Moranguinho é uma série animada americana de 2003 produzida pela DiC Entertainment, em conjunto com a American Greetings, e baseada na personagem homônima, criada em 1977.
Sinopse
Conta as aventuras de Moranguinho, e suas amigas e amigos, que vivem no mundo de Morangolândia.
Em decorrência da troca de estúdio e de polo de dublagem da primeira pra segunda temporada, todos os dubladores foram trocados.
A primeira temporada foi a única a ter ido ao ar pelo SBT que também transmitiu a série em live-action simultaneamente. Tanto a primeira temporada quanto a série em live-action possuem dubladores diferentes das demais temporadas além de possuírem Moranguinho sendo dublada por Christiane Monteiro.
A personagem Tea Blossom é referida como Chazinho em sua introdução na terceira temporada, porém ela teve seu nome alterado pro original na quarta temporada.
Do mesmo jeito a sua panda Marza é referida apenas como Panda na primeira aparição, só referida pelo nome original na quarta temporada.
Torta de Tangerina é introduzida falando português perfeitamente na terceira temporada, porém na quarta temporada ela fala algumas palavras em espanhol misturadas com português, o que estranhamente não ocorre na dublagem original em inglês onde ela fala inglês perfeitamente. Isso chega a ser irônico considerando que Tangerina é a mais próxima de representar uma personagem brasileira na série.
Strawberryland é referida como Morangolândia nas duas primeiras temporadas, porém por motivos desconhecidos a cidade passou ser referida por Morangópolis nas duas últimas temporadas.
Na quarta temporada Pudim por motivos desconhecidos é erroneamente referida por pronomes masculinos.
