Princesinha Sofia é uma série de televisão de animação infantil de animação norte-americana criada e desenvolvida por Craig Gerber para a Disney Television Animation.
|
Elenco[]
| Imagens | Personagens | Vozes Originais | Dubladores | Temporadas |
|---|---|---|---|---|
| Personagens Principais | ||||
|
Sofia | Ariel Winter | Isabella Guarnieri | 1ª-4ª |
| Raquel Carlotti (canções) | 1ª-4ª | |||
|
Amber | Darcy Rose Byrnes | Michelle Giudice | 1ª-4ª |
|
James | Zach Callison | Vyni Takahashi (1ª voz) |
1ª-? |
| Tyler Merna | Lipe Volpato (2ª voz) |
?-4ª | ||
| Nicolas Cantu | ||||
|
Rainha Miranda | Sara Ramírez | Adriana Pissardini | 1ª-4ª |
| Cidalia Castro (Canções) | 1ª | |||
| Simone Luiz (Canções) | 4ª | |||
|
Rei Roland II | Travis Willingham | Nestor Chiesse | 1ª-4ª |
|
Mia | Ashley Eckstein | Maíra Paris | 1ª-4ª |
|
Robin | Meghan Strange | Tatiane Keplmair | 1ª-4ª |
|
Clover, o coelho | Wayne Brady | Luiz Laffey | |
|
Cedric, o Feiticeiro | Jess Harnell | Hermes Baroli (1ª voz) |
|
| Marco Aurélio Campos (2ª voz) |
||||
|
Wormwood | Jim Cummings | Tatá Guarnieri | 1ª-4ª |
|
Baileywick, o mordomo | Tim Gunn | Fábio Moura | 1ª-4ª |
| Personagens Secundários | ||||
|
Princesa Hildegard | Coco Grayson | Agatha Paulita | 1ª-4ª |
|
Princesa Clio | Harley Graham | Bianca Alencar | 1ª-4ª |
|
Jade | Isabella Acres | Flora Paulita | 1ª-4ª |
|
Ruby | Diamond White | Giulia de Brito | 1ª-4ª |
|
Princesa Jun | Michaela Zee | Mariana Evangelista | 1ª-4ª |
|
Princesa Vivian | Sabrina Carpenter | Gaby Milani | 1ª-4ª |
|
Crackle | Ellie Kemper | Samira Fernandes | 1ª-4ª |
|
Tia Tilly | Bonnie Hunt | Cidalia Castro | 1ª-4ª |
| Participações Especiais Disney | ||||
|
Fauna | Russi Taylor | Gisa Della Mare | 1ª-4ª |
|
Flora | Barbara Dirikson | Rosa Maria Baroli (1ª voz) |
1ª-? |
| Rosana Beltrame (2ª voz) |
?-4ª | |||
|
Primavera | Tress MacNeille | Suzete Piloto | 1ª-4ª |
| Participações | ||||
| Axel | Colin Ford | Diego Marques | ||
| Carol | Vivica A. Fox | Shallana Costa | ||
| Greylock | Mitchell Whitfield | Francisco Brêtas | ||
| Jane | Liliana Mumy | Fernanda Bullara | ||
| Minimus, o cavalo | Eric Stonestreet | Ricardo Sawaya | 1ª-4ª | |
| Princesa Ivy | Anna Camp | Maíra Paris | ||
| Príncipe Hugo | Grayson Hunter Goss | Daniel Garcia | ||
| Rei Magnus | Carlos Alazraqui | Marco Antônio Abreu | ||
| Rosey | Pamela Adlon | Isabel de Sá | ||
| Fada Urtiga | Megan Mullally | Estela Ribeiro (1ª voz - ep. 1.16) | ||
| Alessandra Araújo (2ª voz) | ||||
| Sir Gilliam | Jess Harnell | José Carlos Guerra (1ª voz) |
||
| Carlos Campanile (2ª voz) |
||||
| Slickwell | Christian Borle | Sérgio Corcetti | ||
| Vance | Sage Ryan | Michel Di Fiori | ||
| Mãe de Cedric | Por Confirmar | Zayra Zordan | ||
|
Vega | Ming-Na Wen | Shallana Costa | |
| Orion | Colin Salmon | Felipe Grinnan | ||
|
Skye | Andrew Rannells | Thiago Machado | |
| Chrysta | Jurnee Smollett | Vânia Canto | ||
| Prisma | Megan Hilty | Giulia Nadruz | ||
| Vor | Paty Lombard | Marya Bravo | ||
Personagens Episódios[]
| Imagens | Personagens | Vozes Originais | Dubladores | Episódios |
|---|---|---|---|---|
| Primeira Temporada | ||||
|
Senhora Higgins | Russi Taylor | Rosely Gonçalves | 8 |
| Imperatriz Lin Nin | G.K. Bowes | Fátima Noya | 10 | |
|
Imperador Quon | James Sie | Por Confirmar | |
|
Rainha Anya | G.K. Bowes | Por Confirmar | |
|
Jasmine | Linda Larkin | Silvia Goiabeira | 12 |
|
Helen Hanshaw | Viola Davis | Maria Cláudia Cardoso | 15 |
|
Bela | Julie Nathanson | Sylvia Salustti | 17 |
| Almirante Hornpipe | Jim Cummings | Antônio Moreno | 22 e 23 | |
|
Plank | Phil Morris | Dado Monteiro | |
|
Farley, a Gaivota | Jeff Bennett | Orlando Viggiani | |
|
Sven | John Ross Bowie | Claudio Galvan | |
|
Oona | Kiernan Shipka | Tess Amorim | |
|
Cora | Sarah Mitchell | Luciana Baroli | |
|
Rainha Emmaline | Jodi Benson | Shallana Costa | |
|
Ariel | Marisa Leal | 23 | |
|
Aurora | Kate Higgins | Melissa Garcia | 24 |
| Segunda Temporada | ||||
|
Branca de Neve | Katherine Von Till | Clarice Espíndola | 2 |
|
Mulan | Ming-Na Wen | Kacau Gomes | 12 |
| Lea Salonga (canções) | ||||
|
Rapunzel | Mandy Moore | Sylvia Salustti | 19 |
|
Whiskers, a Raposa | Nick Offerman | Glauco Marques | 20 |
|
Inverno | Alyson Hannigan | Ma Zink | |
|
Glácia, a Feiticeira do Gelo | Phylicia Rashad | Arlete Montenegro | |
|
Tiana | Anika Noni Rose | Kacau Gomes | |
| Terceira Temporada | ||||
|
Fluke | Gabe Eggerling | Por Confirmar | 1 |
|
Slim | Sean Schemmel | Por Confirmar | |
|
Flip | Connor Wise | Lipe Volpato | |
|
|
Sven | John Ross Bowie | Claudio Galvan | |
|
Mantacorn | Jonathan Adams | Zeca Rodrigues | |
|
Merida | Ruth Connell | Luisa Palomanes | 5 |
| Narrador do Livro | Hugh Bonneville | Dláigelles Silva | ||
|
Mazzimo | Dean Norris | Luiz Antônio Lobue | |
| Athena | Jessica St. Clair | Sandra Mara Azevedo | ||
|
Principe Roderick | Cary Elwes | Márcio Marconato | |
| Ellegra | Grey DeLisle | Fátima Noya | ||
|
Tempest | Abigail Mavity | Priscila Ferreira | |
|
Olaf | Josh Gad | Gustavo Pereira | 12 |
|
Cordelia | Rachael MacFarlane | Fernanda Keller | 13 |
|
Calista | Katie Zieff | Anna Giulia Chantre | |
|
Merlin | Jeff Bennett | Carlos Silveira | |
| Rodrigo Miallaret (Canções) | ||||
|
Morgana | Catherine O'Hara | Cecília Lemes | |
|
Senhorita Elodie | Tania Gunadi | Michelle Zampieri | 18 |
|
Alakazar | André Sogliuzzo | Carlos Seidl | 25 e 27 |
|
Elena | Aimee Carrero | Michelle Zampieri | 25, 26 e 27 |
|
Shuriki | Jane Fonda | Marli Bortoletto | |
|
Chanceler Esteban | Christian Lanz | Glauco Marques | |
|
Armando | Joe Nunez | Márcio Araújo | |
|
Skylar | Carlos Alazraqui | Adrian Tatini | |
|
Luna | Yvette Nicole Brown | Cássia Bisceglia | |
|
Migs | Chris Parnell | Dláigelles Riba | |
|
Rafa "Mamá de Mateo" | Ana Ortiz | Karen Ramalho | 26 e 27 |
|
Mateo | Joseph Haro | Lucas Gama | |
|
Zuzo | Keith Ferguson | Robson Kumode | |
|
Francisco | Emiliano Díez | Saulo Javan | 27 |
|
Luisa | Julia Vera | Suzete Piloto | |
|
Princesa Isabel | Jenna Ortega | Raquel Carlotti | |
|
Naomi | Jillian Rose Reed | Luiza Porto | |
|
Diretor Grimtrix O Bom | Fritz Sperberg | Henrique Canales | 28 |
|
Wriggley | Katie Von Till | Lia Antunes | |
|
Chester | Keith Ferguson | Renato Soares | |
|
Pumpkin | Billy West | Roberto Rocha | |
