Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado -

LEIA MAIS

Dublapédia
Advertisement
Danmachi-dungeon Página em Construção

Esta página não está finalizada. Ajude a editar aí!


Pokémon Horizontes: A Série (ポケットモンスター)Poketto Monsutā) é uma série de anime produzida e realizada pelo estúdio OLM Incorporated. Esta temporada se diferencia de suas antecessoras sendo a primeira sem o protagonista original, dando destaque a novos personagens originais em uma jornada pelo mundo dentro de um dirigível.

Sinopse
Acompanhe Liko e Rain no vasto mundo dos Pokémon! Liko é uma aluna da Academia Índigo, onde estuda para se tornar uma melhor Treinadora de Pokémon com sua parceira Pokémon, Sprigatito. Ela embarca em uma jornada para explorar os mistérios do mundo e é acompanhada por Rain, outro jovem Treinador de Pokémon que viaja na companhia de Fuecoco, seu parceiro Pokémon. Em suas aventuras, eles encontram Pokémon incríveis na terra, no mar e no ar, tanto em florestas quanto em cidades. Aonde quer que forem, eles terão encontros incríveis com Pokémon de todas as formas e tamanhos. Que encontros e desafios estão à espera de Liko e Rain? E qual será o papel de cada um dos itens curiosos que eles carregam nessa história?


Processo de dublagem[]

Elenco[]

Imagem Personagem Nome original Voz Original Dubladores Temporada
Japão Japão Estados Unidos Estados Unidos
Personagens Principais
LikoPokémonHorizontes Liko Minori Suzuki Alejandra Reynoso Karina Fonseca 1ª-
RainPokémonHorizontes Rain Roy Yuka Terasaki Anjali Kunapaneni Danilo Diniz 1ª-
DotPokémonHorizontes Dot / Nidotina Dot / Gurumin Yoshino Aoyama Faye Mata Karin Medeiros 1ª-
NidothingPokémonHorizontes
Trovonautas
FriedePokémonHorizontes Friede Taku Yashiro Crispin Freeman Guga Almeida 1ª-
OrlaPokémonHorizontes Orla Orio Ayane Sakura Mara Junot Carol Albuquerque 1ª-
MolliePokémonHorizontes Hollie Mollie Kei Shindō Erica Mendez Celina Beatriz 1ª-
MurdockPokémonHorizontes Murdock Kenta Miyake Major Attaway Wagner Torres 1ª-
LudlowPokémonHorizontes Landau / Mighty G Ikkyū Juku Larry Kenney Renato Rosenberg 1ª-
DianaPokémonHorizontes Diana Kiri Yoshizawa Nancy Linari ? 1ª-
DianaJóvemPokémonHorizontes Yuna Ogata
(jovem)
? Por confirmar
Desbravadores
AmethioPokémonHorizontes Amethito Amethio Shun Horie Daman Mills Rafael Schubert 1ª-
ZircPokémonHorizontes Zirc Zir Kohsuke Tanabe Michael Schneider Igor Gonçalves 1ª-
OniaPokémonHorizontes Ônia Conia Arisa Shida Lisa Ortiz Dayse Richffer 1ª-
SpinelPokémonHorizontes Spinel Makoto Furukawa Matthew Mercer Silvio Gonzalez 1ª-
OnyxPokémonHorizontes Sidian Onyx Yuki Onodera SungWon Cho Bruno Carnevale 1ª-
SangoPokémonHorizontes Coral Sango Ikue Ōtani Lizzie Freeman Thainá Lana 1ª-
AgatePokémonHorizontes Dônia Agate Mimi Maihane Shara Kirby Maju Helman 1ª-
HamberPokémonHorizontes Hamber Hironori Kondo Paul Mercier Luciano Lira 1ª-
GibeonPokémonHorizontes Gibeon Shō Hayami ? Anderson Araújo 1ª-
Personagens Secundários
ProfessorDaLikoPokémonHorizontes Professor da Liko Kotaro Koizumi ? Lucas Antenor 1ª-
AnnPokémonHorizontes Ann Yuna Ogata Xanthe Huynh Nany Assis 1ª-
AvôDoRoy Avô do Rain Avô do Roy Jin Urayama Sean Burgos Guilherme Lopes 1ª-
AlexPokémonHorizontes Alex Tokuyoshi Kawashima Anthony Bowling Pedro Azevedo 1ª-
LuccaPokémonHorizontes Luka Lucca Hōko Kuwashima Dawn M. Bennett ? 1ª-
Squawkabilly da Luka (Pokémon Horizontes) Squawkabilly
da Luka
Ikirinko
da Lucca
Tatsuki Kobe ? ? 1ª-
LuciusPokémonHorizontes Lucius Daisuke Namikawa Steve Blum Nano Max 1ª-
PodedexHorizons Pokedex da Liko Daiki Yamashita Zeno Robinson Priscila Figueiredo 1ª-
Pokedex do Rain Jessie Terra 1ª-
EnfermeiraJoyPokémonHorizontes Enfermeira Joy Kei Shindō Megan Hollingshead Celina Beatriz 1ª-
Diretor Clavell Horizons Diretor Clavell Mahito Ohba Por confirmar Por confirmar 1ª-
Geeta Horizons Guita Geeta Sanae Kobayashi Por confirmar Por confirmar 1ª-
Rika (PH-AS) Kaya Rika Mitsuki Saiga Por confirmar Por confirmar 1ª-
Hustle Horizons Oranzo Hassel Ryōtarō Okiayu Por confirmar Por confirmar 1ª-
Dendra Horizons Dendra Eriko Matsui Por confirmar Por confirmar 1ª-
Jacq Horizons Jacques Jacq Tasuku Hatanaka Por confirmar Por confirmar 1ª-
Penny Horizons Penélope Penny Ryō Hirohashi Por confirmar Por confirmar 1ª-
Larry Horizons Lauro Larry Kōsuke Toriumi Por confirmar Por confirmar 1ª-
Poppy Horizon Poppy Miria Takagishi Por confirmar Por confirmar 1ª-
Grusha Horizon Grusha Chiaki Kobayashi Por confirmar Por confirmar 1ª-
Katy Horizons Katarina Katy Kotono Mitsuishi Por confirmar Por confirmar 1ª-
Ryme Horizons Citrina Ryme Kimiko Saitō Por confirmar Por confirmar 1ª-
Kofu Horizons Kofu Yasuhiro Mamiya Por confirmar Por confirmar 1ª-
Tulip Horizons Tulipa Tulip Mariko Nagai Por confirmar Por confirmar 1ª-
Rainfort Horizons Moira Raifort Takako Honda Por confirmar Por confirmar 1ª-

Participações por Episódios[]

Imagem Personagem Voz Original Dubladores Episódio
Japão Japão Estados Unidos Estados Unidos
Profesor de Rain Professor do Rain Takumu Miyazono Tyler Bunch ? 4
VendedorHorizons Vendedor Michitake Kikuchi Billy Bob Thompson Acácio Oliveira 8
NemonaPokémonHorizontes Noêmia Eri Kitamura Yolis Arroyo Carolina Iecker 10-11
BrassiusPokémonHorizontes Brás Kazuya Nakai J. Michael Tatum Carlos Viegas 10
IonoPokémonHorizontes Kissera Kaede Hondo Erika Harlacher Monique Marques 15, 34, 41, 44
BisharpTrainerPokémonHorizontes Treinador do Bisharp Tatsuki Kobe Edward Bosco Diego Ramon 16
MitchellPokémonHorizontes Mitchell Hikaru Midorikawa Kieran Regan Por confirmar 19-20
KabuPokémonHorizontes Kabu Hiroki Tōchi Clyde Kusatsu Ricardo Schnetzer
WakabaPokémonHorizontes Kaya Rina Hidaka Reba Buhr Marianna Alexandre 20
VendedorPokémonHorizontes Vendedor de Ingredientes Kohsuke Tanabe Por confirmar Por confirmar 27
TepenPokémonHorizontes Tepen Michitake Kikuchi Por confirmar Por confirmar 28
KhanaPokémonHorizontes Khana Saki Fujita Por confirmar Por confirmar 29
CapitãoPokémonHorizontes Capitão do Navio Kōsuke Gotō Por confirmar Por confirmar 31
Shine Kenji Nojima Por confirmar Por confirmar 35
Chefe dos Caçadores Mariya Ise Por confirmar Por confirmar
Yuno Larissa Tago Takeda Por confirmar Por confirmar 36
Renta Satsumi Matsuda Por confirmar Por confirmar
Manya Mie Sonozaki Por confirmar Por confirmar 40
Blanca Motoko Kumai Por confirmar Por confirmar 41
Garotos Fotógrafos Masaya Fukunishi Por confirmar Por confirmar 42
Takaaki Torashima Por confirmar Por confirmar
Tatsuki Kobe Por confirmar Por confirmar
Nadador Kentaro Takano Por confirmar Por confirmar
Dono da Loja de Doces Yō Kitazawa Por confirmar Por confirmar 43
Luka pokemon Horizon Luka Hikaru Takahashi Por confirmar Por confirmar 53
Rai horizons Rai Ayane Sakura Por confirmar Por confirmar
Bocco Horizons Bocco Hina Natsume Por confirmar Por confirmar

Vozes Adicionais[]

  • Por adicionar

Músicas[]

Abertura[]

  • "Me Tornando Eu"

Notas[]

  • Diferentemente de outros nomes adaptados na franquia Pokémon desde a mudança para o Rio de Janeiro, o nome do protagonista Rain, apesar de ser exclusivo do Brasil, é pronunciado à inglesa (pronuncia-se igual à palavra Rain, "chuva", em inglês).
  • Danilo Diniz já havia participado de outros trabalhos anteriores com Pokémon no Brasil antes de ser escolhido como a voz de Rain.

Transmissão[]

Streaming[]

Serviço Data Temporada Parte Classificação País
Netflix 7 de Março de 2024 Horizontes A10 Brasil
10 de Maio de 2024
9 de agosto de 2024

Referências Externas[]



Ver Também[]

Veja Mais[]

Advertisement