Regras da Vida (The Cider House Rules) é um filme estadunidense de 1999, uma comédia dramático-romântica dirigida por Lasse Hallström, com roteiro de John Irving baseado em seu livro homônimo.
|
Elenco[]
| Personagem | Ator/Atriz Original | Dublador(a) | |
|---|---|---|---|
| Cinevídeo (DVD) | Delart (Telecine) | ||
| Homer Wells | Tobey Maguire | Oberdan Júnior | Manolo Rey |
| Candy Kendall | Charlize Theron | Fernanda Baronne | Miriam Ficher |
| Arthur Rose | Delroy Lindo | José Santana | |
| Tenente Wally Worthington | Paul Rudd | Paulo Vignolo | |
| Dr. Wilbur Larch | Michael Caine | Lauro Fabiano | Pádua Moreira |
| Enfermeira Edna | Jane Alexander | Geisa Vidal | Cláudia Martins |
| Enfermeira Angela | Kathy Baker | Carmen Sheila | |
| Rose Rose | Erykah Badu | Iara Riça | Marisa Leal |
| Buster | Kieran Culkin | Diego Larrea | Cadu Paschoal |
| Olive Worthington | Kate Nelligan | Maria Helena Pader | Rita Lopes |
| Peaches | Heavy D | Júlio Chaves | Flávio Back |
| Muddy | K. Todd Freeman | Carlos Marques | Duda Espinoza |
| Mary Agnes | Paz de la Huerta | Ana Lúcia Menezes | Flavia Fontenelle |
| Ray Kendall | J.K. Simmons | André Bellisar | Mauro Ramos |
| Jack | Evan Parke | Jorge Lucas | ?? |
| Vernon | Jimmy Flynn | Francisco José | ?? |
| Hero | Lonnie Farmer | Ricardo Vooght | ?? |
| Fuzzy | Erik Per Sullivan | Marcus Júnior | Eduardo Drummond |
| Major Winslow | Colin Irving | Samir Murad | ?? |
| Carla | Annie Corley | Bia Barros | ?? |
| Dr. Holtz | Earle C. Batchelder | André Bellisar | ?? |
| Sra. Goodhall | Norma Fine | Nelly Amaral | Mariangela Cantú |
| Curly | Spencer Diamond | ?? | Yago Machado |
| Copperfield | Sean Andrew | ?? | Filipe Cavalcante |
| Steerforth | John Albano | ?? | Fabrício Vila Verde |
| Pai adotivo | Patrick Donnelly | Felipe Grinnan | ?? |
| Mãe adotiva | Edie Schechter | Gilza Mello | Carla Pompilio |
| Garota de 12 anos | Kasey Berry | Flávia Saddy | ?? |