Patrick Hewes Stewart, OBE (Mirfield, 13 de julho de 1940) é um ator britânico de cinema, televisão e teatro. Ele começou a atuar bem cedo, aos 15 anos, chegando na Royal Shakespeare Company em 1966 e permanecendo lá por mais de uma década. Sua grande ascensão ao estrelato veio em 1987, quando assumiu o papel de Capitão Jean-Luc Picard na série de televisão Jornada nas Estrelas: A Nova Geração, interpretando a personagem durante todas suas sete temporadas e quatro filmes. Após a série, Stewart teve dificuldades em encontrar outros papéis no cinema e na televisão, com a grande exceção sendo a série de filmes X-Men, em que interpretou o Professor Charles Xavier. Desde então, ele tem concentrado seu tempo no teatro, mesmo assim fazendo várias aparições especiais na televisão e trabalhando na dublagem de filmes, séries de televisão e jogos eletrônicos. Em 2010, Stewart se tornou um Cavaleiro Celibatário do Império Britânico por seus serviços às artes cênicas.
Ficha de Vozes[]
| Dubladores | N° de Projetos | Lugar |
|---|---|---|
| Márcio Simões | 12 | 
|
| Luiz Carlos de Moraes | 8 | 
|
| Leonardo José | 5 |
|
| Carlos Campanile | 3 |
|
| Isaac Schneider | 3 |
|
| Luiz Antônio Lobue | 3 |
|
| André Filho | 2 |
|
| Hélio Vaccari | 2 |
|
| Guilherme Briggs | 2 |
|
| Pietro Mário | 2 |
|
| Sidney Lilla | 2 |
|
| Antônio Moreno | 1 |
|
| Carlos Silveira | 1 |
|
| Ednaldo Lucena | 1 |
|
| Fábio de Castro | 1 |
|
| Fábio Moura | 1 |
|
| Felipe Grinnan | 1 |
|
| Guilherme Lopes | 1 |
|
| Hamilton Ricardo | 1 |
|
| Isaac Bardavid | 1 |
|
| Jomeri Pozzoli | 1 |
|
| Luiz Carlos Persy | 1 |
|
| Mauro Castro | 1 |
|
| Mauro Ramos | 1 |
|
| Márcio Seixas | 1 |
|
| Nando Sierpe | 1 |
|
| Orlando Drummond | 1 |
|
| Paulo Flores | 1 |
|
| Ricardo Rossatto | 1 |
|
| Silvio Navas | 1 |
|
| Waldir de Oliveira | 1 |
|
Filmografia[]
Atuando[]
| Ano | Título | Personagem | Dubladores | Estúdio |
|---|---|---|---|---|
| 2022 | Doutor Estranho no Multiverso da Loucura | Charles Xavier / Professor X | Luiz Carlos de Moraes | TV Group Digital |
| 2020-2023 | Star Trek: Picard | Jean-Luc Picard | Carlos Campanile | IDF |
| 2019 | As Panteras | Bosley | Márcio Simões | Delart |
| O Menino que Queria Ser Rei | Merlin | |||
| 2017 | Logan | Charles Xavier / Professor X | Leonardo José | |
| 2015 | Natal às Escuras | Harris | Carlos Campanile (Redublagem) | ?-SP |
| Leonardo José | Bravo Studios | |||
| Sala Verde | Darcy | Márcio Simões | Cinevídeo | |
| 2014 | X-Men: Dias de Um Futuro Esquecido | Charles Xavier / Professor X | Leonardo José | Delart |
| Luiz Carlos Persy (Versão Estendida) | ||||
| Márcio Simões (Trailer) | ||||
| 2013 | Wolverine: Imortal | Luiz Carlos de Moraes | Dublavídeo | |
| 2009 | X-Men Origens: Wolverine | |||
| 2006 | X-Men: O Confronto Final | Isaac Schneider | Delart | |
| 2003 | X-Men 2 | |||
| 2002 | Jornada nas Estrelas: Nêmesis | Capitão Jean-Luc Picard | Márcio Simões | VTI |
| 2000 | X-Men: O Filme | Charles Xavier / Professor X | Isaac Schneider | Herbert Richers |
| 1999 | Conto de Natal | Ebenezer Scrooge | Pietro Mário | De La Riva Studios |
| 1998 | Jornada nas Estrelas: Insurreição | Capitão Jean-Luc Picard | Márcio Simões | VTI |
| 1997 | Teoria da Conspiração | Dr. Jonas | Leonardo José | Wan Macher |
| Carlos Campanile (VHS) |
Clone | |||
| 1996 | Jornada nas Estrelas: Primeiro Contato | Capitão Jean-Luc Picard | Márcio Simões | VTI |
| 1994 | Os Franco Atiradores | Peter Loomis | Waldir de Oliveira | ?-RJ |
| Jornada nas Estrelas: Generations | Capitão Jean-Luc Picard | Márcio Simões | VTI | |
| 1993 | Jornada nas Estrelas: A Nova Missão | André Filho | ||
| Trem da Morte | Malcolm Philpott | Márcio Simões | Cinevídeo | |
| A Louca Louca História de Robin Hood | Ricardo Coração de Leão | Hélio Vaccari | Mastersound | |
| 1991 | Loucuras em Los Angeles | Sr. Perdue/ Maitre D' no L'Idiot | Guilherme Briggs | Herbert Richers |
| 1987-1994 | Jornada nas Estrelas: A Nova Geração | Capitão Jean-Luc Picard | Leonardo José (1ª voz) |
VTI / Rio Art |
| Márcio Simões (2ª voz) | ||||
| 1986 | Lady Jane: Uma História Real | Henry Grey, Duque de Suffolk | Luiz Antônio Lobue | ?-SP |
| 1985 | Força Sinistra | Dr. Armstrong | Orlando Drummond | Herbert Richers |
| 1984 | Duna - O Mundo do Futuro | Gurney Halleck | Jomeri Pozzoli | Herbert Richers |
| Hélio Vaccari (DVD) |
Dublavídeo | |||
| Fábio Moura (Streaming) |
Dubbing & Mix | |||
| 1979 | Excalibur | Rei Leondegrance | André Filho | Herbert Richers |
| Hamilton Ricardo (Globo) |
Voz Original[]
Outras Produções[]
| Ano | Título | Dubladores | Estúdio |
|---|---|---|---|
| 2011 | Os Capitães | Márcio Simões | ?-RJ |
| 2010 | Stan Lee | Antônio Moreno | ?-SP |