Pedro Lopes Filho (São Paulo, 4 de fevereiro de 1950 - Votuporanga, 24 de abril de 2019), conhecido pelo nome artístico Pedro de Saint Germain, foi um ator, cantor e dublador brasileiro.
 Timão na franquia O Rei Leão  Homer Simpson (canções) em Os Simpsons (5ª.01)  Homem da Carrocinha em A Dama e o Vagabundo II: As Aventuras de Banzé  Wiggins (canções) em Pocahontas  Kekata (canções) em Pocahontas  Grilo Falante (canções) em Como é Bom se Divertir (Double Sound)  LeFou (canções) em A Bela e a Fera  Mascate (canções) em Aladdin  Tenente Bulldog (1ª voz) em 101 Dálmatas  Bufão #1 (canções) em Pocahontas II: Uma Jornada para o Novo Mundo  Ratonilda (canções) em A Polegarzinha (Delart) |
Trabalhos em Dublagem[]
Animações Ocidentais[]
Timão (O Rei Leão)[]
Nathan Lane[]
- O Rei Leão (1994) - Timão
- Timão & Pumba (1995-1999) - Timão
- O Rei Leão 2: O Reino de Simba (1998) - Timão
- O Rei Leão 3: Hakuna Matata (2004) - Timão
Kevin Schon[]
- Timão & Pumba (1995-1999) - Timão
- O Natal Mágico do Mickey (2001) - Timão
- O Point do Mickey (2001-2003) - Timão
Séries[]
- Timão & Pumba (1995-1999) - Timão (Nathan Lane, Kevin Schon e Quinton Flynn)
- 101 Dálmatas (1997-1998) - Tenente Bulldog (Jeff Bennett) (1ª voz)
Longas[]
- A Dama e o Vagabundo II: As Aventuras de Banzé (2001) - Homem da Carrocinha (Jeff Bennett)
- Monstros S.A. (2001) - Mike Wazowski (Billy Crystal) (trailer)
Trabalhos em Dublagem Musical[]
Elenco[]
- Como é Bom se Divertir (1947) - Grilo Falante (Cliff Edwards) (Double Sound)
- Muppets: O Filme (1979) - Caco, o Sapo (Jim Henson) (VTI)
- Os Simpsons (1989-Presente) - Homer Simpson (Dan Castellaneta) (5ª Temporada, Episódio 1)
- A Bela e a Fera (1991) - Lefou (Jesse Corti) [[Seu Gaston]]
- Aladdin (1992) - Mascate (Robin Williams)
- A Polegarzinha (1994) - Ratonilda (Carol Channing) (Delart)
- Pocahontas (1995) - Kekata (Jim Cummings), Wiggins (David Ogden Stiers)
- Pocahontas II: Uma Jornada para o Novo Mundo (1998) - Bufão #1 (Corey Burton)
- A Maior Aventura do Ursinho Puff (1997) - Coelho (Ken Sansom) [[Se tudo está bem]]
- O Livro do Pooh (2001-2004) - Coelho (Ken Sansom)
- Ursinho Pooh: Um Ano Muito Feliz (2002) - Coelho (Ken Sansom) [[Bate o Sino Pequenino (Início e Final)]]
- Leitão - O Filme (2003) - Coelho (Ken Sansom) [[Eu vou numa expedição]]
- Ursinho Pooh: A Páscoa de Guru (2004) - Coelho (Ken Sansom) [[Se eu passar a páscoa com você (Final)]]
Trilha Sonora[]
- Lucky Luke (1984-1985) - Tema de Abertura (Redublagem)
- Spiff & Hércules (1989) - Tema de Abertura (Herbert Richers e VTI)
- Timão & Pumba (1995-1999) - Tema de Abertura com Mauro Ramos (Delart)
- Tico e Teco: Os Defensores da Lei (1989-1990) - Tema de Abertura (Herbert Richers)
- Esquadrilha Parafuso (1990-1991) - Tema de Abertura (Herbert Richers)
- Tiny Toons (1990-1995) - Tema de Abertura
- Taz-Mania (1991-1995) - Tema de Abertura
- Em que Lugar da Terra Está Carmen Sandiego? (1994-1999) - Tema de Abertura
- Freakazoid (1995-1997) - Tema de Abertura