MASHLE: MAGIA E MÚSCULOS é um anime baseado na série light novel de mesmo nome, produzido pelo estúdio A-1 Pictures e distribuído pela Aniplex of America em território Brasileiro.
|
Elenco[]
| Imagens | Personagens | Seiyū | Dubladores |
|---|---|---|---|
| Personagens Principais | |||
|
Mash Burnedead "Cabeça de Cogumelo" |
Chiaki Kobayashi | Marcelo Grativol |
|
Reo Osanai (bebê) |
? | |
|
Finn Ames | Reiji Kawashima | Hugo Myara |
|
Dot Barrett | Takuya Eguchi | Pedro Azevedo |
|
Reo Osanai (criança) | Nicolas Mattos | |
|
Lance Crown | Kaito Ishikawa | Renato Brito |
|
Lemon Irvine | Reina Ueda | Raphaela Santoro |
| Personagens Secundários | |||
| Conselho de Magia | |||
|
Rayne Ames | Yūki Kaji | Thiago Fagundes |
| Magia Lupus | |||
|
Abel Walker "Primeiro canino" |
Yūichirō Umehara | Daniel Müller |
|
Abyss Razor "Segundo canino" |
Hiroki Nanami | Wagner Follare |
| |||
|
Wirth Mádl "Terceiro canino" |
Kent Itō | Cafi Balloussier |
|
Milo Genius "Quarto canino" |
Shūichirō Umeda | Gabriel Verta |
|
Love "Quinto canino" |
Aoi Koga | Carol Albuquerque |
|
Andrew Olore "Sexto canino" |
Kenji Nomura | Marcelo Matos |
|
Shinri Anser "Sétimo canino" |
Kengo Kawanishi | Daniel Bartholomeu |
|
Silva Iron | Toshiki Masuda | Pablo Argôllo |
| Innocent Zero | |||
|
Innocent Zero | Shinichirō Miki | Marcelo Garcia |
|
Cell War | Natsuki Hanae | Luiz Sérgio Vieira |
| Visionários Divinos | |||
|
Ryoh Grantz | Junichi Suwabe | Glauco Marques |
|
Orter Mádl | Yūki Ono | Francisco Quintiliano |
|
Renatus Revol | Kishō Taniyama | Daniel Machline |
|
Tsurara Halestone | Tomori Kusunoki | Bia Menezes |
|
Kaldo Gehenna | Nobunaga Shimazaki | Gustavo Carvalho |
|
Sophina Biblia | Saori Hayami | Loretta Martins |
|
Agito Tyrone | Por Confirmar | Por Confirmar |
| Casa Orca | |||
|
Margarette Macaron | Takehito Koyasu | Felipe Grinnan |
|
Carpaccio Luo-yang | Kōki Uchiyama | Fabrício Vila Verde |
| Academia Easton | |||
|
Wahlberg Baigan | Mugihito | Carlos Gesteira |
|
Wataru Hatano | Peterson Adriano | |
|
Professora de Voo | Yuka Adachi | Isabela Quadros |
| Casa Adler | |||
|
Tom Knowles | Wataru Komada | Diogo Ferreira |
|
Comentarista | Shiho Amuro | Isabelle Carvalho |
|
Aluno | Kohsuke Tanabe | Giovane Crema |
| Casa Lang | |||
|
Leblanc Russell | Takuma Sasaki | Matheus Negreiro |
| Família Crown | |||
|
Anna Crown | Riona Imaizumi | Manuela Mota |
| Gabinete da Magia | |||
|
Ministro Bless | Hiroshi Naka | Marcello Escorel |
| Outros Personagens | |||
|
Regro Burnedead | Chō | Guilherme Lopes |
|
Sora Handa (Jovem) | ||
|
Rena Okiebisu (Criança) |
Victor Hugo Fernandes | |
|
Brad Coleman | Katsuyuki Konishi | Reginaldo Primo |
Participações por Episódio[]
| Imagens | Personagens | Seiyū | Dubladores | Episódios |
|---|---|---|---|---|
|
Terry | Taketora | Cleiton Rasgah | 1 |
|
Mãe do Regro | Chikako Sugimura | Tonia Mesquita | |
| Repórter | Hinako Takahashi | Fernanda Sabot | ||
| Policial | Kazuki Yoshida | Anderson Formaggini | ||
|
Criminoso | Ryosuke Asano | Bruno Peroni | |
|
Funcionário da Loja de Profiteroles | Satoru Ito | ? | |
|
Claude Lucci | Shinnosuke Tachibana | Léo Martins | 2 |
|
Alunos | Kōji Marunaka | ? | |
|
Kōsuke Tanabe | ? | ||
|
Kazuki Yoshida | Renan Ribeiro | ||
|
Esfinge | Yugo Sekiguchi | Bruno Rocha | |
|
Professor | Kōji Marunaka | 2, 5 | |
|
Lloyd Cavill | Yūsuke Shirai | João Cappelli | 3 |
|
Farman Cregos | Yutaka Aoyama | Flávio Back | |
|
Pais do Lance | Hiroshi Watanabe | Marcelo Sandryni | 4 |
|
Hinako Takahashi | Mariana LeBlanc | ||
|
Mandragora | Yūgo Sekiguchi | Renan Takenouchi | 5 |
| Shunsuke Takeuchi | ||||
|
Lauren Cabasse | Ikumi Hasegawa | Luisa Palomanes | 5-6 |
|
Unicórnio Seletor | Yutaka Nakano | Reinaldo Pimenta | 6 |
|
Egalt Vansom | Pedro Soares | ||
| Alben Smith | Mattheus Caliano | |||
|
Shuen Getsuku | Shōta Hayama | Mattheus Caliano | 8 |
|
Rhodes Eamus | Taito Ban | Eduardo Lassah | |
|
Pai do Wirth | Michitake Kikuchi | Milton Parisi | 9 |
|
Irmã do Dot | Yumi Uchiyama | Regina Maria Maia | 10 |
|
Aranha Medidora | Chiharu | Christiane Monteiro | 10-11 |
|
Jon Pierre | Satoru Ito | Filipe Albuquerque | 11 |
|
Imelda Walker | Shizuka Itō | Rita Ávila | 12 |
|
Pais do Abyss | Kazuki Yoshida | Ricardo Telles | |
|
Hinako Takahashi | Rita Ávila | ||
|
Aluno | Satoru Itō | Daniel Carrarini | 13 |
|
Nerey Shawn | Yumiri Hanamori | Matheus Périssé | |
|
Cello Morceau | Saku Hyūga | Marcus Eni | 14 |
|
Tron Morceau | Taichi Kusano | Cassio Alves | |
|
Proprietário da Loja | Volcano Ōta | Élcio Romar | |
|
Max Land | Makoto Furukawa | Rafael Rodrigo | 16 |
|
Pon Torus | Taiki Yamashita | Gabriel Farias | |
|
Aorio Morris | Kohsuke Tanabe | Renan Duarte | 18 |
|
Moore Tomato | Yūjirō Kakuda | Kadu Rocha | |
|
Sitter Baby | Tatsumaru Tachibana | José Leonardo | 19-20 |
|
Gail Garrett | Haruki Ishiya | Bruno Tarta | |
|
Necross Mance | Masaaki Mizunaka | Wagner Torres | 19-20 |
|
Adam Jobs | Toshihiko Seki | Alexandre Maguolo | 20 |
Narração e Texto Adicional[]
| Original | Dublagem | |
|---|---|---|
| Narração | Hiroaki Hirata | Ricardo Telles |
Vozes Adicionais[]
- Anderson Formaggini
- Bruno Peroni
- Bruno Rocha
- Caio Godard
- Carlos Viegas
- Cassio Alves
- Christiane Monteiro
- Daniel Bartholomeu
- Daniel Simões
- Diogo Ferreira
- Fernanda Sabot
- Gabriel Verta
- Giovane Crema
- Hércules Franco
- Ingo Lyrio
- Isabela Quadros
- Isabelle Carvalho
- Ítalo Soares
- Karen Nunes
- Marcelo Sandryni
- Mariana LeBlanc
- Maurício Duarte
- Pablo Argôllo
- Ricardo Telles
- Silas Raposo
- Tonia Mesquita
- Victor Hugo Fernandes
- Vinícius Barros
Galeria[]
Divulgação de Elenco[]
Transmissão[]
Streaming[]
| Serviço | Data | Temporada | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|
|
28 de Abril de 2023 - 21 de Julho de 2023 | 1ª | 
|
|
| 27 de Janeiro de 2024 - 20 de Abril de 2024 | 2ª | |||
|
9 de Janeiro de 2025 | 1ª | 
| |
| 9 de Junho de 2025 | 2ª |
Referências Externas[]
Mashle: Magia e Músculos no Anime News Network.- Divulgação da dublagem
- Divulgação oficial do elenco
