Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado

Dúvidas ou sugestões aqui -

LEIA MAIS

Dublapédia
Advertisement
Dublapédia
16 388
páginas
Essa página é destinada aos curtas e especiais da franquia. Talvez esteja procurando pelo filme do mesmo nome: My Little Pony: Equestria Girls (2013)


My Little Pony: Equestria Girls é uma franquia composta de brinquedos, mercadoria, filmes, curtas animadas e outras mídias. Foi lançado em 2013 como um spin-off de My Little Pony: A Amizade é Mágica, apresentando versões humanizados dos personagens da série em uma escola de ensino médio.

Tales of Canterlot High[]

Tales of Canterlot High é um especial lançado em 2017 divido em três episódios: "Magia da Dança", "Magia do Cinema" e "Magia do Espelho".

Ficha Técnica
Estúdio Direção Musical Lugar
Tempo Filmes Charles Dalla São Paulo, SP SP

Elenco[]

Imagens Personagens Vozes Originais Dubladores
Sci-Twi (MLP-EG) Twilight Sparkle "Sci-Twi" Tara Strong Bianca Alencar
Sunset Shimmer (MLP-EG) Sunset Shimmer Rebecca Shoichet Fernanda Bullara
Pinkie Pie (MLP-EG) Pinkie Pie Andrea Libman Tatiane Keplmair
Rainbow Dash (MLP-EG) Rainbow Dash Ashleigh Ball Silvia Suzy
Fluttershy (MLP-EG) Fluttershy Andrea Libman Kate Kelly Ricci
Applejack (MLP-EG) Applejack Ashleigh Ball Claudia Victoria
Rarity (MLP-EG) Rarity Tabitha St. Germain Priscila Franco
Spike (MLP-EG) Spike Cathy Weseluck Francisco Freitas
Sour Sweet (MLP-EG) Sour Sweet Sharon Alexander Mary Minóboli
Lemon Zest (MLP-EG) Lemon Zest Shannon Chan-Kent Ma Zink
Juniper Montage (MLP-EG) Juniper Montage Ali Leibert Giulia de Brito
Canter Zoom (MLP-EG) Canter Zoom Andy Toth Bruno Sangregório
Starlight Glimmer (MLP-EG) Starlight Glimmer Kelly Sheridan Letícia Ida

Uma Amizade Para Ser Lembrada[]

Uma Amizade Para Ser Lembrada é o primeiro longa-especial da franquia My Little Pony: Equestria Girls lançado em 2018.

Ficha Técnica
Estúdio Direção Musical Abertura Lugar
Tempo Filmes Charles Dalla Vânia Canto São Paulo, SP SP

Elenco[]

Imagens Personagens Vozes Originais Dubladores
Sunset Shimmer (MLP-EG) Sunset Shimmer Rebecca Shoichet Fernanda Bullara
Éri Correia (canções)
Trixie Lulamoon (MLP-EG) Trixie Lulamoon Kathleen Barr Kate Kelly Ricci
Wallflower Blush (MLP-EG) Wallflower Blush Shannon Chan-Kent Carol Valença
Sci-Twi (MLP-EG) Twilight Sparkle "Sci-Twi" Tara Strong Bianca Alencar
Applejack (MLP-EG) Applejack Ashleigh Ball Claudia Victoria
Pinkie Pie (MLP-EG) Pinkie Pie Andrea Libman Tatiane Keplmair
Rainbow Dash (MLP-EG) Rainbow Dash Ashleigh Ball Silvia Suzy
Fluttershy (MLP-EG) Fluttershy Andrea Libman Priscila Ferreira
Rarity (MLP-EG) Rarity Tabitha St. Germain Priscila Franco
Spike (MLP-EG) Spike Cathy Weseluck Francisco Freitas
Diretora Celestia (MLP-EG) Diretora Celestia / Princesa Celestia Nicole Oliver Denise Reis
Vice-Diretora Luna (MLP-EG) Vice-Diretora Luna / Princesa Luna Tabitha St. Germain Letícia Quinto
Enfermeira Ashleigh Ball Angélica Santos

Canções[]

Ficha Técnica
Canção Elenco Personagem
"Jamais Vai Se Apagar" Éri Correia Sunset Shimmer
"Invisível" Carol Valença Wallflower Blush

A Montanha-Russa da Amizade[]

A Montanha-Russa da Amizade é o primeiro longa-especial da franquia lançado em 2018 marcando a mudança de elenco depois de muitos profissionais se afastaram do estúdio na dublagem da franquia. Do elenco original se manteve somente Claudia Victoria e o elenco musical.

Ficha Técnica
Estúdio Direção Musical Abertura Lugar
Tempo Filmes Charles Dalla Vânia Canto São Paulo, SP SP

Elenco[]

Imagens Personagens Vozes Originais Dubladores
Applejack (MLP-EG) Applejack Ashleigh Ball Claudia Victoria
Rarity (MLP-EG) Rarity Tabitha St. Germain Paola Molinari
Bianca Tadini (canções)
Vignette Valencia (MLP-EG) Vignette Valencia Tegan Moss Kandy Kathy Ricci
Sci-Twi (MLP-EG) Twilight Sparkle "Sci-Twi" Tara Strong Mayara Stefane
Fluttershy (MLP-EG) Fluttershy Andrea Libman
Pinkie Pie (MLP-EG) Pinkie Pie Andrea Libman Amanda Tavares
Sunset Shimmer (MLP-EG) Sunset Shimmer Rebecca Shoichet Ana Paula Cadamuro
Rainbow Dash (MLP-EG) Rainbow Dash Ashleigh Ball Priscila Cammarosano
Micro Chips (MLP-EG) Micro Chips James Kirk Roberto Rodrigues

Canções[]

Ficha Técnica
Canção Elenco Personagem
"Vou Seguir" Bianca Tadini, Claudia Victoria Rarity, Applejack

Coro[]

Pânico nas Férias[]

Pânico nas Férias é o terceiro longa-especial da franquia My Little Pony: Equestria Girls. Os personagens Spike e Trixie tem sua primeira aparição depois da mudança de elenco, sendo seus dubladores também mantidos do elenco original. Por algum motivo Bianca Alencar foi mantida na Twilight Sparkle mas somente nas canções.

Ficha Técnica
Estúdio Direção Musical Abertura Lugar
Tempo Filmes Charles Dalla Vânia Canto São Paulo, SP SP

Elenco[]

Imagens Personagens Vozes Originais Dubladores
Rainbow Dash (MLP-EG) Rainbow Dash Ashleigh Ball Priscila Cammarosano
Corina Sabbas (canções)
Sunset Shimmer (MLP-EG) Sunset Shimmer Rebecca Shoichet Ana Paula Cadamuro
Sci-Twi (MLP-EG) Twilight Sparkle "Sci-Twi" Tara Strong Mayara Stefane
Bianca Alencar (canções)
Pinkie Pie (MLP-EG) Pinkie Pie Andrea Libman Amanda Tavares
Applejack (MLP-EG) Applejack Ashleigh Ball Claudia Victoria
Fluttershy (MLP-EG) Fluttershy Andrea Libman Mayara Stefane
Rarity (MLP-EG) Rarity Tabitha St. Germain Paola Molinari
Spike (MLP-EG) Spike Cathy Weseluck Francisco Freitas
Trixie Lulamoon (MLP-EG) Trixie Lulamoon Kathleen Barr Kate Kelly Ricci
Ragamuffin (MLP-EG) Ragamuffin Jason Michas Luís Pimenta

Vozes Adicionais[]

Canções[]

Ficha Técnica
Canção Elenco Personagem
"Tudo Bom" Corina Sabbas, Bianca Alencar Rainbow Dash, Twilight Sparkle

Coro[]

Festival de Música das Estrelas[]

Ficha Técnica
Estúdio Abertura Lugar
Tempo Filmes Vânia Canto São Paulo, SP SP

Elenco[]

Imagens Personagens Vozes Originais Dubladores
Sunset Shimmer (MLP-EG) Sunset Shimmer Rebecca Shoichet Ana Paula Cadamuro
Pinkie Pie (MLP-EG) Pinkie Pie Andrea Libman Amanda Tavares
Sci-Twi (MLP-EG) Twilight Sparkle "Sci-Twi" Tara Strong Mayara Stefane
Fluttershy (MLP-EG) Fluttershy Andrea Libman
Applejack (MLP-EG) Applejack Ashleigh Ball Claudia Victoria
Rainbow Dash (MLP-EG) Rainbow Dash Ashleigh Ball Priscila Cammarosano
Rarity (MLP-EG) Rarity Tabitha St. Germain Paola Molinari
Kiwi Lollipop (MLP-EG) Kiwi Lollipop 'K-Lo" Lili Beaudoin Carol Crespo
Supernova Zap (MLP-EG) Supernova Zap "Su-Z" Mariee Devereux Luísa Horta
Adagio Dazzle (MLP-EG) Adagio Dazzle Kazumi Evans Thayná Cavalcanti
Aria Blaze (MLP-EG) Aria Blaze Diana Kaarina Cris dos Reis
Sonata Dusk (MLP-EG) Sonata Dusk Maryke Hendrikse Leticia Celini

Aventuras de Fim de Ano[]

Aventuras de Fim de Ano é um especial de natal da franquia sendo o quinto longa-especial. É a primeira aparição dos personagens Vovó Smith, Diretora Celestia, Vice-Diretora Luna e Flash Sentry depois da mudança de elenco e seus dubladores foram mantidos.

Ficha Técnica
Estúdio Abertura Lugar
Tempo Filmes Vânia Canto São Paulo, SP SP

Elenco[]

Imagens Personagens Vozes Originais Dubladores
Sunset Shimmer (MLP-EG) Sunset Shimmer Rebecca Shoichet Ana Paula Cadamuro
Sci-Twi (MLP-EG) Twilight Sparkle "Sci-Twi" Tara Strong Mayara Stefane
Fluttershy (MLP-EG) Fluttershy Andrea Libman
Pinkie Pie (MLP-EG) Pinkie Pie Andrea Libman Amanda Tavares
Applejack (MLP-EG) Applejack Ashleigh Ball Claudia Victoria
Rainbow Dash (MLP-EG) Rainbow Dash Ashleigh Ball Priscila Cammarosano
Rarity (MLP-EG) Rarity Tabitha St. Germain Paola Molinari
Diretora Celestia (MLP-EG) Diretora Celestia Nicole Oliver Denise Reis
Vice-Diretora Luna (MLP-EG) Vice-Diretora Luna Tabitha St. Germain Letícia Quinto
Trixie Lulamoon (MLP-EG) Trixie Lulamoon Kathleen Barr Kate Kelly Ricci
Vovó Smith (MLP-EG) Vovó Smith Tabitha St. Germain Zayra Zordan
Apple Bloom (MLP-EG) Apple Bloom Michelle Creber Sicília Vidal
Flash Sentry (MLP-EG) Flash Sentry Vincent Tong Caio Guarnieri
Zephyr Breeze (MLP-EG) Zephyr Breeze Ryan Beil Alex Minei

Transmissão[]

Plataformas Digitais[]

Empresa Data Categoria Classificação País
YouTube 2013-2019 Séries de Animação Livre Brasil

Streaming[]

Empresa Categoria Classificação País
Netflix Séries de Animação
(Tales of Canterlot High)
Livre Brasil
Advertisement