Ralph Fiennes (Ipswich, 22 de dezembro de 1962) é um ator britânico. Conhecido principalmente por seus papéis nos filmes O Paciente Inglês e A Lista de Schindler, cujas atuações lhe renderam uma indicação ao premio Oscar. Atualmente é conhecido por interpretar Lord Voldemort/Tom Servolo Riddle nos filmes de Harry Potter.
Ficha de Vozes[]
| Dubladores | N° de Projetos | Lugar |
|---|---|---|
| Márcio Simões | 29 | 
|
| ||
| Luiz Carlos Persy | 9 |
|
| Alexandre Marconato | 4 |
|
| Sérgio Moreno | 3 |
|
| Armando Tiraboschi | 2 |
|
| Júlio Chaves | 2 |
|
| Leonardo Camillo | 2 |
|
| Marco Antônio Abreu | 2 |
|
| Affonso Amajones | 1 |
|
| Alfredo Rollo | 1 |
|
| André Filho | 1 |
|
| Eduardo Amir | 1 |
|
| Flávio Dias | 1 |
|
| Garcia Júnior | 1 |
|
| Hélio Ribeiro | 1 |
|
| Hércules Franco | 1 |
|
| Luiz Laffey | 1 |
|
| Mauro Ramos | 1 |
|
| Nestor Chiesse | 1 |
|
Filmografia[]
Atuando[]
| Ano | Título | Personagem | Dubladores | Estúdio |
|---|---|---|---|---|
| 2023 | O Caçador de Ratos | O Caça Ratos | Márcio Simões | Vox Mundi |
| O Cisne | Roald Dahl | |||
| Veneno | ||||
| A Incrível História de Henry Sugar | Roald Dahl / Policial | |||
| 2022 | O Menu | Julian Slowik | Marco Antônio Abreu | TV Group Digital |
| 2021 | King's Man: A Origem | Orlando Oxford | ||
| O Perdoado | David Henninger | Márcio Simões | Alcateia | |
| 007 - Sem Tempo para Morrer | M | Delart | ||
| A Escavação | Basil Brown | |||
| 2019 | Segredos Oficiais | Ben Emmerson | ||
| 2018 | Holmes & Watson | Professor James Moriarty | ? | ?-SP |
| O Corvo Branco | Alexander Pushkin | Nestor Chiesse | ||
| 2016 | Ave, César! | Laurence Laurentz | Luiz Laffey | Vox Mundi |
| 2015 | 007 Contra Spectre | M | Márcio Simões | Delart |
| Um Mergulho no Passado | Harry Hawkes | TV Group Digital | ||
| 2014 | Caribe: A Trajetória de Worricker | Alec Beasley | ? | Vox Mundi |
| Europa: A Trajetória de Worricker | Leonardo Camillo | |||
| O Grande Hotel Budapeste | M. Gustave | Alexandre Marconato | Dublavídeo | |
| 2013 | O Nosso Segredo | Charles Dickens | ?-SP | |
| 2012 | Fúria de Titãs 2 | Hades | Luiz Carlos Persy | Delart |
| 007 - Operação Skyfall | M | Márcio Simões | ||
| Grandes Esperanças | Magwitch | Drei Marc | ||
| 2011 | A Oitava Página | Alec Beasley | Cinevídeo | |
| Coriolano | Caius Martius Coriolanus | Flávio Dias | Wood Vídeo | |
| Harry Potter e as Relíquias da Morte - Parte 2 | Lord Voldemort | Luiz Carlos Persy | Delart | |
| 2010 | Harry Potter e as Relíquias da Morte - Parte 1 | |||
| Fúria de Titãs | Hades | |||
| Nanny McPhee e as Lições Mágicas | Lord Gray | |||
| Caindo no Mundo | Sr. Kendrick | Leonardo Camillo | Dublavídeo | |
| 2008 | Na Mira do Chefe | Harry Waters | Armando Tiraboschi | ?-SP |
| Guerra ao Terror | Líder da equipe de empreiteiros | Alexandre Marconato | Clone | |
| O Leitor | Michael Berg Adulto | |||
| A Duquesa | Duque de Devonshire | Márcio Simões | Delart | |
| 2007 | Harry Potter e a Ordem da Fênix | Lord Voldemort | Mauro Ramos | Delart |
| 2006 | Bernard e Doris: O Mordomo e a Milionária | Bernard Lafferty | Márcio Simões | ?-RJ |
| 2005 | A Condessa Branca | Todd Jackson | Hércules Franco | Herbert Richers |
| Harry Potter e o Cálice de Fogo | Lord Voldemort | Luiz Carlos Persy | Delart | |
| O Jardineiro Fiel | Justin Quayle | Márcio Simões | Audio Corp | |
| 2002 | Encontro de Amor | Chris Marshall | Cinevídeo | |
| Spider: Desafie Sua Mente | Dennis Cleg | Sérgio Moreno | ?-SP | |
| Dragão Vermelho | Francis Dolarhyde / Fada do Dente / Dragão Vermelho | Affonso Amajones | Sigma | |
| Márcio Simões | Master Sound | |||
| 1999 | Sunshine: O Despertar de Um Século | Ignatz Sonnenschein/ Adam Sors/ Ivan Sors | Márcio Simões | Herbert Richers |
| Fim de Caso | Maurice Bendrix | Sérgio Moreno | ?-SP | |
| 1998 | Os Vingadores | John Steed | Sérgio Moreno | ?-SP |
| Márcio Simões | Wan Macher | |||
| 1996 | O Paciente Inglês | Almásy | Márcio Simões | Dublamix |
| Luiz Carlos Persy | Drei Marc | |||
| 1995 | Estranhos Prazeres | Lenny Nero | André Filho | BKS |
| Márcio Simões | Herbert Richers | |||
| 1994 | Quiz Show: A Verdade dos Bastidores | Charles Van Doren | Márcio Simões | Double Sound |
| 1993 | A Lista de Schindler | Amon Goeth | Herbert Richers | |
| 1992 | O Morro dos Ventos Uivantes | Heathcliff | Carlos Silveira | Álamo |
| Márcio Simões | Gemini Media | |||
| Delart | ||||
| 1988 | Meu Amante é do Outro Mundo | Wiploc | ? | Dublavídeo |
Voz Original[]
| Ano | Título | Imagem | Personagem | Dubladores | Estúdio |
|---|---|---|---|---|---|
| 2020 | Dolittle | 
|
Barry | Luiz Carlos Persy | Delart |
| 2019 | Uma Aventura LEGO 2 | 
|
Alfred Pennyworth | Júlio Chaves | |
| 2017 | LEGO Batman: O Filme | 
| |||
| 2016 | Kubo e as Cordas Mágicas |   
|
Rei Lua | Hélio Ribeiro | |
| 2005 | Wallace e Gromit: A Batalha dos Vegetais | 
|
Victor Quartermaine | Márcio Simões | Audio Corp |
| Harry Potter e o Cálice de Fogo | Lord Voldemort | Alfredo Rollo | Elo Music | ||
| 1998 | O Príncipe do Egito |  
|
Ramsés | Garcia Júnior | Double Sound |
| Eduardo Amir (Canções) |
Outras Produções[]
| Ano | Título | Dubladores | Estúdio |
|---|---|---|---|
| 2022 | Comemoração de 20 Anos de Harry Potter: De Volta a Hogwarts | Luiz Carlos Persy | MGE Studios |
| 2017 | Spielberg | Márcio Simões | Delart |
| ? | Estilo Celebridades | Armando Tiraboschi | ?-SP |