Mafalda é uma série animada argentina, que durou entre 1972 e 1973, e que foi baseada nas tirinhas de mesmo nome, criadas por Quino.
Elenco[]
Imagem | Personagem | Ator | Dublador |
---|---|---|---|
![]() |
Mafalda | Rina Morán | Leda Figueiró |
![]() |
Papai | Rolando Russo | ? |
![]() |
Mamãe | Nelly Hering | ? |
![]() |
Felipe | Pelusa Suero | Ivete Jayme |
![]() |
Manolito | Cecilia Gispert | ?[nota 1] |
![]() |
Susanita | Amalia Cherrutti | ?[nota 1] |
![]() |
Miguelito | Cecilia Barmonde | Lúcia Helena |
Notas[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Em um trecho da dublagem - que erroneamente a credita como sendo da Tecnisom - publicado no YouTube, há um comentário onde o usuário Julio Cesar Nunes de Souza afirma que a dublagem foi dirigida por Dráusio de Oliveira, Manolito foi dublado por Clery Cunha e Susanita foi dublada por Silvia Helena. Apesar das outras vozes listadas no comentário estarem corretas, não há como verificar as informações mencionadas nesta nota, portanto não serão inclusas na página.
Transmissão[]
Televisão[]
Empresa | Data | Episódios | Classificação | País |
---|---|---|---|---|
1978-1980 | 1-260 | ? | ![]() | |
![]() |
1980-1981 | |||
![]() |
1981-198? |
Amostra de Mídia[]
- https://www.youtube.com/watch?v=59YnLIcpG1w (erroneamente creditada como uma dublagem da Tecnisom)
Ligações Externas[]
Mafalda no IMDb.
Mafalda no The Dubbing Database.
- https://www.mofolandia.com.br/mofolandia_nova/mafalda.html