Os Animaniacs é uma série animada estadounidense original do Hulu desenvolvida por Wellesley Wild (ex-produtor e roteirista de Uma Família da Pesada) e Steven Spielberg e produzida por Amblin Television e Warner Bros. Animation, que serve como reboot da série homônima de 1993 criada por Tom Ruegger.
|
Elenco[]
| Imagens | Personagem | Voz Original | Dubladores |
|---|---|---|---|
| Personagens Principais | |||
|
Yakko Warner | Rob Paulsen | Clécio Souto |
| Gabriel Mann (algumas cações) | |||
|
Wakko Warner | Jess Harnell | Marcus Jardym |
| Brock Baker (algumas cações) | |||
| Armando Valdes-Kennedy (voz em espanhol) | |||
|
Dot Warner | Tress MacNeille | Marisa Leal |
| Missi Tale (algumas cações) |
Vic Brow (uma canção) | ||
| Personagens Secundários | |||
|
Pinky | Rob Paulsen | Alexandre Moreno |
|
Cerebro | Maurice LaMarche | Hércules Franco |
|
Guarda Ralph | Frank Welker | Márcio Simões |
|
Nora Rita Norita | Stephanie Escajeda | Luísa Viotti |
| Personagens Recorrentes | |||
|
Dr. Otto von Scratchansniff | Rob Paulsen | Carlos Gesteira |
| Tuck Buckerson | Carlos Alazraqui | Ronalth Abreu | |
|
Cocoribó | Frank Welker | |
|
Danny Jacobs (como Grubb) |
Milton Parisi | |
|
Steven Spielberg | Andy Milder | Hélio Ribeiro |
|
Nils Neidhart | Fred Tatasciore | ? |
|
Egwind | Chris Cox | ? |
|
Julia | Maria Bamford | Amanda Manso |
|
Starbox | Danny Jacobs | ? |
|
Cindy | Eleanor Johnson | Júlia Freitas |
| Personagens de Looney Tunes | |||
|
Patolino | Eric Bauza | Márcio Simões |
|
Frajola | Jeff Bergman | |
|
Gaguinho | Bob Bergen | Manolo Rey |
| Personagens de Jurassic Park | |||
|
Alan Grant | Keith Ferguson | Élcio Romar |
|
Ian Malcolm | Maurice LaMarche | Hélio Ribeiro |
|
Ellie Sattler | Abby Trott | Mônica Rossi |
|
Gennaro | Rob Paulsen | Nando Sierpe |
| Outros | |||
|
Locução | Frank Welker (alguns segmentos) |
Malta Junior |
| N/A | Manolo Rey (créditos) | ||
Personagens Episódicos[]
| Imagens | Personagem | Voz Original | Dubladores | Episódio |
|---|---|---|---|---|
| Primeira Temporada | ||||
|
Carcacha | Frank Welker | ? | 1 |
| Seth Meyers | Brendan Hunt | Eduardo Dascar | ||
| (Apenas voz) | Executivo da Hulu | ¿? | ? | |
|
Odisseu | Diedrich Bader | Márcio Dondi | 2 |
| Benedict | Fred Tatasciore | Guilherme Lopes | ||
|
Repórter | Phil LaMarr | Eduardo Dascar | |
|
Donald Trump | Maurice LaMarche | ? | |
|
B.R.A.I.N | Hércules Franco | 4 | |
| ||||
|
Dwayne Lapistol | Danny Jacobs | Ricardo Schnetzer | |
|
Maria Antonieta | Melissa Rauch | ? | 7 |
|
Jay-Pac | Zeno Robinson | Phillipe Maia | |
| Shaun | Eric Bauza | Gabriel Farias | 9 | |
|
Yakkov | Fred Tatasciore | Marcelo Matos | 10 |
|
Wakkov | Kevin Michael Richardson | ? | |
|
Dotski | Maurice LaMarche | Paulo Bernardo | |
|
Randy Rogel | Guilherme Briggs | ||
|
Espinha | Kevin Michael Richardson | ? | 12 |
| Menino Poeira | Danny Jacobs | Manolo Rey | 13 | |
Vozes Adicionais[]
- Alexandre Maguolo
- Amanda Manso
- Anderson Coutinho
- Cafi Balloussier
- Carol Albuquerque
- Francisco Quintiliano
- Garcia Júnior
- Gil Mesquita
- Guilherme Lopes
- Jeane Marie
- Luísa Viotti
- Marcus Eni
- Pedro Azevedo
- Regina Maria Maia
- Rodrigo Antas
- Yuri Tupper - Nickelwise
Anotações[]
Por alguma razão, no episódio 3 da segunda temporada, a música "Tapete de Bayeux" deixou de ser dublada.
Na música ''Você é o Dono deste Ovo?", Vic Brow canta na Dot. E nesta mesma música, a voz de Wakko no final muda.