Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado

Dúvidas ou sugestões aqui -

LEIA MAIS

Dublapédia
Dublapédia
Dublapédia
22 133
páginas
em: Dubladores, Dubladores do Brasil, Dubladores do Rio de Janeiro,
e 3 mais

Neuza Tavares

Entre para editar


Neuza Tavares (Rio de Janeiro, 8 de julho de 1932 - março de 2007) foi uma atriz, radialista e dubladora carioca.

Biografia[]

Neuza Tavares Alves nasceu em 8 de Julho de 1932, na cidade do Rio de Janeiro.

Inicio[]

Neuza quando jovem foi aluna na Escola de Polícia Feminina.

Em 1948, apresentou-se no programa Rádio-Oportunidade na Rádio Nacional, aonde, apesar de a terem achado interessante, não a contrataram.

Rádio Guanabara[]

Foi 1 ano depois, em 1949, que sua carreira de rádioatriz começa, quando é contratada pela Rádio Guanabara. Foi lavada para a emissora pelo rádioator Paulo Renato, que também chegou a desempenhar o papel de diretor de rádio-teatro.

Por volta de 1950, termina seu noivado e se afasta do rádio.

Rádio Clube do Brasil[]

Em 1951, é convidada pela Rádio Clube do Brasil para fazer parte de seu elenco, porem, seus pais não queriam mais que Neuza voltasse ao rádio. Foi longa a negociação, até que finalmente em Setembro de 1951, foi contratada pela emissora.

Entre as atrações que atuou na emissora, estão as novelas, Quanto Custa a Felicidade (1951), Sonata a Kreutzer (1952), e A Comédia Humana (1952).

Em peças teatrais, esteve na dramática, Minha Prece Foi Atendida (1952), e nas humorísticas, A Comédia Humana (1952), e A Mulher de 30 Anos (1953).

Em programas, participou de Uma História, Um Sorriso e Uma Canção (1951), programa diário.

Rádio Mundial[]

Após a Rádio Clube do Brasil virar Rádio Mundial, continua na emissora até 1954, quando foi cortada da programação da emissora.

Radio Nacional[]

Em 1955, entra para a Rádio Nacional.

Na emissora, entre outros, atuou nas novelas Algemas de Seda (1955), Canção de Leonor (1955), Perdão, Meu Filho (1956), Condenados (1956), Os Que Fugiram do Amor (1955), A Paixão de Cristo (1956), A Sombra Daquele Erro (1956), Mais Perto de Deus (1956), Os Que Fugiram do Amor (1956), Há Sempre Outra Mulher (1956), O Grande Segredo (1956), Sublime Redenção (1956), Conflitos de Armas (1956), A Menina da Rua Nova (1956), As Mães Não Tem Destino (1956), No Silêncio da Noite (1956), A Noiva das Trevas (1956), Adeus Para Sempre (1956), Só Pelo Amor Vale a Vida (1956).

O Cavaleiro da Noite (1957), Tentação (1957), Semente do Ódio (1957), Pena de Morte (1957), O Cavaleiro da Noite (1957), A Sombra de Um Erro (1957), A Sombra de Um Erro (1957), A Sexta-Feira Santa (1958), Mestiça (1958), Rosa de Fogo (1959), Namorados (1959), Mea Culpa (1959), e Os Anjos Também Morrem (1960).

Em programas teatrais, esteve em, O Drama de Cada Um, nas peças Condenados (1956), e Os Dois Forasteiros (1956). Grande Teatro de Millus, nas peças, Nunca Me Deixarás (1955), e O Processo de Mary Dugan (1956). Grande Teatro, na peça Romeu e Janete (1959). Teatro em Casa, na peça, A Casa de Bernarda Alba (1959). Alem de participas de histórias apresentadas no programa, A Vida Que a Gente Leva (1956).

Em séries, participou de Aventuras do Jerônimo, nos episódios, Sombras Que Voltam (1956), O Retorno do Caveira (1956), e A Terrível Maldição (1957). E na série, Aventuras do Anjo, nos episódios, A Casa da Morte (1957), O Fantasma do Castelo (1957).

Em programas humorísticos, esteve em, Divertimentos Brankiol (1955), ao lado de Cahuê Filho e Milton Rangel, e animando o programa, Momentos Alegres (1956).

Em 1953, é entrevistada pela Revista do Rádio, para a edição Nº 00177 de Fevereiro de 1953.

Rádio Tupi[]

Em 1960, deixa a Rádio Nacional, e vai para a Rádio Tupi. Na emissora, entre outros, participa das rádionovelas Maria Farrel (1960), de Castro Viana, e Névoa (1960), de Edgard G Alves.

TV Rio[]

Neuza também atuou na TV. Entre outros, esteve na TV Rio, no programa Grande Teatro Ornlex, na peça, Conflito (1959).

A emissora costumava representar peças com atores da Rádio Nacional.

Teatro[]

No teatro, esteve pelo Grupo Teatro Manduca, na peça infantil, Os Sapatinhos de Carolina (1954), de S. Ortigão, ao lado de Laís Perez, Helena de Castro, Gaoergette Villas, Raimundo Emerson, e Naldo Rey, no Teatro João Caetano.

Posteriormente, atuou na peça, Papai (1958), pelo Grupo dos Nacionalistas, grupo organizado por atores e atrizes da Rádio Nacional, ao lado de Domício Costa, Dulce Martins, e Castro Viana, no Clube Municipal.

Disco[]

Neuza participou do disco Tio Janjão (1956), famoso personagem do mundo infantil, interpretado por Álvaro Aguiar na Rádio Nacional.

Posteriormente, esteve no disco, Alberto Santos Dumont Centenário 1873-1973 (1973), ao lado de Arthur Costa Filho, Carmen Dolores, Cahué Filho, Carlos Leão, Carlos Marques, Célia de Castro, Daisy Lúcidi, Geraldo Avellar, e Wilton Franco.

Ministério do Trabalho[]

Em 1955, foi contratada para trabalhar no Ministério do Trabalho, ao lado do então Ministro Alencastro.

Dublagem[]

Neuza entrou na dublagem por volta do início da década de 1960. Se afastou da dublagem por volta do final dos anos 80 e início dos anos 90.

Neuza veio a falecer em março de 2007.[1]

Trabalhos em Dublagem[]

Filmes[]

Faye Dunaway[]

Outros[]

Séries[]

Bonnie Bartlett[]

Outras[]

  • I Love Lucy (1951-1957) - Ethel Mertz (Vivian Vance) (CineCastro; 1ª dublagem)
  • Nós e o Fantasma (1968-1970) - Candice Muir (Kellie Flanagan)
  • Os Pioneiros (1974-1983) - Nellie Oleson (Alison Arngrim) (3ª voz; 1.07); Grace Snider Edwards (Bonnie Bartlett); Christy Kennedy (Tracie Savage) (4ª voz; 1.09, 1.11); Melinda Foste (Ruth Foster) (1ª voz; 1.12); Bridget (Betty Lynn); Willa Sweeney (Celia Kaye); Vozes adicionais
  • Mulher-Maravilha (1975-1979) - Rainha Hipólita #2 (Beatrice Straight) (2ª voz; 2.04); Babette (Christelle Pierrette Gaspart); Sakri (Janet MacLachlan); Recepcionista (June Whitley Taylor); Fausta Grables (Lynda Day George); Lois (E.J. Peaker); Meg e Bonnie Murphy (Jane Actman); Gloria (Jessica Walter); Tara Landon (Cathie Shirriff); Whitney (Dawn Lyn); Secretária (Jessica Rains); Melanie (Lenora May); Mary Lou Tompkins (Lilibet Stern); Phyllis (Luise Heath); Barbi Gordon (Sarah Purcell); Val (Taaffe O'Connell); Recepcionista (Carol Carrington)
  • S.W.A.T. - Comando Tático Especial (1975-1976) - Carole Ritchie (Jess Walton); Andrea (Joanna Barnes); Hilda (Rose Marie); Joanna Bishop (Diana Hyland); Elena (Susan Forman)
  • As Panteras (1976-1981) - Kelly Garrett (Jaclyn Smith) (2ª voz; 2ª-5ª temporada; Telecine)
  • Viagem Fantástica (1977) - Liana (Katie Saylor)
  • Dallas (1978-1991) - Sue Ellen Ewing (Linda Gray) (1ª voz)
  • Buck Rogers no Século XXV (1979-1981) - Princesa Ardala (Pamela Hensley)
  • Casal 20 (1979-1984) - Myra Bensinger (Bonnie Bartlett); Amanda (Cynthia Harris); Dona da loja (Frances Fong); Professora (Hope Clarke); Rose MacCready (Jeanette Nolan); Sylvia Maxwell (Jill St. John); Kate Matthews (Juliet Mills); Jane Collins (Karen Grannum); Peggy Mullen (Kathleen Lloyd); Charlotte Fleming (Madlyn Rhue); Crystal (Sandra Kerns); Funcionária da companhia aérea (Tybee Brascia); Vozes adicionais
  • Raízes II (1979) - Elizabeth Harvey (Debbi Morgan)
  • Magnum (1980-1988) - Adelaide Malone (Christine Belford); Branca de Neve (Eugenia Wright); Christine Richards (Gretchen Corbett); Lena Greenberg (Hanna Landy); Vozes adicionais
  • Dama de Ouro (1985-1986) - Pearl McKinley (Clarice Taylor)

Animações Ocidentais[]

Filmes[]

  • Super Mouse: A Grande Caçada Espacial (1982) - Rainha Zizi (Diane Pershing)

Séries[]

Animes[]

Séries[]

Documentários[]

Referências[]

  1. ↑ https://casadadublagem10.blogspot.com/2019/03/neuza-tavares.html
O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.