Página em Construção
Esta página não está finalizada. Ajude a editar aí! |
Os Castores Pirados foi uma série animada americana criada por Mitch Schauer sobre Daggett e Norbert Castor, dois castores irmãos que saíram da casa da mãe para viverem como dois "solteirões" no meio da floresta. As aventuras e situações que eles passam geralmente levam eles a revelarem seus defeitos como pessoa. O programa estreou nos Estados Unidos em 1997, logo após o Nickelodeon Kids Choice Awards daquele ano, e foi cancelado entre muita controvérsia em 2001, ainda com episódios não exibidos.
No Brasil, a série foi exibida pela Nickelodeon entre 1998 e 2003 e entre 1999 e 2001, pela Rede Globo dentro do programa Angel Mix (com o nome de Norb e Dag, os Irmãos Castores) em 1999 e Xuxa no Mundo da Imaginação em 2004. Já foi exibida na Rede Bandeirantes, no programa Band Kids, em 2010 e 2011.
(Atualização feita no dia 26 de Dezembro de 2024 feita por outra pessoa)
na parte da Stacy e Chelsea, ainda não tenho certeza se realmente elas foram dubladas pela Aline Ghezzi e Miriam Ficher, pois eu já procurei algumas informações sobre essas duas personagens, e não achei nada delas, mas eu imagino que elas foram dubladas por essas dubladoras, mas se estiver errado, corrigam imediatamente.
Elenco[]
Imagem | Personagem | Ator original | Dubladores |
---|---|---|---|
75px | Daggett Castor | Richard Steven Horvitz | Guilherme Briggs |
75px | Norbert Castor | Nick Bakay | Alexandre Moreno |
75px | Stacy Castor | Stacy Schauer | Aline Ghezzi (?) |
75px | Chelsea Castor | Chelsea Schauer | Miriam Ficher (?) |
75px | Leonard Castor | Tim Thomerson | Orlando Drummond |
Luiz Carlos Persy | |||
75px | Sra. Castor | Sheryl Bernstein | |
Linda Phillips | |||
Marcia Wallace | |||
75px | Barry Urso | John Garry | Paulo Flores (1ª voz) |
André Bellisar (2ª voz) | |||
75px | Florzinha | Cynthia Mann | Mabel Cezar |
Flávia Saddy | |||
75px | Bing, o lagarto | Tim Thomerson | Duda Ribeiro |
75px | Científico Número Uno |
Ed Winter | |
75px | Pete | Nick Bakay | |
Gran Conejo | Scott Weil | ||
Ardilla | Carlos Alazraqui | ||
Laverta Lutz | Kate Donahue | ||
Sacerdotisa de las mapaches | Beverly Garland | ||
El Grapadura | Timothy Borquez | Márcio Simões | |
75px | Locução | N/A | José Santana |
Gilberto Lisieux |