Os Ricos Também Choram é uma telenovela mexicana produzida por W Studios e Carlos Bardasano para Televisa, sendo exibida no Las Estrellas entre 21 de fevereiro a 13 de maio de 2022, substituindo Se Nos Deixam e senda substituida por El último rey 2.
É um remake da telenovela homônima de 1979 e Maria do Bairro.
|
Elenco[]
Personagens | Intérpretes Originais | Dubladores |
---|---|---|
Mariana Villarreal | Claudia Martín | Erika Menezes |
Zoé Torres (criança) | Bia Menezes | |
Luis Alberto Salvatierra Suárez | Sebastián Rulli | Peterson Adriano |
Nicolás Haza (adolescente) | ||
? (criança) | Nicolas Mattos | |
Soraya Montenegro | Fabiola Guajardo | Sabrina Miragaia |
? (adolescente) | Duda Romanhol | |
? (criança) | Rafinha Lima | |
Seu Alberto Salvatierra | Guillermo García Cantú | Eduardo Borgerth |
Elena Suárez | Azela Robinson | Sarito Rodrigues |
Daniela Montesinos de Salvatierra | Alejandra Barros | Larissa de Lara |
León Alfaro | Víctor González | Alexandre Marconato |
Britny Chantal Domínguez Pérez | Lore Graniewicz | Luísa Viotti |
Santiago Hinojosa Montesinos | Diego Klein | Gil Mesquita |
Victor Millan | Arturo Barba | César Emilio |
Uriel López | Rubén Sanz | Renan Freitas |
Sofia Mandujano | Thalí García | Mel Moraes |
Felipe Castillo | Antonio Fortier | Léo Rabelo |
Comandante Eduardo Bezerra | José Luis Franco | Filipe Albuquerque |
Guadalupe Morales | Mimi Morales | Rebeca Joia |
Diego Fernández | Mario Morán | Marcus Pejon |
Patricia Luna de Castillo | Michelle Jurado | Dayse Richffer |
Socorro "Coco" Buendía | Dobrina Cristeva | Rita Lopes |
Matilde Vélez | Paola Toyos | Bia Barros |
Polo Hernández | Erik Díaz | Erick Bougleux |
Jhony Domínguez Pérez | Axel Alcántara | Pedro Azevedo |
Ramiro Domínguez | Sergio Reynoso | Nando Sierpe |
Padre Guillermo Villarreal | Henry Zakka | Alexandre Maguolo |
Chabela Pérez de Domínguez | Dalilah Polanco | Isis Koschdoski |
Osvaldo Valdivia | Luis Gatica | Samir Murad |
Gregorio | Darío Ripoll | Rodrigo Oliveira |
Pedro Villarreal García | Arturo Carmona | Marcelo Garcia |
Dr. Murillo | Rodolfo Arias | Carlos Viegas |
Alfonso Romano | Irineo Álvarez | Márcio Dondi |
Trinidad "Trini" | Lupita Lara | Myriam Thereza |
Marquez | Carlos Moreno Cravioto | Renato Brito |
Jesus Camargo | Ricky Gutiérrez | Gustavo Carvalho |
Lizzy | Pamela Barri | Fernanda Zau |
Jaime | Sahit Sosa | Matheus Negreiro |
Nayelli | Carla Suescun | Clarissa Durão |
Matías Salvatierra Suárez | Héctor Salas | Ítalo Soares |
Emilio Campos | Carlos Gatica | Rafael Schubert |
Javier | Arturo García Tenorio | Bruno Rocha |
Vovô Toribio | Darwin | André Bellisar |
Maikel Redondo | Andy Lo | Francisco Quintiliano |
Efraín Torres | Ariel López Padilla | Lacarv |
Manuel | César Valdivia | Rodrigo Oliveira |
Edgar Castillo Luna | Ian Monterrubio | João Pedro Teixeira |
Montserrat "Monse" Castillo Luna | Alexa Ordaz Castro | Marianna Alexandre |
? (adulta) | Natali Pazete | |
Carlos | Hugo Catalán | Marcelo Grativol |
Dona Chole | Carilú Navarro | Marize Motta |
Dra. Altamira | Sachi Tamashiro | Tabata Portella (1ª voz) |
Karen Padrão (2ª Voz) | ||
Julieta Fernández | Valentina Delfín Cervantes | Manuela Mota |
? (adulta) | Pamella Rodrigues | |
Sandra | María Fernanda García | Georgea Rodrigues |
Claudia | Monserrat Ramirez | Thati Carvalho |
Rafael Montenegro | León Peraza | Felipe Grinnan |
Salvador | Cirilo Santiago Pérez | Raul Labancca |
Seu Marinho | Víctor Báez | Alfredo Martins |
Yolanda | Mayra Rojas | Isabela Quadros |
Tamara | Natasha Domínguez | Fabiana Aveiro |
Professor Stramessi | Agustín Arana | Maurício Berger |
Vivian | Sabrina Seara | Flávia Saddy |
Alberto "Betinho" Salvatierra Villarreal | Andrés Baida | Yan Gesteira |
Roberta Millán | Estefi Merelles | Ana Helena de Freitas |
José Verón | Israel Salmer | José Leonardo |
Rita Ortega de Verón | Magali Boysselle | Tonia Mesquita |
Natalia "Naty" | Claudia Silva | Roberta Nogueira |
Juiz Martin Aguillar | Eugenio Cobo | Pádua Moreira |
Federico | Miguel Pizarro | Milton Parisi |
Chicharo | Pedro Giunti | Marcelo Sandryni |
Romina | Flor Martino | Guilene Conte |
Eustaquio | David Rencoret | Carlos Gesteira |
Advogada de Soraya | Rossana San Juan | Márcia Coutinho |
Doutor | Alex Guevara | Hércules Franco |
Tabelião | Eduardo Carabajal | Vinícius Barros |
Ceci | ? | Regina Maria Maia |
Chela | ? | Amanda Borghetti |
Comandante Rivera | ? | Marco Moreira |
Crupiê | ? | Rodrigo Oliveira (1ª Voz) |
Daniel Bartholomeu (2ª Voz) | ||
Daniel | ? | Júlio Monjardim |
Enchilada | ? | Nicolas Mattos |
Fer | ? | Taís Feijó |
Isolda | ? | Rossana Collares |
Jorge | ? | Bruno Tarta |
Julian | ? | Rodrigo Gomes |
Roman | ? | Márcio Aguena |
Simon | ? | Marco Moreira |
Lencho | ? | Paulo Bernardo |
Leonor | ? | Patrícia Garcia |
Linda | ? | Jeane Marie |
López | ? | Bruno Tarta |
Maura | ? | Patrícia Garcia |
Moni | ? | Isabele Riccart |
Nelly | ? | Regina Maria Maia |
Pietro | ? | Hélio Ribeiro |
Teo | ? | Daniel Ávila |
Teresa | ? | Silvia Goiabeira |
Vozes Adicionais[]
- Ana Garcia
- Bia Menezes
- Daniel Carrarini
- Daniel Martins
- Daniel Simões
- Eduardo Dascar
- Elaine Correia
- Flávio Back
- Karen Padrão
- Kollet Koschdoski
- Lucas Ribeiro
- Marcelo Sandryni
- Mônica Foroni
- Pedro Soares
- Rafael Pinheiro
- Raphael Rossatto
- Renan Takenouchi
- Ricardo Rossatto
- Ricardo Telles
- Silas Raposo
- Tânia Costa
- Tonia Mesquita
Notas[]
- Isis Koschdoski já havia participado anteriormente na dublagem da novela "Maria do Bairro" (segunda adaptação do Os Ricos Também Choram)
Transmissão[]
Streaming[]
Serviço | Data | Formato | Classificação | País |
---|---|---|---|---|
18 de janeiro de 2023 (dublada) | Digital |
Outras Versões[]
- Os Ricos Também Choram (1979)
- Maria do Bairro (1995)