O Ônibus Mágico (The Magic School Bus) é uma série animada américo-canadense, baseada nos livros homônimos de Joanna Cole e Bruce Degen.
No Brasil, a série foi exibida na Rede Globo, na Nickelodeon e no Boomerang com a dublagem da Herbert Richers. Em 2013, a série foi redublada pela Netflix no estúdio Centauro.
|
Elenco[]
Imagem | Personagem | Voz Original | Dublador | |
---|---|---|---|---|
Herbert Richers | Centauro | |||
![]() |
Sra. Valerie Frizzle | Lily Tomlin | Sônia de Moraes | Rosely Gonçalves |
![]() |
Arnold Perlstein | Amos Crawley Danny Tamberelli |
Sérgio Cantú | Vyni Takahashi |
![]() |
Carlos Ramon | Daniel DeSanto | Bruno Miguel | Enrico Espada |
![]() |
Dorothy Ann Rourke | Tara Meyer | Adriana Torres | Michelle Giudice |
![]() |
Keesha Franklin | Erica Luttrell | Fernanda Crispim | Agatha Paulita |
![]() |
Ralphie Tennelli | Stuart Stone | Gustavo Nader | Lucas Gama |
![]() |
Phoebe Terese | Maia Filar | Flavia Fontenelle | Flávia Narciso |
![]() |
Tim Jamal | Max Beckford Andre Ottley-Lorant |
Peterson Adriano | Ma Zink |
![]() |
Wanda Li | Lisa Yamanaka | ? | Leticia Celini |
![]() |
Janet | Renessa Blitz | ? | Bianca Alencar |
Participações[]
Imagem | Personagem | Voz Original | Dublador | Episódio | |
---|---|---|---|---|---|
Herbert Richers | Centauro | ||||
1ª temporada | |||||
![]() |
Sr. Sementeira (Herbert Richers) Archibald Seedplot (Centauro) |
Robby Benson | Clécio Souto | Tatá Guarnieri | 11 |
![]() |
Fotógrafo | Steve Schnier | Cleonir dos Santos | Alex Minei |
Narração e Texto Adicional[]
Dublagem | ||
---|---|---|
Herbert Richers | Centauro | |
Locução | N/A | Vágner Santos |
Placas | ? |