guerra dos 7 Dias (2019) - Goto (Tomokazu Seki)

Especiais e OVas

• One Piece: 3D2Y (2014) - Cabaji (Moriya Endo)
• Moriarty the Patriot: Reminiscência de Lírios (2022) - Allen Stanley (?)

Games

• LEGO Ninjago: O Filme - Videogame (2017) - Lorde Garmadon (Ronan Summers)
• Horizon: Forbidden West (2022) - Vozes Adicionais
• DC Liga da Justiça: Caos Cósmico (2023) - Sr. Mxyzptlk (Dana Snyder)

Novelas

• Mar de Amor (2009-2010) - Sargento Santos Nieves (Arturo Carmona)

Dramas Asiáticos

• Love Alarm (2019-2021) - Vozes Adicionais
• A Love So Beautiful (2020) - Técnico de Natação (Jung Chung-Min)
• All of Us Are Dead (2022) - Diretor (Eom Hyo-Seop); Vozes Adicionais

Trabalhos em Direção de Dublagem

Centauro

Animes

• Super Onze (2008-2011)

ETC Filmes

Filmes

• O Retrato de Dorian Gray (2009)