Carente de Imagens!
Esta página não contém imagens dos personagens. |
Pluto é um anime original Netflix, lançado mundialmente dia 26 de outubro de 2023. É derivado do mangá homônimo, escrito e desenhado por Naoki Urasawa, derivado do Universo criado por Osamu Tezuka.
|
Elenco[]
Participações por Episódios[]
Imagem | Personagem | Seiyū | Dubladores | Ep. |
---|---|---|---|---|
Paul Duncan / Paulo Holy |
Michio Hazama | Luiz Carlos de Moraes | 1 | |
Miguel Quirino (criança) | ||||
Black Jack | Akio Ōtsuka | Renan Gonçalves | ||
Profesor Reinhardt | Ikkyū Juku | Carlos Campanile | ||
Inspetor Wallace | Jirō Saitō | Luiz Antônio Lobue | ||
Esposa do Robby | Yuka Terasaki | Agatha Paulita | ||
Viciado em drogas | Shogo Sakata | Júnior Nannetti | ||
Bombeiro | Kōsuke Tanabe | Fabrício Vila Verde | ||
Zelador | Yūki Hoshi | Cassiano Ávila | ||
Policial ferido | Masaki Nakanishi | Mateus Todeschini | ||
Inspetor da Polícia | Yūki Sanpei | Henrique Reis | ||
Locutora memorial | Kanako Takeuchi | Dora Rodrigues | ||
Al Haft | Katsuhisa Hōki | Carlos Campanile | 2 | |
Mine | Rie Takahashi | Adriana Pissardini | ||
Mecánico do Brando | Shogo Sakata | Henrique Reis | ||
Repórter | Takumu Miyazono | Luiz Antônio Lobue | ||
Filhos de Brando e Mine | Saki Endō | Layana Cattoni | ||
Fumiko Takekuma | Lorenzo Galli | |||
Hina Natsume | Miguel Quirino | |||
Yuna Ogata | Rebeca Zadra | |||
Comentarista de luta | Tatsuki Kobe | Júnior Nannetti | ||
Líder do culto anti-robôs | Ikuya Sawaki | Wellington Lima | 3 | |
Detetive Fersen | Daichi Endō | Vanderlan Mendes | ||
Dr. Schiller | Yasuhiko Kawazu | Luiz Carlos de Moraes | ||
Mecânico do Hércules | Yūki Hoshi | Gabriel Martins | ||
Pai do Adolf | Kōsuke Takaguchi | Reinaldo Vilela | ||
Engenheiro Robô | Kengo Tsujii | Renan Gonçalves | ||
Wagner | Reinaldo Rodriguez | |||
Interrogador | Leonardo Caldas | |||
Forense | Roberto Garcia | |||
Vendedor de armas | ||||
Yujiro | Kenji Hamada | Arnaldo Santini | 4 | |
Detetive Lieman | Kengo Tsujii | André Mello | ||
Takashi | Mariko Nagai | Thomas Razsl | ||
Goji | Masami Iwasaki | Fabrício Vila Verde | ||
Yamagishi | Masamichi Kitada | Mateus Todeschini | ||
Mãe do Takashi | Akira Kuwabara | Kátia Campos | ||
Armstrong | Yasuhiro Mamiya | Douglas Guedes | 5 | |
Meyer | Takeshi Hirabayashi | Dalton Barone | ||
Detetive Henry | Junya Miura | Vyni Takahashi | ||
Sakamoto | Arnaldo Santini | |||
Síndica | Kaoru Katakai | Maria Cláudia Cardoso | 6 | |
Muhammed Ali | Wakana Kingyo | Lorenzo Galli | ||
Anton | Miguel Quirino | |||
Florista | Estela Ribeiro | |||
Hogan | Kōsuke Takaguchi | Fabrício Vila Verde | 7 | |
General Scott | Kenichirō Matsuda | Rodrigo Araújo | ||
Griffith | Uko Tachibana | Cássia Bisceglia | ||
Simon | Mitsuru Ogata | Luiz Antônio Lobue | ||
Johansen | Zenki Kitajima | Silvio Giraldi | ||
Diacon | Denise Sperandelli | |||
Presidente Alexander | Kenyū Horiuchi | Zeca Rodrigues | 8 | |
Kurt | Yuna Ogata | Israel Barbosa | ||
Mãe do Kurt | Kei Kawamura | Dora Rodrigues | ||
Robita | ? | Denise Sperandelli | ||
Bora | Shuhei Matsuda | Rodrigo Horta |
Vozes Adicionais[]
Notas[]
Apesar dessa série fazer Referências a diversos outros personagens dos quadrinhos de Osamu Tezuka, em suas aparições aqui, as vozes na dublagem não acompanham tais referências, sendo a exemplo, o Dr. Tenma (originalmente de Astroboy) e o Dr. Black Jack (de Black Jack) interpretados por nomes que não os fizeram em outras produções.
- Contudo, dubladores de produções anteriores interpretaram outros personagens, como Luiz Carlos de Moraes, que dublou Professor Ochanomizu no filme de 2009 de Astro Boy, e aqui interpretou o personagem Paul Duncan. O Professor Ochanomizu por sua vez, foi interpretado aqui por Faduli Costa.
- O cameo do Dr. Black Jack foi interpretado por Renan Gonçalves em sua pequena aparição no primeiro episódio, quando no anime de 2004, exibido no Brasil pelo canal Animax, o personagem era dublado por Felipe Grinnan.
- O personagem Dr. Tenma já foi dublado por Luiz Carlos Persy no anime de 2003, e por Leonardo Camillo no filme norte-americano de 2009; aqui, ele foi dublado por Vanderlan Mendes.
- A dublagem contém algumas reações sem dublagem do áudio original japonês.
- Um fato curioso é que, um dado flashback do personagem Gesicht que se repete nos episódios 3, 5 e 8, teve as reações do personagem mantidas no áudio original nos episódios 3 e 5, porém, dubladas com as vozes brasileiras no episódio 8.
Galeria[]
Amostras de Mídia[]
- https://twitter.com/rapadura_e/status/1680723375809871874
- https://www.youtube.com/watch?v=59aLqrsLaGY
Transmissão[]
Streaming[]
Serviço | Data | Categoria | Formato | Classificação | País |
---|---|---|---|---|---|
26 de Outubro de 2023 | Animes | Digital |
Referências externas[]
- Pluto no Anime News Network.