Nodame Cantabile (のだめカンタービレ Nodame Kantābire) é uma adaptação de anime de 23 episódios para uma série de televisão baseada na série de mangá de comédia e drama de Tomoko Ninomiya. O anime é do estúdio J.C. Staff, com Kenichi Kasai como diretor. Ele estreou no Japão em 12 de Janeiro de 2007 e terminou em 15 de Junho do mesmo ano.
|
Elenco[]
| Imagens | Personagens | Seiyūs | Dubladores |
|---|---|---|---|
| Personagens Principais | |||
|
Shinichi Chiaki | Tomokazu Seki | Silvio Giraldi |
|
Miyuki Sawashiro (Criança, ep. 1) |
Ítalo Luiz | |
|
Megumi Noda "Nodame" | Ayako Kawasumi | Letícia Quinto |
| Personagens Secundários | |||
|
Ryutaro Mine | Shinji Kawada | Ulisses Bezerra |
|
Franz von Stresemann | Shinji Ogawa | Marcelo Pissardini |
|
Yasunori Kuroki | Masaya Matsukaze | Vagner Fagundes |
|
Kiyora Miki | Sanae Kobayashi | Tânia Gaidarji |
| No Japão | |||
|
Masumi Okuyama | Yoshinori Fujita | Wendel Bezerra |
|
Saiko Tagaya | Hitomi Nabatame | Márcia Regina |
|
Sakura Saku | Mamiko Noto | Samira Fernandes |
|
Kouzo Etoh | Kazuya Nakai | Luiz Antônio Lobue (ep. 1) |
| Carlos Campanile (eps. 15-23) | |||
|
Tohru Kikuchi | Junichi Suwabe | Ricardo Sawaya |
|
Hajime Tanioka | Mitsuru Ogata | Alexandre Marconato |
| Personagens Recorrentes | |||
|
Sebastian Vieira | Masashi Ebara | Nestor Chiesse |
|
Manabu Sakuma | Keiji Fujiwara | Alfredo Rollo |
|
Keeko Kawano | Takako Honda | Fátima Noya |
|
Tatsumi Mine | Chō | Luiz Antônio Lobue |
|
Makiko Tanaka | Kumiko Higa | Silvia Suzy |
|
Reina Ishikawa | Saeko Chiba | Raquel Marinho |
|
Yōhei Hashimoto | Tatsuhisa Suzuki | Márcio Araújo |
|
Keiji Tamaki | Kiyotaka Furushima | Igor Lott |
|
Maiko Aizawa | Misaki Sekiyama | Luciana Baroli |
|
Minako Momodaira | Miyuki Ichijō | Cecília Lemes |
|
Ayumi Fujimura (Jovem, ep. 8) | ||
|
Moe Suzuki | Ryōka Yuzuki | Priscila Franco |
|
Kaoru Suzuki | Ryōko Ono | Fernanda Bullara |
| Não Aplicável | |||
|
Narração | N/A | Marco Antônio Abreu |
Participações por Episódio[]
| Imagem | Personagem | Seiyū | Dublador | Episódio |
|---|---|---|---|---|
|
Estudantes | Yūichi Nakamura | Wellington Lima | 1 |
|
Jun Oosuka | Diego Lima | ||
|
Comissária de Bordo | Ayumi Fujimura | Lene Bastos | 1 |
| Letícia Bortoletto | 19 | |||
|
Amigo | Yūichi Nakamura | Márcio Araújo | 2 |
|
Professor | Tsuguo Mogami | Wellington Lima | |
|
Estudantes | Márcio Araújo | 3 | |
|
? | Luciana Baroli | ||
|
Fuyuka Ono | Fernanda Bullara | ||
|
Miyuki Sawashiro | ? | ||
|
Miho | Yōko Honda | Priscilla Concepcion | 4-6 |
|
Kazushi Iwai | Yūichi Nakamura | Diego Lima | 4-7, 10 |
|
Mika | Fuyuka Ono | Tatiane Keplmair | 4-6, 8, 10 |
|
Yuki Inoue | Ayumi Fujimura | Angélica Santos | 4, 6-7, 10, 12 |
|
Hidemi Saku | Jūrōta Kosugi | César Marchetti | 6 |
|
Gorota | Haruka Kudō | Matheus Moreira | 7 |
|
Mamoru Ookouchi | Takayuki Kondō | Marcelo Campos | 7, 10, 13 |
|
Kazuo | Chiyako Shibahara | Pedro Alcântara | 7 |
| Bruno Marçal | 21 | |||
|
Riona | Rie Kugimiya | Gaby Milani | 7 |
| Flora Paulita | 21 | |||
|
Puririn | Tomoko Kawakami | 7 | |
| Jussara Marques | 21 | |||
|
Michael | Takanori Ooyama | Matheus Ferreira | 7 |
| Bruno Marçal | 21 | |||
|
Oliver | Hiroki Yasumoto | César Marchetti | 8 |
|
Elise | Tomoko Kawakami | Adriana Pissardini | 8-9 |
|
Nina Lutz | Shōko Tsuda | Marli Bortoletto | 9 |
|
Kiyo Boskovich | Tsuguo Mogami | Luiz Laffey | |
|
Fotógrafo | ? | ||
|
Hans | Susumu Akagi | Élcio Sodré | 9, 18 |
|
Tomohito Kimura | Hiroshi Kamiya | Yuri Chesman | 9, 17-19, 23 |
|
Yamamoto | Hiroshi Okamoto | Vagner Fagundes | 11 |
|
Saya Suganuma | Satomi Arai | Letícia Bortoletto | 11-12 |
|
Yoshi | ? | Sérgio Corcetti | 13 |
|
Chiyo Sakata | Aki Sasamori | Alessandra Araújo | 14 |
|
Dr. Gert Fischer | Tsuguo Mogami | Luiz Laffey | |
|
Seiichirou Miyoshi | Shin Aomori | Gilberto Baroli | 14-15 |
|
Takehiko Miyoshi | Hōchū Ōtsuka | Carlos Silveira | |
|
Yuiko Miyoshi | Fumiko Orikasa | Bianca Alencar | 14-15, 19 |
|
Toshihiko Miyoshi | Hiroyuki Yoshino | Fábio Lucindo | |
|
Yuuji-kun | Tsuguo Mogami | Cassius Romero | 17 |
|
Izumi | Ryōko Ono | ? | 17-18 |
|
Soutarou Ookawa | Kan Tanaka | Gilberto Baroli | 18, 22 |
|
Kai Dunn | Atsushi Ono | Tatá Guarnieri | 18-20, 23 |
|
Seiko Miyoshi | Kotono Mitsuishi | Marli Bortoletto | 18-19, 21-22 |
|
Kaori Etou | Akiko Hiramatsu | Denise Reis | 19-23 |
|
Charles Auclair | Motomu Kiyokawa | Sidney Lilla | 20-22 |
|
Ryuuji Tsuboi | Takashi Ōhara | Sérgio Rufino | 20-21, 23 |
|
Yuuto Segawa | Kōki Miyata | Thiago Keplmair | 21-22 |
|
Úrsula Bezerra (Criança) | |||
|
Yurie Segawa | Fuyuka Ono | Rosely Gonçalves | |
|
Noriyuki Takahashi | Akira Ishida | Felipe Grinnan | 21-23 |
|
Yukihisa Matsuda | Hiroki Tōchi | Fritz Gianvito | 22 |
|
Yoshitaka Noda | Tsubasa Yonaga | Michel Di Fiori | |
|
Youko Noda | Atsuko Yuya | Cláudia Carli | |
|
Tatsu Noda | Tōru Ōkawa | César Marchetti | 22-23 |
|
Shizuru Noda | Noriko Uemura | Patrícia Scalvi | |
|
Kisaburou Noda | Osamu Sonoe | Luiz Carlos de Moraes |
Vozes Adicionais[]
- Alessandra Araújo
- Alex Morales
- Andressa Andreatto
- Angélica Santos
- Bianca Alencar
- Carlos Campanile
- Carlos Silveira
- Cassius Romero
- Cecília Lemes
- Celso Alves
- Dado Monteiro
- Diego Marques
- Fábio Azevedo
- Fábio Moura
- Fábio de Castro
- Faduli Costa
- Fátima Silva
- Felipe Zilse
- Fernanda Bullara
- Fernando Peron
- Figueira Júnior
- Gilberto Baroli
- Gilberto Rocha Jr.
- Giulia de Brito
- Guilherme Marques
- Ivo Roberto
- José Carlos Guerra
- Lene Bastos
- Luciana Baroli
- Luiz Antônio Lobue
- Luiz Laffey
- Marcelo Salsicha
- Márcio Araújo
- Márcio Marconato
- Marco Aurélio Campos
- Marcos Hailer
- Mauro Castro
- Melissa Garcia
- Paulo Porto
- Priscilla Concepcion
- Priscila Ferreira
- Priscila Franco
- Raquel Marinho
- Raul Schlosser
- Renato Soares
- Ricardo Fábio
- Ricardo Vasconcelos
- Rita Almeida
- Roberto Rocha
- Robson Kumode
- Rodrigo Andreatto
- Rosa Maria Baroli
- Sérgio Corcetti
- Sérgio Rufino
- Sicília Vidal
- Sidney Lilla
- Silas Borges
- Tarsila Amorim
- Tatiane Keplmair
- Thiago Keplmair
- Tiaggo Guimarães
- Thiago Longo
- Úrsula Bezerra
- Vagner Fagundes
- Vágner Santos
- Vinícius Fagundes
- Walter Cruz
- Wellington Lima
- Yuri Chesman
- Zayra Zordan
- Zeca Rodrigues
Referências Externas[]
- Nodame Cantabile no Anime News Network
