Os Vingadores: A Série é uma série animada produzida pela Fox Studios, tendo estreado em Outubro de 1999 no canal norte-americano Fox Kids.
|
Elenco[]
| Imagens | Personagens | Intérpretes Originais | Dubladores |
|---|---|---|---|
| Vingadores | |||
|
Hank Pym / Homem-Formiga | Rod Wilson | Sérgio Moreno |
| |||
|
Janet Van Dyne / Vespa | Linda Ballantyne | Márcia Regina |
| |||
|
Clint Barton / Gavião Arqueiro | Tony Daniels | Tatá Guarnieri |
| |||
|
Wanda Maximoff / Feiticeira Escarlate | Stavroula Logothettis | Adriana Pissardini |
|
Visão | Ron Rubin | Affonso Amajones |
|
Simon Williams / Magnum | Hamish McEwan | Wellington Lima |
|
Greer Grant Nelson / Tigresa | Lenore Zann | Letícia Quinto |
|
Sam Wilson / Falcão | Martin Roach | Armando Tiraboschi |
| Computador dos Vingadores | Carolyn Larson | Denise Reis | |
| Aliados e Outros Personagens | |||
|
Edwin Jarvis | Graham Harley | Eleu Salvador |
|
Raymond Sikorsky | Ray Landry | Carlos Campanile |
| Andrew Wilson | Tate Roswell | Fábio Lucindo | |
| Vilões | |||
|
Ultron | John Stocker | João Batista |
|
Donald Clendenon / Cardinal | Peter Wildman | Wellington Lima |
|
Cornelius Van Lunt / Taurus | Gerry Mendicino | Guilherme Lopes |
|
Escorpião | Wayne Best | Emerson Caperbat |
| Leão | ? | Ivo Roberto | |
| Sagitário | ? | Luiz Laffey | |
Participações por Episódio[]
| Imagens | Personagens | Intérpretes Originais | Dubladores | Episódio |
|---|---|---|---|---|
|
Nathaniel Richards / Kang o Conquistador | Ken Kramer | Guilherme Lopes | 3 |
|
Jacques Duquesne / Espadachim | Paul Essiembre | Marcelo Pissardini | 4 |
|
Maynard Tiboldt / Apresentador | Normand Bissonette | Eleu Salvador | |
|
Steve Rogers / Capitão América | Dan Chameroy | Fábio Moura | 6 |
|
Barão Helmut Zemo | Phillip Shepherd | Daoiz Cabezudo | |
|
Dra. Karla Sofen / Rocha Lunar | Susan Roman | Raquel Marinho | |
|
Príncipe Namor | Raoul Trujillo | Ronaldo Artnic | 7 |
|
Attuma | Philip Akin | Guilherme Lopes | |
|
Tony Stark / Homem de Ferro | Francis Diakowsky | Eudes Carvalho | 8 |
|
Elhis Star / Cabeça de Ovo | Robert Latimer | Wellington Lima | 10 |
|
Agatha Harkness | Elizabeth Shepherd | Helena Samara | 11 |
|
Nicholas Scratch | Stephen Ouimette | Luiz Carlos de Moraes | |
|
Eric Williams / Ceifador | Allan Royal | Fábio Moura |
Vozes Adicionais[]
Transmissão[]
Televisão[]
- Por adicionar
Streaming[]
- Por adicionar
Referências Externas[]
Os Vingadores: A Série no Dublanet.
