Mortal Kombat 11 é um videogame de luta, desenvolvido e produzido pela NetherRealm Studios em colaboração com a QLOC S.A. e Shiver entertainment, publicado pela Warner Bros. Interactive Entertainment.
É a décima primeira parcela da franquia Mortal Kombat. Foi lançado em 23 de abril de 2019 para PS4, Xbox One, PC e Nintendo Switch, lançado posteriormente para o Google Stadia em 19 de novembro de 2019.
|
Elenco[]
| Imagem | Personagem | Ator Original | Dublador |
|---|---|---|---|
| Personagens Jogáveis | |||
|
Scorpion / Hanzo Hasashi |
Ron Yuan | Felipe Zilse |
| Ed Boon (frases "Get over here!" e "Come Here") | |||
|
Sub-Zero / Kuai Liang |
Steve Blum | Charles Dalla |
| Dimitri Thivaios
(Skins 'Dimitri Vegas como Sub Zero') | |||
|
Raiden | Richard Epcar | Glauco Marques |
|
Liu Kang | Matthew Yang King | Ricardo Sawaya |
|
Kung Lao | Sunil Malhotra | César Marchetti |
|
Kitana | Kari Wahlgren | Fernanda Bullara |
|
Cassie Cage | Erica Lindbeck | Priscila Franco |
|
Johnny Cage | Andrew Bowen | Marcelo Salsicha |
|
Sonya Blade | Ronda Rousey | Angélica Santos |
|
Kano | J.B. Blanc | Wellington Lima |
|
Jacqui Briggs | Megalyn Echikunwoke | Thaís Durães |
|
Jax Briggs | William Stephens | Roberto Garcia |
|
Jade | Mela Lee | Adriana Pissardini |
|
Skarlet | Beata Pozniak | Tânia Gaidarji |
|
Frost | Sara Cravens | Mabel Cezar |
|
Kabal | Jonathan Cahill | Rodrigo Araújo |
|
Noob Saibot / Bi-Han | Sean Chiplock | Ricardo Juarez |
|
Baraka | Steve Blum | Júnior Nannetti |
|
Kotal Kahn | Phil LaMarr | Leonardo Camillo |
|
D’Vorah | Kelly Hu | Raquel Marinho |
|
Erron Black | Troy Baker | Dláigelles Riba |
|
Geras | Dave B. Mitchell | Vanderlan Mendes |
|
Cetrion | Mary Elizabeth McGlynn | Shallana Costa |
|
Kollector | Andrew Morgado | Cássius Romero |
|
Shao Kahn | Ike Amadi | Rodrigo Horta |
| Personagens Não Jogáveis | |||
|
Kronika | Jennifer Hale | Sandra Mara Azevedo |
|
Shinnok | Troy Baker | Luiz Carlos de Moraes |
|
Cyrax | Ike Amadi | Saulo Javan |
|
Sektor | Dave B. Mitchell | Francisco Júnior |
|
Kharon | Sean Chiplock | Guilherme Lopes |
Vozes Adicionais[]
- Alex Barone
- Alexandre Ballerine
- Aline Lacerda
- Antônio Moreno
- Ettore Zuim
- Luiz Antônio Lobue
- Luiza Viegas
- Tarsila Amorim
- Wendel Bezerra
DLCs[]
| Imagem | Personagem | Ator Original | Dublador |
|---|---|---|---|
| Personagens do Pacote de Kombate | |||
|
Shang Tsung | Cary-Hiroyuki Tagawa | Armando Tiraboschi |
|
Nightwolf | Daniel Luján | César Emilio |
|
Exterminador / T-800 | Chris Cox | Garcia Júnior |
|
Sindel | Mara Junot | Karen Ramalho |
|
Coringa | Richard Epcar | Márcio Simões |
|
Spawn | Keith David | Ricardo Bressan |
| Personagens do Pacote de Kombate 2 | |||
|
Rambo | Sylvester Stallone | Luiz Feier Motta |
|
Rain | Dempsey Pappion | Heitor Assali |
|
Mileena | Kari Wahlgren | Fernanda Bullara |
| Personagens da Expansão de Mortal Kombat 11: Aftermath | |||
|
Sheeva | Vanessa Marshall | Luiza Viegas |
|
RoboCop | Peter Weller | Ramon Campos |
|
Fujin | Matthew Yang King | Marcelo Pissardini |
| Personagens Não Jogaveis | |||
|
Grande Kung Lao | Sunil Malhotra | César Marchetti |
Notas[]
- É o segundo game da franquia Mortal Kombat a ser dublado no país, depois de Mortal Kombat X.
- Vários dubladores reprisaram seus papéis vindos de Mortal Kombat X:
- Felipe Zilse reprisou seu papel como Scorpion.
- Chales Dalla reprisou seu papel como Sub-Zero.
- Glauco Marques reprisou seu papel como Raiden.
- Ricardo Sawaya reprisou seu papel como Liu Kang.
- César Marchetti reprisou seu papel como Kung Lao.
- Fernanda Bullara reprisou seus papéis como Kitana e Mileena.
- Marcelo Salsicha reprisou seu papel como Johnny Cage.
- Angélica Santos reprisou seu papel como Sonya Blade.
- Wellington Lima reprisou seu papel como Kano.
- Thaís Durães reprisou seu papel como Jacqui Briggs.
- Roberto Garcia reprisou seu papel como Jax Briggs.
- Leonardo Camillo reprisou seu papel como Kotal Kahn.
- Raquel Marinho reprisou seu papel como D’Vorah.
- Os pacotes de DLC incluem três personagens com seus dubladores do cinema, Márcio Simões (Coringa), Garcia Júnior (Exterminador) e Luiz Feier Motta (Rambo).
- Mesmo com a maioria do elenco de Mortal Kombat X ter voltado, ocorreram algumas trocas de dubladores:
- Mabel Cézar substituiu Raquel Marinho no papel de Frost.
- Priscila Franco substituiu Pitty no papel da Cassie Cage.
- Dláigelles Riba substituiu Rodrigo Araújo no papel de Erron Black.
- Heitor Assali substituiu Marcelo Salsicha no papel de Rain.
- Luiz Carlos de Morales substituiu Rodrigo Araújo no papel de Shinok.
- Marcelo Pissardini substituiu Rodrigo Araújo no papel de Fujin.
- Karen Ramalho substituiu Raquel Marinho no papel de Sindel.
- Júnior Nanetti substituiu Roberto Garcia no papel de Baraka.
- Francisco Júnior substituiu Marco Nepomuceno no papel de Sektor.
Amostras de mídia[]
Mortal Kombat 11- Aftermath – Trailer oficial de Revelação (Dublado PT-BR)
MORTAL KOMBAT 11 – Trailer Oficial do Modo História (Dublado em PT-BR)
Mortal Kombat 11 Pacote de Kombate - Coringa (Trailer Oficial Dublado PT-BR)
Referências Externas[]
- Mortal Kombat 11 the Internet Movie Database