Madison Britto (Salvador, 19 de janeiro de 1976), mais conhecido como Matheo Novaes, é um ator, dublador, diretor de dublagem, profissional de educação física e fisiculturista brasileiro.
Mirfak de Perseu em Os Cavaleiros do Zodíaco: Ômega Tatsuo Mikami em Capitão Tsubasa |
Trabalhos em Dublagem[]
Filmes[]
- Desejo de Matar (1974) - Vozes adicionais (Redublagem Dublavídeo)
- Chamas da Vingança (1984) - Vozes Adicionais (Redublagem Lexx)
- Como Água para Chocolate (1992) - Juan Alejandréz (Rodolfo Arias)
- O Duende (1993) - J.D. (John Sanderford) (Redublagem Universal Cinergia)
- Milagre na Rua 34 (1994) - Padre (Ron Beattie); Vozes adicionais (Redublagem Sigma)
- Um Drink no Inferno (1996) - Vozes adicionais (Redublagem Sigma)
- Gênio Indomável (1997) - Vozes adicionais (Redublagem Sigma)
- Titanic (1997) - Vozes adicionais (Redublagem Dublavídeo)
- Jesus, a Maior História de Todos os Tempos (1999) - Vozes adicionais (Redublagem Studio Gábia)
- Louco por Você (2000) - Monk Jablonski (Zak Orth) (Redublagem BKS)
- Pânico 3 (2000) - Neil Prescott (Lawrence Hecht) (Redublagem Sigma)
- Operação Corvo (2007) - Takeshi Mikami (Hisato Izaki); Toshiyaki Honjo (Ryo Hashizume)
- Torturado (2008) - Vozes adicionais
- Fuga de Cérebros (2009) - Vozes adicionais
- 13 Assassinos (2010) - Kujuro Hirayama (Tsuyoshi Ihara)
- Hidalgo - A História Jamais Contada (2010) - Vozes adicionais
- Diário de um Jornalista Bêbado (2011) - Vozes Adicionais
- Flores do Oriente (2011) - Vozes adicionais
- O Contrário do Amor (2011) - Isidro Paraca (Alejandro Casaseca); Auxiliar de Produção (Rodrigo Álvarez); Vozes Adicionais
- Planeta dos Macacos: A Origem (2011) - Vozes Adicionais
- Visões de um Crime (2011) - Vozes Adicionais (Redublagem Sigma)
- As Sessões (2012) - Vozes Adicionais
- Assassinos de Aluguel (2012) - Billy Morrison (Matt Gerald)
- Byzantium - Uma Vida Eterna (2012) - Werner (Thure Lindhardt)
- Deu a Louca nos Nazis (2012) - Vozes Adicionais
- Duas Mentes (2012) - Vozes Adicionais
- Música da Alma (2012) - Selwyn (Gregory J. Fryer)
- O Homem da Máfia (2012) - Steve Caprio (Trevor Long); Vozes adicionais
- O Lugar Onde Tudo Termina (2012) - Vozes adicionais
- Os 12 Cães de Natal 2 - O Grande Resgate (2012) - Burchers (D.B. Sweeney); Vozes adicionais
- Rota de Fuga (2012) - Vozes Adicionais
- Sete Psicopatas e um Shih Tzu (2012) - Larry (Michael Pitt); Vozes adicionais
- Último Samurai (2012) - Honsu (Rodney Charles)
- Uma Equipe de Honra (2012) - Brodie Merrill
- Busca Explosiva 3 (2013) - Vozes Adicionais
- Crimes Cruzados (2013) - Matthews (Stephen Crain)
- Diana (2013) - Dodi Fayed (Cas Anvar)
- Fruitvale Station: A Última Parada (2013) - Cale (Joey Oglesby)
- Mandela - O Caminho para a Liberdade (2013) - Vozes Adicionais
- Mergulho Profundo (2013) - Vozes Adicionais
- O Massacre da Serra Elétrica - A Lenda Continua (2013) - Vozes Adicionais
- Oldboy: Dias de Vingança (2013) - Chaney (Samuel L. Jackson)
- Os Amantes Passageiros (2013) - Ricardo Galán (Guilhermo Toledo)
- A Lenda do Rei Macaco (2014) - Vozes Adicionais
- Céu em Chamas (2014) - Advogado de defesa (Ryan Sands); Vozes adicionais
- Enquanto Somos Jovens (2014) - Dr. Nagato (James Saito)
- Os X-Mercenários (2014) - Shane Jones (Stephan James)
- Quando o Jogo está Alto (2014) - Vozes Adicionais
- Serena (2014) - Vozes Adicionais
- Suíte Francesa (2014) - Jerome (Niclas Rohrwacher); Soldado (Moritz Heidelbach)
- Área 51 (2015) - Vozes Adicionais
- Dope: Um Deslize Perigoso (2015) - Vozes Adicionais
- No Topo do Poder (2015) - Munrow (Augustus Prew); Vozes adicionais
- Oeste sem Lei (2015) - Werner (Andrew Robertt); Tatuado (David T. Lim); Victor (Edwin Wright)
- Parceiros de Jogo (2015) - Comprador de Casas (Hunter Burke); Garoto atrevido (Wes Lagarde)
- Toxina Mortal (2015) - Thompson (Wiley M. Pickett); Cientista #4 (Casey Adams); Vozes Adicionais
- Arrume um Emprego (2016) - Fernando, o zelador (Jorge Garcia)
- Eu, Deus e Bin Laden (2016) - Chad (Graeme Duffy)
- Kickboxer: A Vingança do Dragão (2016) - Bronco (Matthew Ziff); Joseph King (Steven Swadling)
- Autodestruição (2017) - Hugo (Mike Libanon)
- Detroit em Rebelião (2017) - Vozes Adicionais
- Letras da Morte (2017) - Vozes Adicionais
- Medo Profundo (2017) - Benjamin (Santiago Segura)
- Na Selva (2017) - Don Jorge (Lucho Velasco); Black Jack (Joey Vieira); Campista (Cayam Ghinsperg); Vozes adicionais
- Sem Amor (2017) - Vozes Adicionais
- A Vingança Perfeita (2018) - Illing (Nick Moran); Lenny (Matthew Lewis)
- Vice (2018) - Gerald Ford (Bill Camp)
- Perseguição na Neve (2020) - Vozes Adicionais
- Zona de Confronto (2020) - Vozes Adicionais
Séries[]
- Friends (2003) - Leonard Hayes (Jeff Goldblum)
- Bones (2005-2017) - Vozes Adicionais
- Como Eu Conheci Sua Mãe (2005-2014) - Jerry (John Lithgow); vozes adicionais
- Breaking Bad (2007-2013) - Clovis (Tom Kiesche)
- The Tudors (2007-2010) - Vozes adicionais
- Ultraseven X (2007) - Apresentador das Notícias Diárias (Kenichi Miyamoto) (alguns eps.); Vozes adicionais
- Carlos, o Chacal (2010) - Vozes Adicionais
- Spartacus (2010-2013) - Ennius (Pete Muller)
- Terriers (2010) - Detetive Reynolds (Craig Susser); Vozes adicionais
- The Glades (2010-2013) - Collier Weiss (Nicholas Richberg)
- Rossella (2011) - Vozes adicionais
- Spartacus: Gods of the Arena (2011) - Vozes Adicionais
- The Killing (2011-2014) - Pastor Mike Sheehan (Ben Cotton); Âncora na TV (Arran Henn) (ep. 2.12); Vozes Adicionais
- Traffic Light (2011) - Liam (Daryl Mitchell); Vozes adicionais
- Awake (2012) - Policial (Benjamin Burdick) (ep. 7); Gerente (Kevin Rock) (ep. 8)
- Nashville (2012-2018) - Luke Wheeler (Will Chase)
- Revolução (2012-2014) - Major Oliver (Daniel Thomas May); Major Franklin (Ramon Fernandez); Ryan, o ladrão (Craig Leydecker); Vozes adicionais
- The Finder (2012) - Vozes Adicionais
- A Bíblia (2013) - Barrabás (Fraser Ayres)
- Dads (2013-2014) - Johnny DeSalvo (Ray Abruzzo)
- Garotos de Lugar Nenhum (2013-2018) - Gary Riles (Damien Richardson); Vozes adicionais
- O Farejador (2013-2019) - Serdyukov (Sergey Frulov); Vozes adicionais
- Power Rangers: Megaforce (2013-2014) - Almirante Malkor (Campbell Cooley)
- 24 Horas: Viva Um Novo Dia (2014) - Vozes Adicionais
- Amigos com Vidas Melhores (2014) - Kenneth (Michael B. Silver)
- Gotham (2014-2019) - Frankie Carbone (Danny Mastrogiorgio); Ronald Danzer (Jack Koenig); Destro (Jonny Coyne); Gerald Crane (Julian Sands); Bob, Torturador (Michael Eklund); Leon Winkler (Willie C. Carpenter); Richard Sionis (Todd Stashwick); Vozes Adicionais
- Power (2014-2020) - Diego "Cristobal" Martinez (Matt Cedeño) (3ª temporada)
- Scorpion (2014-2018) - Soldado #2 (Tomek Kosalka) (ep. 3.21); Vozes adicionais
- The Strain (2014-2017) - Vozes adicionais
- Um Drink no Inferno (2014-2016) - Narciso Menendez (Manuel Garcia-Rulfo)
- Complications (2015) - Detetive Hawthorne (Todd Stashwick)
- Lost & Found: Music Studios (2015-2016) - Pai da Clara (Matthew MacFadzean); Vozes adicionais
- Segredos e Mentiras (2015-2016) - Vozes adicionais
- Sem Limites (2015-2016) - Sam Garper (Brady Dowad); Ian Marshall (Robert Sella)
- Timeless: Guardiões da História (2016-2018) - Vozes Adicionais
- Great News (2017-2018) - Âncora na TV (Doug Spearman) (ep. 5); Vozes adicionais
- Escape At Dannemora (2018) - Vozes Adicionais
- The Rain (2018-2020) - Vozes Adicionais
- A Voz Mais Forte: O Escândalo de Roger Ailes (2019) - John Moody (Mackenzie Astin)
- Apocalipse V (2019) - Dr. Vance (Drew Carnwath); Niles Woodson (Thomas Mitchell)
- L.A.'s Finest (2019-2020) - Victor Morales (Luis da Silva Jr.)
- Serviço Secreto (2019-2022) - Vozes Adicionais
- A Negociadora (2020) - Guillermo Sanchez (Marco Treviño)
- El Cid (2020-2021) - Vozes Adicionais
- Gangs of London (2020-presente) - Vozes Adicionais
- Dinheiro Fácil: A Série (2021-2022) - Vozes Adicionais
Animações Ocidentais[]
Séries[]
- Futurama (1999-Presente) - Digby (Maurice LaMarche); Vozes adicionais
- Uma Família da Pesada (1999-presente) - Vozes Adicionais
- American Dad! (2005-presente) - Craig (Morris Chestnut); Vozes adicionais
- Wakfu (2008-2024) - Vozes adicionais
- Monsuno (2011-2012) - Vozes adicionais
- Jeff e os Et's (2017-2018) - Sammy (Alessandro Minoli)
Longas[]
- Manda-Chuva: O Filme (2011) - Vozes Adicionais
- Com Amor, Van Gogh (2017) - Vozes Adicionais
- A Abelhinha Maya: O Filme (2018) - Vozes Adicionais
- Larva: Ilhados - O Filme (2020) - Chef (Eddy Lee)
Animes[]
Séries[]
- Marvel Anime: Homem de Ferro (2010) - Vozes Adicionais
- Os Cavaleiros do Zodíaco: Ômega (2012-2014) - Mirfak de Perseu (Eiji Takemoto)
- Noragami (2014-2015) - Vozes Adicionais
- Yokai Watch (2014-2019) - Vozes Adicionais
- Dragon Ball Z Kai: Episódios Finais (2016-2017) - Professor de História (Yasuhiko Tokuyama); Vozes Adicionais
- Capitão Tsubasa (2018-2019) - Tatsuo Mikami (Tomomichi Nishimura) Carlos / Professor do Tsubasa (?); Vozes Adicionais
- Super Onze: Ares no Tenbin (2018) - Kenya Narukami / Alan Master (Masako Jō); Suguru Fuyukai / Frank Wintersea (Gō Shinomiya)
- Vinland Saga (2019-Presente) - Vozes Adicionais (Vox Mundi)
- Yashahime: Princess Half-Demon (2020-2022) - Bokusen'ō (Takaya Hashi); Vozes Adicionais
- Super Crooks (2021) - Piloto (Chado Horii); Vozes adicionais
Longas[]
- A Lenda do Dragão Milenar (2011) - Vozes Adicionais
- Doraemon: Nobita e a Revolução dos Robôs (2011) - Vozes Adicionais
Games[]
- Splinter Cell: Blacklist (2013) - Vozes Adicionais
- Assassin's Creed Unity (2014) - Vozes Adicionais
- Assassin's Creed: Syndicate (2015) - Vozes Adicionais
- Death Stranding (2019) - Owen Southwick (Andrew Kishino)
Novelas[]
- Um Refúgio Para o Amor (2012) - Padre Honesto (Óscar Bonfiglio) (Sigma)
- Coração Indomável (2013) - Tony (Antonio Fortier) (Studio Gabia)
- Amar a Morte (2018-2019) - Peña (?); vozes adicionais
Reality Shows[]
- Trato Feito (2009-presente) - Vozes Adicionais
- S.O.S. Carros (2013-presente) - Vozes Adicionais
- The Hero (2013) - Dwayne Johnson
- Gordon Ramsay: Do Inferno ao Paraíso em 24H (2018-2020) - Jeremy Grunn
Documentários[]
- Bill Russell: Lenda da NBA (2013) - Vozes Adicionais
- Brinquedos que Marcam Época (2017-2019) - Vozes adicionais
- Grand Canyon ao Extremo (2019) - Jason; Harlem
- Retratos de uma Vida: Tupac Shakur (2021-2023) - Leonard Jefferson
- Segunda Guerra em Cores: Caminho para a Vitória (2021) - Phillips O'Brien
Trabalhos em Direção de Dublagem[]
Lexx[]
Filmes[]
- A Maldição dos Esquecidos (2018)
Animes[]
- Capitão Tsubasa (2018-2019)











