Robert Selden Duvall (San Diego, 5 de janeiro de 1931) é um ator, produtor e cineasta norte-americano. Foi indicado a sete Oscars (vencendo um por sua atuação em Tender Mercies), seis Globos de Ouro (quatro vitórias), e tem várias indicações e uma vitória cada uma no prêmio BAFTA, o Screen Actors Guild Award, e dois Emmys, além de receber a Medalha Nacional de Artes em 2005. Já atuou em alguns dos filmes e séries de televisão mais aclamados e populares de todos os tempos, incluindo The Twilight Zone, To Kill a Mockingbird, The Outer Limits, True Grit, MASH, THX 1138, Joe Kidd, The Godfather, The Conversation, The Godfather: Part II, Network, Apocalypse Now, Tender Mercies, The Natural, Colors, Lonesome Dove, Falling Down, The Apostle, e Get Low.
Começou a aparecer no teatro durante o final da década de 1950, movendo-se para papéis na televisão e cinema no início da década de 1960, atuando como Boo Radley em To Kill a Mockingbird (1962) e aparecendo em Captain Newman, M.D. (1963). Atuou muitos de seus papéis mais famosos durante o início da década de 1970, como o Major Frank Burns, na comédia de sucesso MASH (1970) e o papel principal em THX 1138 (1971), assim como a adaptação do romance de William Faulkner Tomorrow (1972), de Horton Foote, desenvolvido no Actors Studio, sua associação pessoal de cinema favorita. Isto foi seguido por uma série de apresentações criticamente louvadas em filmes bem sucedidos comercialmente.
Desde então, Duvall continuou a atuar no cinema e na televisão com produções como Tender Mercies (1983), The Natural (1984), Colors (1988), a minissérie Dove Lonesome (1989), Stalin (1992), The Man Who Captured Eichmann (1996), A Family Thing (1996), The Apostle (1997), A Civil Action (1998), Gods and Generals (2003), Broken Trail (2006), e Get Low (2010).
Ficha por Dublador[]
| Dublador | N° de Projetos | Lugar |
|---|---|---|
| Luiz Carlos de Moraes | 9 | SP |
| Jomeri Pozzoli | 7 | RJ |
| Darcy Pedrosa | 7 | RJ |
| Antônio Patiño | 5 | RJ |
| Alfredo Martins | 4 | RJ |
| Silvio Navas | 4 | SP |
| Francisco José | 3 | RJ |
| Ricardo Nóvoa | 3 | SP |
| André Filho | 2 | RJ |
| Carlos Campanile | 2 | SP |
| César Leitão | 2 | SP |
| José Santa Cruz | 2 | RJ |
| Leonardo José | 2 | RJ |
| Luiz Antônio Lobue | 2 | SP |
| Renato Rosenberg | 2 | RJ |
| Armando Casella | 1 | RJ |
| Ayrton Cardoso | 1 | RJ |
| Armando Tiraboschi | 1 | SP |
| Carlos Alberto Vaccari | 1 | SP |
| Dario Lourenço | 1 | RJ |
| Emerson Camargo | 1 | SP |
| Guilherme Briggs | 1 | RJ |
| Hélio Vaccari | 1 | SP |
| Isaac Schneider | 1 | RJ |
| Júlio Cézar Barreiros | 1 | RJ |
| Líbero Miguel | 1 | SP |
| Márcio Seixas | 1 | RJ |
| Mauro de Almeida | 1 | SP |
| Miguel Rosenberg | 1 | RJ |
| Pádua Moreira | 1 | RJ |
| Pietro Mário | 1 | RJ |
| Reinaldo Pimenta | 1 | RJ |
| Roberto Macedo | 1 | RJ |
| Sérgio Galvão | 1 | SP |
| Sidney Lilla | 1 | SP |
| Waldyr Sant’anna | 1 | RJ |
| Walter Breda | 1 | SP |
Filmografia[]
| Ano | Personagem | Título | Dublador | Lugar |
|---|---|---|---|---|
| 2023 | Jean Pepe | O Pálido Olho Azul | Luiz Carlos de Moraes | SP |
| 2018 | Tom Mulligan | As Viúvas | José Santa Cruz | RJ |
| 2016 | Bolton | Batalha Incerta | Alfredo Martins | |
| 2015 | Scott Briggs | Cavalos Selvagens | ||
| 2014 | Henry "Hank" Palmer | O Juiz | Reinaldo Pimenta | |
| 2012 | Cash | Jack Reacher: O Último Tiro | Alfredo Martins | |
| General Petrov | Hemingway & Martha | Miguel Rosenberg | ||
| 2011 | Johnny Crawford | Utopia - O Caminho Para a Vitória | Waldyr Sant’anna | |
| 2009 | Wayne Kramer | Coração Louco | Luiz Carlos de Moraes | SP |
| Felix Bush | Segredos de um Funeral | |||
| 2008 | Howard | Surpresas do Amor | Carlos Campanile | |
| 2007 | L.C. Cheever | Bem-Vindo ao Jogo | Leonardo José | RJ |
| Burt Grusinsky | Os Donos da Noite (2007) | Carlos Campanile | SP | |
| 2006 | Prentice "Prent" Ritter | Rastro Perdido | Luiz Carlos de Moraes | |
| 2005 | Buck Weston | Papai Bate um Bolão | Isaac Schneider | RJ |
| Doak "Capitão" Boykin | Obrigado por Fumar | Luiz Carlos de Moraes | SP | |
| 2003 | Hub | Lições para Toda a Vida | ||
| Boss Spearman | Pacto de Justiça | Jomeri Pozzoli | RJ | |
| Robert Edward Lee | Deuses e Generais | |||
| 2002 | John J. Anderson | O Tango e o Assassino | Walter Breda | SP |
| Tenente Frank Grimes | Um Ato de Coragem | Luiz Carlos de Moraes | ||
| 2000 | Dr. Griffin Weir | O Sexto Dia | Jomeri Pozzoli | RJ |
| Otto Halliwell | 60 Segundos | Francisco José | ||
| Gordon McCloud | A Um Passo da Glória | Luiz Carlos de Moraes | SP | |
| 1998 | Jerome Facher | A Qualquer Preço (1998) | César Leitão (DVD) | |
| Jomeri Pozzoli (Globo) | RJ | |||
| Capitão Spurgeon Tanner | Impacto Profundo | Darcy Pedrosa (2x) | ||
| 1997 | Euliss 'Sonny' Dewey | O Apóstolo (1997) | César Leitão (DVD) | SP |
| 1996 | Doc Brunder | Fenómeno | Darcy Pedrosa | RJ |
| Earl Pilcher Jr. | Segredo em Família (1996) | Jomeri Pozzoli | ||
| 1995 | Wyly King | O Poder do Amor | Ricardo Nóvoa | SP |
| Roger Chillingworth | A Letra Escarlate | Darcy Pedrosa | RJ | |
| 1994 | Bernie White | O Jornal | Ricardo Nóvoa | SP |
| 1993 | Al Sieber | Gerônimo - Uma Lenda Americana | Sidney Lilla | |
| Martin Prendergast | Um Dia de Fúria | Darcy Pedrosa | RJ | |
| 1992 | Josef Stalin | Stalin | ||
| Joseph Pulitzer | Extra! Extra! | Pietro Mário | ||
| 1990 | Comandante | The Handmaid's Tale - O Conto da Aia (1990) | Alfredo Martins | |
| Harry Hogge | Dias de Trovão | Darcy Pedrosa | ||
| 1989 | Augustus 'Gus' McCrae | Os Pistoleiros do Oeste | Emerson Camargo | SP |
| 1988 | Bob Hodges | Colors - As Cores da Violência | Antônio Patiño | RJ |
| 1986 | Norman Shrike | Resgate Infernal | Jomeri Pozzoli | |
| 1984 | Max Mercy | Um Homem Fora de Série | Mauro de Almeida | SP |
| 1983 | Mac Sledge | A Força do Carinho | Silvio Navas | |
| 1981 | Gruen | A Fuga de D.B. Cooper | Antônio Patiño | RJ |
| Detetive Tom Spellacy | Confissões Verdadeiras | Jomeri Pozzoli | ||
| 1979 | Tenente Coronel Bill Kilgore | Apocalypse Now | Ricardo Nóvoa | SP |
| Luiz Antônio Lobue (2x) | ||||
| Bull Meechum | O Grande Santini - O Dom da Fúria | Silvio Navas | ||
| 1978 | Loren Hardeman III | Os Desalmados | Roberto Macedo | RJ |
| 1977 | Tom Hagen | O Poderoso Chefão - O Épico | Francisco José | |
| 1976 | Frank Hackett | Rede de Intrigas (1976) | André Filho | |
| Leonardo José (Redublagem) | ||||
| Colonel Radl | A Águia Pousou | Hélio Vaccari (DVD) | SP | |
| Dr. Watson | Visões de Sherlock Holmes | Silvio Navas | ||
| 1975 | George Hansen | Assassinos de Elite | Márcio Seixas | RJ |
| Jay Wagner | Fuga Audaciosa | Armando Casella | ||
| 1974 | Diretor | A Conversação | Ayrton Cardoso | |
| Júlio Cézar Barreiros (Telecine) | ||||
| Tom Hagen | O Poderoso Chefão - Parte II | Antônio Patiño | ||
| Renato Rosenberg (Redublagem) | ||||
| 1972 | O Poderoso Chefão | Antônio Patiño | ||
| Francisco José (Globo,TCM) | ||||
| Renato Rosenberg (Redublagem) | ||||
| Frank Harlan | Joe Kidd | Líbero Miguel | SP | |
| 1971 | THX | THX 1138 | André Filho | RJ |
| Guilherme Briggs (Versão de Diretor) | ||||
| Vernon Adams | Mato em Nome da Lei | Luiz Carlos de Moraes | ||
| 1970 | Major Frank Burns | M.A.S.H. | Dario Lourenço | |
| 1969 | Lucky Ned Pepper | Bravura Indômita (1969) | José Santa Cruz | |
| 1968 | Nestor | O Crime Sem Perdão | Pádua Moreira | |
| Chiz | No Assombroso Mundo da Lua | Armando Tiraboschi | SP | |
| Weissberg | Bullitt (1968) | Antônio Patiño | RJ | |
| 1967 | Raul Nimon | O Túnel do Tempo | Carlos Alberto Vaccari | SP |
| 1966 | Edwin Stewart | Caçada Humana | Silvio Navas | |
| 1965 | Zar | Viagem ao Fundo do Mar | Sérgio Galvão |