Miranda Jane Richardson (Southport, 3 de março de 1958) é uma atriz britânica, foi indicada duas vezes ao Óscar nas categorias de Melhor Atriz Coadjuvante e Melhor Atriz pelos seus papéis nos filmes Damage e Tom & Viv em 1993 e 1995, respectivamente.
Ficha de Vozes[]
| Dubladores | N° de Projetos | Lugar |
|---|---|---|
| Cecília Lemes | 7 | 
|
| Christiane Louise | 4 | 
|
| Nádia Carvalho | 4 |
|
| Maralisi Tartarini | 4 |
|
| Márcia Morelli | 4 |
|
| Fátima Noya | 3 |
|
| Isis Koschdoski | 2 |
|
| Denise Reis | 1 |
|
| Élida L'Astorina | 1 |
|
| Geisa Vidal | 1 |
|
| Isabel de Sá | 1 |
|
| Lina Rossana | 1 |
|
| Mariangela Cantú | 1 |
|
| Marli Bortoletto | 1 |
|
| Marta Volpiani | 1 |
|
| Miriam Ficher | 1 |
|
| Patrícia Scalvi | 1 |
|
| Rita Lopes | 1 |
|
| Rosely Gonçalves | 1 |
|
| Sandra Mara Azevedo | 1 |
|
| Zayra Zordan | 1 |
|
Filmografia[]
Atuando[]
| Ano | Título | Personagem | Dubladores | Estúdio |
|---|---|---|---|---|
| 2022 | Fate: A Saga Winx | Diretora Rosalind Hale | Márcia Morelli | MGE Studios |
| 2020 | Os Fazendeiros | Kat | Isabel de Sá | Unisom |
| Amor Moderno | Jane | Cecília Lemes | Universal Cinergia | |
| 2019 | Belas Maldições | Madame Tracy | UniDub | |
| Toque de Recolher | Lou Collins | Christiane Louise | Som de Vera Cruz | |
| 2017 | Churchill | Clementine Churchill | Patrícia Scalvi | Wood Vídeo |
| iBoy | Nan | Rosely Gonçalves | BTI Studios | |
| 2014 | Juventudes Roubadas | Hilda Lorimer | Cecília Lemes | Dublavídeo |
| 2012 | Mundo Sem Fim 1: O Jogo | Mother Cecilia | Fátima Noya | Lexx |
| 2010 | Revolução em Dagenham | Barbara Castle | Cecília Lemes | ?-SP |
| Rubicon: Caminho Sem Volta | Katherine Rhumor | Christiane Louise | Delart | |
| 2009 | A Jovem Rainha Vitória | Vitória de Saxe-Coburgo-Saalfeld | Cecília Lemes | ?-SP |
| Maralisi Tartarini (Redublagem) | ||||
| 2007 | Titio Noel | Sr. Annette Claus | Christiane Louise | Cinevídeo |
| 2006 | Southland Tales: O Fim do Mundo | Nana Mae Frost | Nádia Carvalho | Herbert Richers |
| 2005 | Harry Potter e o Cálice de Fogo | Rita Skeeter | Isis Koschdoski | Delart |
| 2004 | O Fantasma da Ópera | Madame Giry | Rita Lopes | Drei Marc |
| Denise Reis | ?-SP | |||
| Um Príncipe em Minha Vida | Rainha Rosalind | Maralisi Tartarini | Marshmallow | |
| Isis Koschdoski (Redublagem) | Alcateia | |||
| 2002 | Spider: Desafie sua Mente | Yvonne / Sra. Cleg | Cecília Lemes | ?-SP |
| As Horas | Sra. Vanessa Nessa Bell | Fátima Noya | Studio Gabia | |
| Élida L'Astorina (Redublagem) | Delart | |||
| 2001 | Branca de Neve | Rainha Elspeth | Maralisi Tartarini | Marshmallow |
| Christiane Louise (SBT) | VTI | |||
| Marli Bortoletto (Redublagem) | ?-SP | |||
| 2000 | O Implacável | Gloria | Nádia Carvalho | Delart |
| 1999 | A Lenda do Cavaleiro sem Cabeça | Lady Mary Van Tassel / Crone | Marta Volpiani | Álamo |
| Geisa Vidal (Globo) | VTI | |||
| 1998 | Merlin | Dama da Água | Fátima Noya | ?-SP |
| Marg | Zayra Zordan | |||
| 1997 | O Apóstolo | Toosie | Sandra Mara Azevedo | |
| 1996 | O Entardecer de uma Estrela | Patsy Carpenter | Nádia Carvalho | VTI |
| A Vida de Saint-Exupery | Consuelo de Saint Exupéry | Cecília Lemes | ?-SP | |
| 1994 | A Nação do Medo | Charlie Maguire | Lina Rossana | Cinevídeo |
| 1992 | Perdas e Danos | Ingrid Fleming | Maralisi Tartarini | Studio Gabia |
| 1987 | Império do Sol | Sra. Victor | Miriam Ficher | Herbert Richers |
Voz Original[]
| Ano | Título | Imagem | Personagem | Dubladores | Estúdio |
|---|---|---|---|---|---|
| 2023 | A Fuga das Galinhas: A Ameaça dos Nuggets | 
|
Sra. Melisha Tweedy | Márcia Morelli | Delart |
| A Elefanta do Mágico | 
|
Madame LaVaughn | Mariangela Cantú | TV Group Digital | |
| 2022 | The House | 
|
Tia Clarisse | Márcia Morelli | Audio Corp |
| 2008 | O Conto da Raposa | Anna Conda | ?-RJ | ||
| 2000 | A Fuga das Galinhas | 
|
Sra. Melisha Tweedy | Nádia Carvalho | Delart |