Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado

Dúvidas ou sugestões aqui -

LEIA MAIS

Dublapédia
Dublapédia
20 853
páginas


Paul Stephen Rudd (Passaic, 6 de abril de 1969) é um ator estadunidense.

Ficha de Vozes[]

Dubladores N° de Projetos Lugar
Márcio Araújo 14 SP
RJ
Alexandre Moreno 13 RJ
Paulo Vignolo 10 RJ
Felipe Grinnan 7 RJ
SP
Alfredo Rollo 6 SP
Marcelo Campos 3 SP
Marcelo Garcia 3 RJ
Wendel Bezerra 3 SP
Silvio Giraldi 2 SP
Andreas Avancini 1 RJ
Claudio Galvan 1 RJ
Dado Monteiro 1 SP
Duda Espinoza 1 RJ
Duda Ribeiro 1 RJ
Élcio Romar 1 RJ
Élcio Sodré 1 SP
Ettore Zuim 1 RJ
Guilherme Briggs 1 RJ
Hércules Franco 1 RJ
Jorge Lucas 1 RJ
José Leonardo 1 RJ
Marco Antônio Abreu 1 SP
Marco Antônio Costa 1 RJ
Matheus Carrieri 1 SP
Oberdan Júnior 1 RJ
Oziel Monteiro 1 RJ
Sérgio Cantú 1 RJ
Sérgio Corcetti 1 SP
Wallace Costa 1 SP

Filmografia[]

Atuando[]

Ano Título Personagem Dubladores Estúdio
2026 Vingadores: Doomsday Scott Lang / Homem-Formiga / Homem-Gigante Márcio Araújo (?) Media Access Company (?)
2025 Anaconda Ronald Griffen "Griff" Jr Alexandre Moreno Delart
Amizade tóxica Austin Carmichael Márcio Araújo Iyuno Brazil
A Morte de Um Unicórnio Elliot Kintner
2024 Ghostbusters: Apocalipse de Gelo Gary Grooberson Alexandre Moreno Delart
2023 Homem-Formiga e a Vespa: Quantumania Scott Lang / Homem-Formiga / Homem-Gigante Márcio Araújo TV Group Digital
2022 Tico e Teco: Defensores da Lei Ele Mesmo Alexandre Moreno
2021-2023 Only Murders in the Building Ben Glenroy Élcio Romar (2ª) Blue Bird
Márcio Araújo (3ª)
2021 O Psiquiatra ao Lado Herschkopf Alexandre Moreno Delart
Ghostbusters: Mais Além Gary Grooberson Alexandre Moreno
Hércules Franco (trailer)
2020 Pequenas Maravilhas Narrador Alexandre Moreno
2019 Between Two Ferns: O Filme Ele Mesmo Paulo Vignolo MGE Studios
Cara x Cara Miles Elliot / Novo Miles Márcio Araújo TV Group Digital
Vingadores: Ultimato Scott Lang / Homem-Formiga / Homem-Gigante
2018 Homem-Formiga e a Vespa
Mudo Cactus Bill Alfredo Rollo Vox Mundi
2017 Uma Noite de Loucuras Brady Matheus Carrieri Lexx
Wet Hot American Summer: Ten Years Later Andy Marcelo Garcia MGE Studios
2016 Capitão América: Guerra Civil Scott Lang / Homem-Formiga / Homem-Gigante Márcio Araújo Delart
The Fundamentals of Caring Benjamin "Ben" Felipe Grinnan Dublavídeo
2015 Wet Hot American Summer: First Day of Camp Andy Marcelo Garcia MGE Studios
Homem-Formiga Scott Lang / Homem-Formiga / Homem-Gigante Márcio Araújo TV Group Digital
Marcelo Campos (1º trailer)
Duda Espinoza (2º trailer) Delart
2014 Destinados ao Amor Joel Márcio Araújo ?-SP
2013 A Seleção John Pressman Wendel Bezerra Vox Mundi
Tudo por um Furo Brian Fantana Paulo Vignolo Delart
É o Fim Ele Mesmo
2012-2020 Parks and Recreation Bobby Newport Wendel Bezerra (1ª voz) Álamo, Vox Mundi
Alfredo Rollo (2ª voz)
2012 Viajar é Preciso George Gergenblatt Alfredo Rollo Vox Mundi
As Vantagens de Ser Invisível Sr. Anderson Lexx
Bem-Vindo aos 40 Pete Alexandre Moreno Audio Corp
2011 O Idiota do Meu Irmão Ned Rochlin Felipe Grinnan Wood Video
2010 Como Você Sabe George Dublavídeo
Um Jantar para Idiotas Tim Paulo Vignolo Cinevídeo
2009 Eu Te Amo, Cara Peter Klaven Herbert Richers
Ano Um Abel Alfredo Rollo Dublavídeo
2008 Faça o Que Eu Digo, Não Faça o Que Eu Faço Danny Donahue Alexandre Moreno Audio Corp
Nem por Cima do Meu Cadáver Henry Silvio Giraldi Clone
Paulo Vignolo Cinevídeo
Marco Antônio Abreu Sigma
Ressaca de Amor Chuck Paulo Vignolo Audio Corp
2007 Dez Mandamentos Muito Loucos! Jeff Reigert ?-RJ
Veronica Mars Desmond Fellows Alexandre Moreno Wan Macher
Ligeiramente Grávidos Pete Audio Corp
Nunca é Tarde Para Amar Adam Marcelo Campos Wood Video
A Vida é Dura: A História de Dewey Cox John Lennon Alfredo Rollo Dublavídeo
Reno 911!: Miami Ethan Guilherme Briggs Delart
2006 Uma Noite no Museu Don Ettore Zuim
Em Busca do Prazer Jack Chase Wendel Bezerra Studio Gabia
O Ex-Namorado da Minha Mulher Leon Sérgio Corcetti Wood Video
? Sérgio Moreno Filmes
Alexandre Moreno Beck Studios
2005 O Virgem de 40 Anos David Alexandre Moreno Herbert Richers
2004 Segunda Chance Sammy Silverstein Dado Monteiro Studio Gabia
O Âncora: A Lenda de Ron Burgundy Brian Fantana Felipe Grinnan Double Sound
2003 Arte, Amor e Ilusão Adam Sorenson Audio Corp
2002-2004 Friends Mike Hannigan Wallace Costa Dubbing & Mix (9ª)
Duda Ribeiro Herbert Richers (10ª)
2001 Mais um Verão Americano Andy Marcelo Garcia MGE Studios
1999 Regras da Vida Tenente Wally Worthington Paulo Vignolo Cinevídeo
Delart
1998 Entrega à Domicílio Wyatt Trips Oberdan Júnior Som de Vera Cruz
A Razão do Meu Afeto George Hanson Marcelo Campos Master Sound
1997 Segredos Imperdoáveis Earl Felipe Grinnan Cinevídeo
1996 Romeu + Julieta Dave Paris Marco Antônio Costa Herbert Richers
As Patricinhas de Berverly Hills Sonny ? VTI
1995 As Patricinhas de Beverly Hills Josh Silvio Giraldi BKS
José Leonardo VTI
Halloween 6 - A Última Vingança Tommy Doyle Élcio Sodré Álamo
Felipe Grinnan Álamo

Voz Original[]

Ano Título Imagem Personagem Dubladores Estúdio
2025 Marvel Zumbis Scott Lang Márcio Araújo Media Access Company
2024 Segredos dos Polvos Narrador TV Group Digital
2023 As Tartarugas Ninja: Caos Mutante TMNT MM - Mondo Gecko Mondo Gecko Alexandre Moreno Delart
2021 O Show do Sábado David Gnubbens Márcio Araújo UniDub
What If...? Scott Lang (MWI) Scott Lang TV Group Digital
2016 Festa da Salsicha DarrenSP Darren Jorge Lucas Delart
2015 O Pequeno Príncipe Srprincipeep2015 O Príncipe Sérgio Cantú
2011-2020 Os Simpsons Paul Rudd Los Simpson Ele Mesmo Andreas Avancini Audio News
Zander Dr. Zander Oziel Monteiro
2009 Monstros vs. Alienígenas Derekmva Derek Claudio Galvan Double Sound