O Pequeno Nicolau é um filme francẽs de 2009 dirigido por Laurent Tirard baseado em uma série de livros infantís de René Goscinny.
|
Elenco[]
Imagem | Personagem | Ator | Dublador | |
---|---|---|---|---|
Belas Artes | Luminus | |||
Personagens Principais | ||||
Nicolau | Maxime Godart | Kate Kelly Ricci | Francisco Freitas | |
Alceu | Vincent Claude | Monalisa Capella | ? | |
Godofredo | Charles Vaillant | Heitor Assali | Lucas Gama | |
Clotário | Victor Carles | ? | ? | |
Eudes | Benjamin Averty | ? | ? | |
Rufino | Germain Petit Damico | Marcus Rigonati | ? | |
Agnaldo | Damien Ferdel | Luciana Milano | ? | |
Joaquin | Virgil Tirard | ? | ? | |
Mãe do Nicolau | Valérie Lemercier | Beatriz Villa | ? | |
Pai do Nicolau | Kad Merad | Ênio Vivona | ? | |
Escola | ||||
Sr. Dubon (Corujão) | François-Xavier Demaison | Sidnei Dias | Tiaggo Guimarães | |
Professora | Sandrine Kiberlain | Tininha Godoy | ? | |
Sr. Moucheboume | Daniel Prévost | Marco Farias | ? | |
Professora Navarin | Anémone | ? | ? | |
Diretor da escola | Michel Duchaussoy | ? | ? | |
Ministro da educação | Michel Galabru | Mário Spatziani | ? | |
Outros | ||||
Bledoile | François Damiens | Charles Dalla | ? | |
Instrutor de direção | Renaud Rutten | ? | ||
Médicos | Christian Taponard | Paulo Maeda | ? | |
? | Mário Spatziani | ? | ||
Alain Sachs | Sidnei Dias | ? | ||
Marc Faure | Charles Dalla | ? | ||
? | Mário Spatziani | ? | ||
Florista | Louise Burgoin | ? | ? | |
Tio do Nicolau | Cyril Couton | André Sauer | ? |
Narração e Texto Adicional[]
- Locução e Placas: Júlio Franco
Vozes Adicionais[]
Belas Artes
- André Sauer
- Charles Dalla
- Ênio Vivona
- Guilherme Teruya
- Luciana Curiati
- Mário Spatziani
- Sidnei Dias
- Vany Américo
Transmissão[]
Televisão[]
Canal | Data | Mídia | Dublagem |
---|---|---|---|
TV Aberta | Belas Artes | ||
2012 | TV Paga | Luminus |
Streaming[]
Serviço | Data | Dublagem |
---|---|---|
Belas Artes |
Lançamentos em vídeo[]
Empresa | Data | Formato | Dublagem |
---|---|---|---|
Imovision | 2010 | DVD | Belas Artes |