Os Incríveis 2 (Incredibles 2) é um filme de animação americano de super-heróis de 2018 produzido pela Pixar Animation Studios e lançado pela Walt Disney Pictures. Escrito e dirigido por Brad Bird, é a sequência de Os Incríveis (2004) e o segundo longa-metragem da franquia. Craig T. Nelson, Holly Hunter, Sarah Vowell e Samuel L. Jackson reprisam seus papéis do primeiro filme. Os recém-chegados ao elenco incluem Huckleberry Milner, Bob Odenkirk, Catherine Keener e Jonathan Banks. Michael Giacchino voltou a compor a partitura.
O filme recebeu críticas positivas da crítica, com elogios por sua animação, humor, dublagem, sequências de ação, escrita, e partitura musical. O filme arrecadou US$ 182,7 milhões em seu fim de semana de estreia, estabelecendo o recorde de melhor estreia para um filme de animação, e arrecadou mais de US$ 1,2 bilhão em todo o mundo, tornando-se o quarto filme de maior bilheteria de 2018, o segundo filme de animação de maior bilheteria, e o 15º filme de maior bilheteria de todos os tempos durante sua exibição teatral, além de ser o filme de maior bilheteria da Pixar e o terceiro a arrecadar US$ 1 bilhão depois de Procurando Dory e Toy Story 3 e o filme de animação de maior bilheteria nos Estados Unidos e Canadá.
Os Incríveis 2 foi nomeado pelo National Board of Review como o Melhor Filme de Animação de 2018. O filme foi indicado para Melhor Longa-Metragem de Animação no 76º Globo de Ouro e 91º Oscar, mas perdeu ambos os prêmios para Homem-Aranha no Aranhaverso. O filme também foi o vencedor do Kids Choice Award 2019 de Filme de Animação Favorito.
|
Elenco[]
| Imagens | Personagens | Vozes Originais | Dubladores |
|---|---|---|---|
 
|
Roberto "Beto" Pêra / Sr. Incrível |
Craig T. Nelson | Luiz Feier Motta |
 
|
Helena Pêra / Mulher Elástica |
Holly Hunter | Márcia Coutinho |
 
|
Violeta Pêra | Sarah Vowell | Lina Mendes |
 
|
Flecha Roberto Pêra | Huck Milner | Victor Hugo Fernandes |
 
|
Lucio Barros / Gelado | Samuel L. Jackson | Márcio Simões |
|
Edna Moda | Brad Bird | Nádia Carvalho |
|
Winston Deavor | Bob Odenkirk | Otaviano Costa |
|
Evelyn Deavor | Catherine Keener | Flávia Alessandra |
|
Karena / Voyd | Sophia Bush | Natali Pazete |
|
Ricardo Dicker | Jonathan Banks | Ricardo Rossatto |
|
Toninho Rodrigues | Michael Bird | Charles Emmanuel |
|
Embaixadora Selick | Isabella Rossellini | Rita Lopes |
 
|
Entregador de Pizza / O Hipnotizador |
Bill Wise | Sérgio Cantú |
| Duda Ribeiro | |||
|
O Escavador | John Ratzenberger | Gutemberg Barros |
|
Elétrico | Phil LaMarr | Marcelo Garcia |
|
Arrasador | Francisco Júnior | |
|
Gus Burns / Esguicho | Paul Eiding | Raul Gil |
|
Concretia "Connie" Mason / Brick |
? | Jorge Lucas |
|
Cocó | Guilherme Briggs | |
|
Chad Costa | Adam Gates | Evaristo Costa |
|
Victor Cachê | Michael B. Johnson | Marcelo Garcia |
|
Prefeito de Nova Urbem |
Barry Bostwick | Júlio Chaves |
|
Detetives | Jere Burns | Francisco Júnior |
|
Adam Rodríguez | Paulo Bernardo | |
|
Tommy | ? | Júlio Chaves |
|
Valet Parking | Usher Raymond | Jorge Lucas |
|
Mel Barros | Kimberly Adair Clark | Bia Barros |
Vozes Adicionais[]
- Alessandra Araújo
- Anderson Coutinho
- Charles Emmanuel
- Duda Espinoza
- Faduli Costa
- Fernando Mendonça
- Giulia de Brito
- Guilherme Briggs
- Isa Cavalcante
- João Vitor Mafra
- Jorge Lucas
- Júlio Chaves
- Letícia Quinto
- Luisa Palomanes
- Luiz Carlos Persy
- Marcelo Garcia
- Maria Cláudia Cardoso
- Marisa Leal
- McKeidy Lisita
- Miriam Ficher
- Pamella Rodrigues
- Patrícia Garcia
- Paulo Bernardo
- Ricardo Fábio
- Roberto Rocha
- Robson Kumode
- Rodrigo Andreatto
- Rodrigo Oliveira
- Ronaldo Júlio
- Sérgio Cantú
- Sérgio Corcetti
- Sheila Dorfman
- Sylvia Salustti
- Tarsila Amorim
- Thiago Longo
- Thiago Zambrano
- Vanderlan Mendes
Canções[]
- "Sr. Incrível"
- Interpretada por: Otaviano Costa e Luiz Feier Motta
- "Mulher Elástica"
- Interpretada por: Otaviano Costa
- "Gelado"
- Interpretada por: Otaviano Costa e Márcio Simões
Galeria[]
Trailers[]
Créditos de Dublagem[]
Notas[]
- O sobrenome do jornalista Chad foi mudado para Costa em homenagem ao também jornalista que deu voz ao personagem, Evaristo Costa.
- O elenco de dubladores respeita o mesmo da redublagem do primeiro filme feita em 2009 na Delart, com exceção de Flecha Pêra e Toninho Rodrigues.
- Na cena de apresentação de Elétrico, a dublagem menciona que um de seus poderes é "servir de carregador de celular", porém o filme se passa nos anos 60, onde os celulares ainda não existiam[1].
- Otaviano Costa (Wilson) e Flávia Alessandra (Evelyn), que deram as vozes aos irmãos Deavor no filme, na vida real são casados.
- Evaristo Costa que à pouco tempo tinha se mudado para Inglaterra, voltou ao Brasil especialmente para a dublagem e divulgação do filme.
- Os personagens Fironic e Gazerbeam tiveram seus nomes mantidos no original, contudo, no primeiro filme seus nomes foram adaptados para Fogaréu e Olho Lazer, respectivamente.
- Devido a mudança do nome de Fironic uma referência do filme se perdeu na dublagem brasileira, no primeiro filme uma cidadã confunde Síndrome com o herói Fogaréu devido a seu traje, e neste filme o herói aparece em um flashback com um uniforme semelhante ao de Síndrome, mas com a mudança do nome a referência acabou passando desapercebida por boa parte do público.
Transmissão[]
Cinema[]
| Empresa | Data | Categoria | Formato | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|---|
 
|
28 de junho de 2018 | Filmes da Pixar | Digital | 
|
|
Home Vídeo[]
| Empresa | Data | Categoria | Formato | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|---|
|
7 de novembro de 2018[2] | Filmes da Pixar | 
|
|
|
| |||||
|
Televisão[]
| Canal | Data | Categoria | Formato | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|---|
|
6 de abril de 2019 | Filmes da Pixar | TV Paga |
|
|
|
25 de maio de 2019 | ||||
|
12 de julho de 2020[3] | ||||
|
6 de setembro de 2020[4] | ||||
|
14 de julho de 2021[5] | TV Aberta |
Streaming[]
| Serviço | Data | Categoria | Formato | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|---|
|
17 de novembro de 2020 | Filmes da Pixar | Digital |
|
|
Referências[]
Os Incríveis 2 na Wikipédia.- Os Incríveis 2 na Dublanet.
- A Memória da Dublagem
