Esta página não está finalizada. Ajude a editar aí!
Carente de Imagens!
Esta página não contém imagens dos personagens. Caso queira contribuir seja bem-vindo!
Mad Men é uma série de televisão dramática estadunidense criada e produzida por Matthew Weiner. Foi exibida às noites de domingo pelo AMC, canal de televisão por assinatura, com produção da Lionsgate Television. O seu primeiro episódio foi para o ar em 19 de julho de 2007. A sétima e última temporada teve 14 episódios e foi dividida em duas partes de sete episódios, que foram transmitidas em 2014 e 2015.
Sinopse
A série passa-se na década de 1960, inicialmente na agência de publicidade fictícia Sterling Cooper, localizada na Madison Avenue, em Nova York. O foco da série é o personagem Don Draper (Jon Hamm), diretor de criação da Sterling Cooper, bem como as pessoas que fazem parte de seu círculo social. A trama tem como foco a parte profissional das agências de publicidade e as vidas pessoais das personagens que trabalham nelas, à luz das mudanças sociais ocorridas nos Estados Unidos da época.
No Brasil, a série teve sua primeira temporada lançada em DVD no ano de 2009. Os episódios lançados continham uma dublagem feita em São Paulo, com Tatá Guarnieri interpretando o protagonista Don Draper.
Algum tempo depois, em 2013, a TV Cultura exibiu o seriado, mas desta vez com uma dublagem completamente diferente, feita em Belo Horizonte. Na altura, há relatos de que créditos oficiais da dublagem foram veiculados, mas teriam se perdido com o tempo, tornando a enorme maioria do elenco de tal versão desconhecido. Tal dublagem abrangeu da 1ª até a 4ª temporada, também indo ao ar na HBO.
Da 5ª temporada em diante, houve mais um recast e a dublagem voltou para São Paulo, desta vez no estúdio UniDub, contando com outro elenco paulista. Desta vez, Don Draper seria dublado por Nestor Chiesse ao invés de Tatá Guarnieri, por exemplo. As temporadas 6 e 7 ainda passaram por outra mudança de estúdio, sendo dubladas na Dubbing & Mix com produção do Grupo Macias. Entretanto, o elenco da UniDub foi integralmente mantido até o final da 7ª temporada, e do seriado como um todo.
Elenco[]
Versão Universal Studios e ETC Filmes - 1ª Temporada (DVD)[]
Vários dubladores que participaram da primeira dublagem para DVD, também participaram da dublagem das três temporadas finais, mas interpretando papeis diferentes.
Luiz Carlos de Moraes foi a exceção, ao ser o único dublador mantido no mesmo personagem (Bertram Cooper) nas duas dublagens paulistas do seriado.
A dublagem mineira das 4 primeiras temporadas foi exibida na HBO e na TV Cultura. Entretanto, todo o material referente aos créditos e nomes dos dubladores envolvidos foi aparentemente perdido com o passar do tempo, tornando impossível a catalogação dos nomes envolvidos até o presente momento.
