O Caminho para El Dorado (The Road to El Dorado) é um filme de animação musical de aventura e comédia americano de 2000, produzido pela DreamWorks Animation e distribuído pela DreamWorks Pictures. Foi dirigido por Eric "Bibo" Bergeron e Don Paul (em suas estreias na direção de longas-metragens), a partir de um roteiro de Ted Elliott e Terry Rossio, com sequências adicionais dirigidas por Will Finn e David Silverman.
|
Elenco[]
| Imagem | Personagem | Voz Original | Dublador(a) |
|---|---|---|---|
|
Tulio | Kevin Kline | Guilherme Briggs |
|
Miguel | Kenneth Branagh | Marco Antônio Costa |
| Marcelo Coutinho (canções) | |||
|
Chel | Rosie Perez | Danielle Winits |
|
Tzekel-Kan | Armand Assante | Jomeri Pozzoli |
|
Chefe Tanabok | Edward James Olmos | Jorge Vasconcellos |
|
Hernan Cortês | Jim Cummings | Maurício Berger |
|
Zaragoza | Tobin Bell | Mauro Ramos |
|
Voz cantante de narrador | Elton John | Mauricio Manieri |
|
Acólito | Duncan Marjoribanks | Orlando Drummond |
|
Garoto #1 | Elijah Chiang | João Cappelli |
|
Garoto #2 | Cyrus Shaki-Khan | Caio César de Melo |
|
Guarda #01 | Jack Angel | Marcélio Andrade |
|
Guarda #02 | Paulo Bernardo |