Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado

Dúvidas ou sugestões aqui -

LEIA MAIS

Dublapédia
Dublapédia
Advertisement
Dublapédia
16 015
páginas


Ashita no Nadja (明日のナージャ Ashita no Nāja, lit. "Nadja do Amanhã") é uma série de anime produzida pela Toei Animation. Foi exibida no Japão entre 2 de fevereiro de 2003 e 25 de janeiro de 2004. No Brasil, foi exibida pelo Cartoon Network, inicialmente estreou no dia 4 de fevereiro no horário das 13:30 da tarde, com exibição aos sábados. Uma adaptação em mangá foi lançada entre março de 2003 e fevereiro de 2004 na revista Nakayoshi da Kodansha

Sinopse
Nadja Applefield é uma órfã que vive no orfanato Applefield, no início do século XX na Inglaterra. Um dia, ela é chamada pela diretora do orfanato, Miss Aplefield, que lhe entrega uma encomenda. Dentro da caixa, havia um vestido elegante e um diário, além de uma carta, que dizia que sua mãe estava viva. Após um incêndio no orfanato, ela se junta à Companhia Dandelion, que é composta por vários atores e atrizes de rua que percorrem o mundo se apresentando em diversas cidades. Durante as viagens, ela faz muitos amigos que lhe ensinam coisas novas sobre ela mesma. No final das contas, ela tem que aceitar a verdade sobre seu parentesco e, posteriormente, descobrir seu próprio destino.


Elenco[]

Imagem Personagem Seiyū Dublador
Trupe Dandelion
Nadja Applefield (Nadja) Nadja Campo das Maçãs Ami Koshimizu Fernanda Bullara
George Haskill (Nadja) George Haskill Kazuya Ichijō Sidney Lilla
Sylvie Alte (Nadja) Sylvie Alte Fumiko Orikasa Adriana Pissardini
Avel Geiger (ANN) Avel Geiger Takumi Yamazaki Élcio Sodré
Kenosuke Tsurugi (ANN) Kenosuke Tsurugi Reiko Kiuchi Diego Marques
Thomas O'Brien (ANN) Thomas O'Brien Daisuke Kishio Vagner Fagundes
Orfanato Applefield
Rosemary Applefield (ANN) Rosemary Applefield Rumi Shishido Flora Paulita
Clã Preminger
Duque Preminger (ANN) Duque Preminger Eiji Maruyama Luiz Antônio Lobue
Collette Preminger (ANN) Collette Preminger Reiko Yasuhara Cecília Lemes
Hilda Preminger (ANN) Hilda Preminger Kyōko Dōnowaki Denise Reis
Hermann Preminger (ANN) Hermann Preminger Issei Futamata Fritz Gianvito
Oscar Colorado Preminger (ANN) Oscar Colorado Preminger Tomokazu Seki Sérgio Rufino
Clã Hartcourt
Francis Hartcourt (ANN) Francis Hartcourt Mitsuki Saiga Hermes Baroli
Keith Hartcourt (ANN) Keith Hartcourt
Conde Harcourt (ANN) Conde Harcourt Fumihiko Tachiki Hélio Vaccari (eps. 5, 45)
Gilberto Baroli (ep. 36)
Outros Personagens
Ana Petrova (Nadja) Ana Petrova Hisako Kyōda Zayra Zordan
Rita Rossi (ANN) Rita Rossi Ikue Ōtani Rita Almeida
Rosso (ANN) Rosso Kenji Nomura Ivo Roberto
Bianco (ANN) Bianco Kazunari Kojima Emerson Caperbat
Oliver Campbell (ANN) Oliver Campbell Yuko Tachibana Fábio Lucindo
Harvey Livingston (AnN) Harvey Livingston Kenjirō Tsuda Ricardo Sawaya
Christian Strand (ANN) Christian Strand Yusuke Oguri Sérgio Rufino
TJ Livingston (ANN) TJ Livingston Yuki Kaida Thiago Longo
Leonardo Cardinale (ANN) Leonardo Cardinale Kenichi Suzumura Sérgio Corcetti
Antonio Fabiani (ANN) Antonio Fabiani Ryō Horikawa Celso Alves
Thierry Rothschild (ANN) Thierry Rothschild Yūta Mochizuki Mauro Eduardo Lima
Mordomo (ANN) Mordomo Tomoaki Ikeda Faduli Costa

Participações por Episódio[]

Imagem Personagem Seiyū Dublador Episódio
Alex (ANN) Alex Mamiko Noto Rodrigo Andreatto 1-2
Phoebe (ANN) Phoebe Raquel Marinho 1-2, 11
Evans (ANN) Evans Ai Nagano Isabel de Sá 1-2, 43
Diretora do orfanato (Nadja) Diretora do orfanato Reiko Seno Helena Samara 1-2, 42, 49
Emma Queensberry (ANN) Emma Queensberry Yuka Imai Raquel Marinho 5, 45
Alphonse J. Marais (Nadja) Alphonse J. Marais Tetsuo Kanao Sérgio Moreno 6
Fernando González (Nadja) Fernando González Naozumi Takahashi Yuri Chessman 7, 10 e 28
Rafael (ANN) Rafael Kōji Yamamoto Luiz Laffey 8, 42
John Withard (ANN) John Withard Naoki Yanagi Tatá Guarnieri 9, 43-44
Gerard (ANN) Gerard Ryūzaburō Ōtomo Gilberto Baroli 10
Zabi (ANN) Zabi Akemi Okamura Jussara Marques 14
Julieta Sartori (ANN) Julieta Sartori Miki Itō Melissa Garcia 16, 44
Paulo (ANN) Paulo Tomo Saeki Pedro Alcântara 20
Massimo (AnN) Massimo Daisuke Ono Figueira Júnior
Roberta (ANN) Roberta Sanae Kobayashi Luciana Baroli 20, 35
José Rodríguez (ANN) José Rodríguez Akio Ōtsuka Marco Antônio Abreu 24-25, 29
Carmen (ANN) Carmen Rika Fukami Fátima Noya
Moore (Nadja) Moore Junko Takeuchi Fernando Belfiori 30
Irmão do Moore (Nadja) Irmão do Moore Miwa Matsumoto Pedro Alcântara
Mary Ann Hamilton (ANN) Mary Ann Hamilton Fūko Misaki Tânia Gaidarji 30, 44-47

Vozes Adicionais[]

Narração e Texto Adicional[]

Original Dublagem
Narração Hisako Kyōda Zayra Zordan

Música[]

  • "Nadja!!" (Abertura)
  • Performance Original: Minako Honda
  • Performance: Sarah Regina
  • "Que Sera, Sera" (Encerramento)
  • Performance Original: Ami Koshimizu
  • Performance: Sarah Regina

Transmissão[]

  • Por Adicionar

Referências Externas[]

Advertisement