Paixões de Gavilanes é uma telenovela americana-colombiana produzida pela RTI Televisión para Telemundo. Trata-se da segunda temporada da novela Paixões Ardentes.
|
Elenco[]
Imagens | Personagens | Intérpretes Originais | Dubladores | ||
---|---|---|---|---|---|
1ª Versão (Rio Sound) |
2ª Versão (Universal Cinergia) |
1ª Versão (Rio Sound) |
2ª Versão (Universal Cinergia) | ||
![]() |
Norma Elizondo | Danna García | Larissa de Lara | ? | |
![]() |
João Reis | Juan Reyes | Mario Cimarro | Duda Ribeiro | Jonathan Guedes |
![]() |
Helena Elizondo | Jimena Elizondo | Paola Rey | Gabriela Medeiros | Mariana Pozatto |
![]() |
Óscar Reis | Óscar Reyes | Juan Alfonso Baptista | Sérgio Moreno | Thonny Cavaglieri |
![]() |
Sara "Sarita" Elizondo | Natasha Klauss | Márcia Coutinho | Roberta Alves | |
![]() |
Franco Reis | Franco Reyes | Michel Brown | ? | Alex Teixeira |
![]() |
Rosário Montes | Zharick León | Rita Ávila | Tammy Alonso? | |
![]() |
Sr. Martin Azevedo | Sr. Martin Acevedo | Germán Quintero | José Santana | André Almeida |
![]() |
Gabriela Azevedo | Gabriela Acevedo | Kristina Lilley | Marlene Costa | Fabíola Giardino |
![]() |
João David Reis | Juan David Reyes | Bernardo Flores | Rafael Rodrigo | Fábio Bernardes |
![]() |
Muriel Caballero | Camila Rojas | Vitória Crispim | Lilian Paiva | |
![]() |
León Reis | León Reyes | Juan Manuel Restrepo | Duio Botta | Luciano Monteiro |
![]() |
Erick Reis | Erick Reyes | Sebastián Osorio | Clécio Souto | Celso Henrique |
![]() |
Gabriela "Gaby" Reis | Gabriela "Gaby" Reyes | Yare Santana | Jéssica Marina | Hannah Kupper |
![]() |
André Reis | Andrés Reyes | Jerónimo Cantillo | Cafi Balloussier | Bruno Casemiro |
![]() |
? | Albín Duarte | Ángel de Miguel | ? | Gustavo Vergani |
![]() |
Demétrio Jurado | Alejandro López | Igo Ribeiro | Alex Neto | |
![]() |
Pablo Gunter | Boris Schoemann | Sérgio Stern | Digão Vicente | |
![]() |
Francisca López | Panchita López | Constanza Hernández | Aline Ghezzi | Tammy Alonso? |
Dominga | Tatiana Jáuregui | Márcia Martins | Danielle Lima Merseguel | ||
![]() |
Félix Carrenho | Félix Carreño | Sebastián Vega | Daniel Simões | Rafael Quelle |
Genaro Carrenho | Genaro Carreño | Álvaro García | Renato Rosenberg | Rogério Ferreira | |
![]() |
Nino Barcha | Jonathan Bedoya | Daniel Carrarini | ? | |
Cristina Canosa | Quintina Canosa | Carmenza González | Martha Cohen | Tina Roma | |
![]() |
Romena Clemente | Romina Clemente | Katherine Porto | Evie Saide | Paula Soveral |
Adela Carrenho | Adela Carreño | Laura Torres | Thati Carvalho | ? | |
Adam | Álex Adames | Vinícius Barros | ? | ||
![]() |
Luan Clemente | Duvan Clemente | Jacobo Montalvo | Victor Hugo Fernandes | Tammy Alonso |
Aída "A Cigana" | Alejandra Miranda | Georgea Rodrigues | Rita Oliveira | ||
Branca | Blanca | Carolina Benavides | Flávia Ressiguier | ? | |
Matias Ximenes | Matias Jiménez | Luis Miguel Hurtado | Marcelo Matos | Marcos Onmati | |
Juvenal Correa | Fernando Lara | Júlio Monjardim | ? | ||
![]() |
Samuel Caballero | Sergio Goyri | Sérgio Fortuna | Mauro Gasperini | |
Rosendo | ? | Pedro Maia | ? |
Vozes Adicionais[]
Rio Sound[]
- Anderson Araújo
- Bruno Tarta
- Júlio Monjardim
- Marcella Moreira
- Myrimn Thereza
- Rafael Pinheiro
- Rebeca Oreinstein
- Rodrigo Gomes
- Tonia Mesquita
- Tony Sampaio
Transmissão[]
Empresa | Data | Mídia | Dublagem | Bandeira |
---|---|---|---|---|
![]() |
16 de maio de 2022 - 24 de maio de 2022 (Cancelada) | TV Aberta | Rio Sound | ![]() |
![]() |
26 de setembro de 2022 | TV Paga | Universal Cinergia Dubbing | ![]() |
![]() |