Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado

Dúvidas ou sugestões aqui -

LEIA MAIS

Dublapédia
Dublapédia
Advertisement
Dublapédia
16 045
páginas

O Príncipe do Egito (The Prince of Egypt) é um filme de animação musical dramático americano de 1998, produzido pela DreamWorks Animation e distribuído pela DreamWorks Pictures. É o segundo longa-metragem da DreamWorks e o primeiro a ser animado de forma tradicional, sendo uma adaptação do Livro do Êxodo que narra a vida de Moisés, desde príncipe do Egito até profeta escolhido por Deus para cumprir seu destino de liderar os hebreus para fora do Egito. O filme foi dirigido por Brenda Chapman, Steve Hickner e Simon Wells (nas estreias de Chapman e Hickner na direção de longas-metragens), e produzido por Jeffrey Katzenberg, Penney Finkelman Cox e Sandra Rabins, a partir de um roteiro escrito por Philip LaZebnik. Conta com músicas escritas por Stephen Schwartz e uma trilha sonora composta por Hans Zimmer.

Jeffrey Katzenberg tinha o desejo de realizar uma adaptação animada do filme Os Dez Mandamentos, de 1956, enquanto trabalhava para a Disney; ele decidiu colocar a ideia em prática após fundar a DreamWorks em 1994. Para realizar esse projeto, a DreamWorks contratou artistas que haviam trabalhado para a Walt Disney Animation e para a então recém-fechada Amblimation, totalizando uma equipe de 350 pessoas de 34 nações diferentes. O filme mescla técnicas de animação tradicional com imagens geradas por computador criadas pelo software da Toon Boom Animation e da Silicon Graphics.

O filme foi lançado nos cinemas em 18 de dezembro de 1998 e em mídia doméstica em 14 de setembro de 1999. Foi recebido com críticas positivas, sobretudo sobre a animação, as músicas e a atuação do elenco de voz. O filme arrecadou mais de US$ 218 milhões em todo o mundo nos cinemas, tornando-se o filme de maior sucesso não produzido pela Disney na época. O sucesso de O Príncipe do Egito originou uma prequela lançada diretamente em vídeo intitulada José: O Rei dos Sonhos, além de uma adaptação teatral. A música "When You Believe" se tornou um single comercialmente bem-sucedido em uma versão pop interpretada por Whitney Houston e Mariah Carey e venceu o Óscar de melhor canção original; o filme também foi indicado para a categoria de melhor trilha sonora na mesma cerimônia.

Sinopse
Moisés foi abandonado ainda bebê e resgatado pela esposa do faraó Seti, que criou o menino junto do filho Ramsés. Quando adulto, Moisés terá de ir de príncipe do Egito a profeta do Senhor, escolhido por Deus para tirar os judeus escravizados do reino.


Elenco[]

Imagem Personagem Voz Original Dubladores
8c8fbf2729fc15a87c7be80d4a7c5439 Moisés Val Kilmer Guilherme Briggs
Amick Byram (canções) Felipe Abreu (canções)
Ramesses II.png Ramsés Ralph Fiennes Garcia Júnior
Eduardo Amir (canções)
Tzipporah.png Zípora Michelle Pfeiffer Vera Miranda
Kika Tristão (canções)
Miriam.png Miriam Sandra Bullock Fernanda Crispim
Sally Dworsky (canções) Kacau Gomes (canções)
45b091b68a0a81144a8562ff0a27abea Eden Riegel (criança) Lina Mendes (criança)
Aaron.png Aarão Jeff Goldblum Marco Antônio Costa
Jethro.png Jetro Danny Glover Lauro Fabiano
Brian Stokes Mitchell (canções) Maurício Luz (canções)
Pharaoh Seti I.png Faraó Seth Patrick Stewart Ednaldo Lucena
Queentuya.png Rainha Tuya Helen Mirren Geisa Vidal
Linda Dee Shayne (canções) Jaqueline Castorino (canções)
Hotep.png Hotep Steve Martin Mauro Ramos
Huy.png Huy Martin Short Augusto Caruso
57ff7f2c4726ee2e7d8cd5e7357a966b Joquebede Ofra Haza
Amun.png Amun, Filho de Ramsés Bobby Motown Caio César
Deus (O Príncipe do Egito).png Deus Val Kilmer Guilherme Briggs

Vozes Adicionais[]

Canções[]

  • "Milagres São Reais": Kika Tristão, Kacau Gomes, Coro
  • "Olhar Com O Olhar Do Céu": Maurício Luz, Coro
  • "As Pragas": Felipe Abreu, Eduardo Amir, Coro
  • "Tudo O Que Eu Queria": Felipe Abreu, Jaqueline Castorino
  • "Os Nossos Deuses Podem Mais": Mauro Ramos, Augusto Caruso, Coro Masculino
  • "Liberte-nos": Ofra Haza, Coro

Coro:[]

Transmissão[]

Cinema[]

Empresa Data Categoria Classificação País
United International PicturesDreamWorks Pictures 25 de dezembro de 1998 Animações da Dreamworks Livre Brasil

Home vídeo[]

Empresa Data Categoria Formato Classificação País
CIC Video 1999 Animações da Dreamworks VHS Livre Brasil
DreamWorks Home Entertainment 2000 DVD
Universal Pictures Home EntertainmentDreamWorks Animation 21 de outubro de 2020[1] Blu Ray Disc

Televisão[]

Canal Data Formato Classificação País
Telecine 17 de setembro de 2000 TV Paga Livre Brasil
Fox Kids 2001-2004
Fox Channel 23 de dezembro de 2001
Globo 25 de dezembro de 2002[2] TV Aberta
Jetix 2004-2006 TV Paga
TNT 11 de janeiro de 2012
Cartoon Network 29 de janeiro de 2013
Paramount Channel 2015
Sony Channel 24 de dezembro de 2019
StudioUniversal2016 25 de março de 2021
DreamWorks Animation 24 de setembro de 2022

Streaming[]

Serviço Data Categoria Formato Classificação País
Telecine 2018 Animações da Dreamworks Digital Livre Brasil
Globoplay
Netflix 2013
Prime Video 2023-Presente

Edição em vídeo[]

Serviço Categoria Formato Classificação País
Amazon Prime Video Logo Animações da Dreamworks Digital Livre Brasil
YouTube Logo
Claro TV+ Brasil
ITunes Logo
Vivo Play Logo

Referências Externas[]

Advertisement