Os Smurfs é um filme americano de 2011, live-action misturado com animação por computador (CGI), dirigido por Raja Gosnell e estrelado por Neil Patrick Harris e Jayma Mays. Produzido por Jordan Kerner. O filme é distribuído pela Columbia Pictures e Sony Pictures Animation em associação com a Kerner Entertainment Company; É o primeiro filme de ação ao vivo com imagem gerada por computador (CGI) da franquia Smurfs.
|
Elenco[]
| Imagens | Personagens | Intérpretes/Vozes Originais | Dubladores |
|---|---|---|---|
| Humanos | |||
|
Patrick Winslow | Neil Patrick Harris | Marcelo Garcia |
|
Grace Winslow | Jayma Mays | Adriana Torres |
|
Odile | Sofía Vergara | Mabel Cezar |
|
Henri | Tim Gunn | Reinaldo Pimenta |
|
Gargamel | Hank Azaria | Márcio Simões |
| Smurfs | |||
|
Desastrado | Anton Yelchin | Gustavo Pereira |
|
Papai Smurf | Jonathan Winters | Orlando Drummond |
|
Arrojado | Alan Cumming | Marco Ribeiro |
|
Smurfette | Katy Perry | Jullie |
|
Gênio | Fred Armisen | Cláudio Galvan |
|
Ranzinza | George Lopez | Samir Murad |
|
Habilidoso | Jeff Foxworthy | Philippe Maia |
|
Vaidoso | John Oliver | Manolo Rey |
|
Joca | Paul Reubens | Alexandre Moreno |
|
Narrador | Tom Kane | Mauro Ramos |
| Chef | Wolfgang Puck | Hércules Franco | |
|
Robusto | Gary Basaraba | Clécio Souto |
| Lelé | John Kassir | Christiano Torreão | |
| Fominha | Kenan Thompson | ||
| Fazendeiro | Joel McCrary | Guilherme Briggs | |
| Animais | |||
| Gato Cruel | Frank Welker | Guilherme Briggs | |
Vozes Adicionais[]
- Bruna Laynes
- Duda Espinoza
- Fernando Mendonça
- Flávio Back
- Helena Palomanes
- Jorge Júnior
- Júlio Monjardim
- Lara Gay
- Leonardo Serrano
- Mário Tupinambá
- Pamella Rodrigues
- Ricardo Telles
- Rita Lopes
- Wirley Contaifer
Coro[]
- Augusto Ordine
- Cláudio Galvan
- Fabrício Negri
- Gustavo Pereira
- Jill Viegas
- Jullie
- Marcelo Rezende
- Márcio Simões
- Marco Ribeiro
- Maurício Luz
- Orlando Drummond
- Samir Murad
Notas[]
- Orlando Drummond, dublador do Papai Smurf, deu voz ao Gargamel na série animada original.
- Mário Monjardim e Garcia Júnior que dublaram o Ranzinza e o Gênio na série original reprisaram seus personagens nos trailers.
Transmissão[]
Cinema[]
| Empresa | Data | Classificação | País |
|---|---|---|---|
|
5 de agosto de 2011 | 
|
|
Home Vídeo[]
| Empresa | Data | Formato | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|
|
|
2 de dezembro de 2011 | 
|
|
|
| ||||
|
Televisão[]
| Canal | Data | Formato | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|
|
14 de julho de 2012 | TV Paga |
|
|
|
16 de julho de 2012 | |||
|
7 de setembro de 2012 | |||
|
1 de Fevereiro de 2015 | |||
|
20 de Novembro de 2015 | |||
|
22 de Janeiro de 2016 | |||
|
14 de Fevereiro de 2016 | |||
|
26 de Agosto de 2016 | |||
|
7 de Dezembro de 2019 | |||
|
31 de agosto de 2024 | TV Aberta |
Referências Externas[]
Os Smurfs (2011) na Dublanet.
- Os Smurfs (2011) na Wikipédia.
- Os Smurfs (2011) no Twitter.
